Думка лена кутузова - світло впала зірки, євгенія Телицин

Точка зору: Олена Кутузова "Світло впала зірки"

Роман: Світло впала зірки

Анотація: Попаданка. Кінолог-дресирувальник Стелла Новомосковскла про них тільки в книгах. А тепер сама опинилася в іншому світі. Але, проти всіх канонів, перенеслася вона не одна. Разом з нею в нове життя вирушили дві її собаки: ротвейлер і лабрадор.
Відтепер у Стелли є мета: вижити в жорстокому світі і повернутися назад. А якщо не вийде, то просто знайти покровителів, друзів і обов'язково - любов.

Останнім часом я стала практикувати збочення із серії «можу когось почитати, хто перший - того і буду мучити». Власне, роман Олени так до мене в руки і потрапив.

Про що він? Про попаданке. Але про попаданке не простий, а попаданке з собаками. І це в даному випадку важлива річ.

Світ роману. Цікавий. Начебто і непоказний. Начебто і якась недоазія. А начебто і абсолютно унікальний і самобутній. Він розкривається маленькими частинами протягом усього роману. Ми дізнаємося його географію, історію, культуру. І ось це дуже цікаво.

А ще цікаво дивитися, як в цьому світі змінюються самі герої.

Той же Еншін. Наслідний принц в бігах. З одного боку він свято шанує традиції і засади. З іншого - відкритий для нового і допускає вольності. Його жага знань видна неозброєним поглядом.

Еншін, до речі, персонаж чудовий. Він постає перед нами як мудрий добрий правитель. Він не будує стіну між собою і народом. Легко віддає їжу дітям. Легко приймає порушення субординації від головної героїні.

Після Еншіна слід сказати про Хансо-рані. Ще один цікавий персонаж. Елітний воїн собі на умі. Чесно, як тільки його послали за Стеллою, я відразу подумала про те, що це перший кандидат на велику і чисту любов (навіть не дивлячись на те, що за законом жанру любов повинна бути з принцом). Хоча все їх спілкування говорило про те, що наша героїня краще повіситься на сосні, ніж закрутить з ним роман.

Всю книгу їхні стосунки змінювалися. В який бік - дізнаєтеся, коли прочитаєте!

Стелла. Собачніца до мозку кісток. Собаками живе, собаками дихає. І в цьому вона хороша. Вона не істерить. Вона не ниє. Вона піклуватися про братів наших менших і будує нове життя. Будує з поправкою на вітер нового світу, але не прогинаючись під цим вітром, як берізка. І це відразу вигідно відрізняє її від більшості героїн фентезі і фантастики.

Роман Новомосковсклся плавно і легко. Але якось різко обірвався. Я так згадую, буде продовження. Причому не здивуюся, якщо трилогія.

- є трохи повторів смислових. Тобто розмова про одне й те ж. Наприклад, що діти роблять в селі посильну допомогу. В межах трьох-чотирьох сторінок було два рази.

- героїня вивчила мову і почала розповідати дітям про собак. І говорить про те, що розповіла про породах, про особливості, і навіть про центральній нервовій системі. Мене збентежило те, що при мізерних знаннях мови розповісти це все було б проблематично. А у неї знання якраз мізерні. Не кажучи вже про те, що слів-то таких в мові аборигенів немає. Можливо, я помиляюся, але моє око цей момент різонув.

Або далі в розмові з принцом слово «апортіровщік». Він же явно повинен був не зрозуміти, що мається на увазі. Та й як воно було сказано? українським або місцевим? На мій погляд, в розмові з місцевими повинні бути більш прості слова. Але це суто моя думка.

Але я чомусь бурчить? Тому що пізніше героїня до цього прийде і змусить своїх учнів вчити українські слова.

Резюме: якщо ви любите собак - рекомендую прочитати. Якщо любите цікаві світи - рекомендую прочитати. Якщо втомилися від еротики і супер-героїнь - рекомендую прочитати!

ЗИ а ще я тепер в інстаграме відгуки публікую під ніком evgenia_t_books