Джек Керуак - в дорозі

Прошу вибачити за ненавмисний перерву в роботі сайту. Серйозний проект не дозволяє щільно зайнятися продовженням португальських спогадів, а похапцем не хочеться. Однак, щоб не створювати тривалу паузу, давайте поставимо ще одну книгу на нашу туристичну поличку. ) Сьогодні це - Жан-Луї Лебрен де Керуак, який знаком всьому світу як Джек Керуак.

Іноді мандрівник забуває прорахувати досконально маршрут. Він не бронює заздалегідь зручні готелі з необхідною кількістю зірок, він поняття не має, чому в те чи інше місто на шляху ломиться так багато туристів, а в інші куточки людської цивілізації нікого і калачем не заманиш. Він не вивчає путівники перед тим, як відправитися в дорогу, він пише їх сам, якщо йому є про що написати.

"В дорозі" (іноді перекладається як "На дорозі") - роман американського письменника Джека Керуака. Книга оповідає про подорожі Джека Керуака і його близького друга, Нілу Кессіді, по території Сполучених Штатів Америки і Мексики.

"По-справжньому, це історія двох дружбаків-католиків, які колесять по країні в пошуках Бога. І ми його зуміли-таки знайти. Я знайшов його в небі, на Маркет-стріт, в Сан-Франциско (ті самі два бачення), а у Діна (Нілу) Бог всю дорогу струменів потім по лобі. Для праведника іншого шляху не буває: в ім'я Бога йому слід виходити потім. і як тільки Його вдається знайти, він назавжди оселяється в своїй божественності, і чесне слово - більше про це говорити не слід." (Джек Керуак)

"Своїми наївними, звиклими до дороги очима я побачив цілковите безумство і фантастичну круговерть Нью-Йорка з його мільйонами і мільйонами, вічно метушаться через долар серед собі подібних. Божевільна мрія: вистачати, брати, давати, зітхати, вмирати - тільки заради того , щоб бути похованим на жахливих містах-кладовищах за межами Лонг-Айленд-сіті. " (Джек Керуак, "В дорозі")

Під час свого виступу в університеті штату Колорадо, до двадцять п'ятого річниці роману, Вільям Берроуз вимовив:
"Розбите рух було всеохоплюючої літературної, культурної та соціологічної маніфестацією, більшою, ніж вся політика. Розбите рух було дуже великим розповіддю. Одного разу почавшись, воно пережило момент своєї особистої, внутрішньої життя, а померши, справила величезний вплив на зовнішній світ. В результаті, інтелектуальні консерватори в Америці побачили в особі бітників серйозну загрозу своєму становищу ще до того, як "розбиті" письменники самі усвідомили це. Загроза ця, як вони говорили, була для Америки серйознішою, ніж комуністи ... Про відчуження, нетерплячість, розчарованість вже були, вони тільки чекали того моменту, коли Керуак вкаже НА ДОРОГУ. "