Економіка (англія)

Until the 18th century the economy of England was mainly agricultural.

With the advent of the Industrial Revolution, however, England gradually evolved into industrial region.

During the late 18th and the 19th centuries, the growth of heavy industries (iron and steel, textiles and shipbuilding) in the northeastern counties was based on the proximity of coal and iron-ore deposits.

During the 1930s the Depression and foreign competition contributed to a decrease in the production of manufactured goods and an increase in unemployment in the factories of Lancashire, Cheshire and Staffordshire.

The unemployed from these northern counties moved to London and the surrounding counties.

The southeast became urbanized and industrialized, with automotive, chemical, electrical and machine tool manufactures as the leading industries.

An increase in population and urban growth during the 20th century caused a significant drop in the acreage of farms in England, but the counties of Cornwall, Devon, Kent, Lincolnshire, Somerset and North Yorkshire have remained agricultural.

До XVIII ст. економіка Англії будувалася на сільському господарстві.

Але з настанням промислової революції Англія поступово перетворилася в промисловий регіон.

В кінці XVIII і початку XIX ст. зріст. важкої промисловості (чавун і сталь, текстильна промисловість і суднобудування) в північно-східних графствах був пов'язаний з розташуванням близько до поверхні покладів кам'яного вугілля і залізної руди.

У 1930-х рр. Депресія і іноземна конкуренція внесли свій вклад в спад виробництва фабричних товарів і зростання безробіття на фабриках Ланкашира, Чешира і Стафордшир.

Безробітні з цих північних графств почали перебиратися в Лондон і прилеглі графства.

Південний схід перетворився в урбанізований і індустріалізований регіон, де провідними галузями промисловості стали автомобільна, хімічна, електрична та виробництво механічних верстатів.

Зростання населення і міст в XX ст. став причиною зменшення площі фермерських земель в Англії, але графства Корнуол, Девон, Кент, Лінкольншир, Сомерсет і Північний Йоркшир залишилися сільськогосподарськими.

1. Прослухати вимова слова і переклад на howjsay.com. Напрямок перекладу виберіть один раз зі списку, в подальшому воно збережеться. Для багаторазового повторення підводите стрілку мишки до виділеного слова в колонці зліва.

3. Докладний переклад в словнику Мультитран. (У години перевантажень Інтернету працює повільно, але словник хороший.)