Епітимію - енциклопедії & словники

покарання, що накладається за визначенням духовного начальства за злочин проти постанов церковних або за особливо важливі гріхи.

(Джерело: "Повний словник іншомовних слів, які увійшли у вжиток в українській мові". Попов М. 1907)

(Джерело: "Словник іншомовних слів, які увійшли до складу української мови". Чудінов А.Н. 1910)

церковне покарання, що накладається духівником за гріхи, - переважно. у вигляді поста, земних поклонів та ін.

(Джерело: "Словник іншомовних слів, які увійшли до складу української мови". Павленков Ф. 1907)

ж. грец. духовна кара, церковне наказанье. Віддати кого під епітимію, під духовний нагляд і повчання, з накладенням духовного заборонених. Бути на епітимію, то ж. Епітімейний, до цього относящ.

покута (від грец. epitímion - покарання), морально-виправна міра, а також покарання або відплата за «гріхи» в православній і католицькій церквах. Е. накладається духовною особою, церковним установою або добровільно виповнюється віруючими. Форми Е. - тривала молитва, роздача милостині жебракам, пост, паломництво.

Велика Радянська Енциклопедія. - М. Радянська енциклопедія 1969-1978

епітімья4; (Від грец. Epitimion - покарання), - в православній і католицькій церквах морально-виправна міра, виконувана каються віруючим. Е. накладається особою духовного сану. Е. є тривала молитва або кілька молитов, паломництво до "святих місць", посилений піст, милостиня і т. П.

Епітимію (грец. Покарання), у православній і католицькій церкві морально-виправна міра, добровільно виконувалася розкаялися в своїх вчинках віруючим. Епітимію визначається і накладається особою духовного сану. Епітимію може служити тривала молитва, посилений піст, милостиня, паломництво і т.д.