Доступ переклад на англійську, приклади, транскрипція, вимова

access, approach, entrance, admission, admittance, accession, ingress

доступ до - access to
доступ ззовні - external access
мати доступ - have access

доступ в порт - port access
доступ до бази - access to the base
легкий доступ - easy access
рівний доступ - equal access
ланцюгової доступ - chained access
мати доступ до - to have access to
доступ до ключа - access by key
доступ до рахунку - access to account
доступ до ринку - access to the market
доступ повітря - access for air
закрити доступ - to block the access
струмовий доступ - conductor-driven access
зручний доступ - easier access
видимий доступ - visible access
кодовий доступ - code access
доступ до ринків - access to markets
доступ до каналу - access to channel
доступ до даних - data access
доступ до запису - record access
доступ до служби - service access
отримати доступ - to gain / get access
отримати доступ - to gain access
відкритий доступ - public access
успішний доступ - successfull access
набірний доступ - dial-up access
ВЧТ. прямий доступ - direct access
швидкий / миттєвий / доступ - zero access

задній доступ - posterior approach
широкий доступ - extensible approach
передній доступ - anterior approach

долонний доступ - volar approach
черезшкірний доступ - percutaneous approach
оперативний доступ - cut-down approach
міжм'язової доступ - muscle-splitting approach
шаблевидний доступ - saberform approach
внебрюшинний доступ - extraperitoneal approach
заднебоковой доступ - posterolateral approach
біфронтальний доступ - bifrontal approach
птеріональний доступ - pterional approach
брюшно-грудної доступ - abdominothoracic approach
тильно-променевої доступ - dorsoradial approach
внутрішньочерепної доступ - intracranial approach
позаплевральний доступ - extrapleural approach
транскаллезний доступ - transcallosal approach
чрезвертельний доступ - transtrochanteric approach
чрескрестцовий доступ - transsacral approach
антеторакальний доступ - antethoracic approach
чресплевральним доступ - transpleural approach
ретростернального доступ - retrosternal approach
транслабірінтний доступ - translabyrinthine approach
трансторакальний доступ - transthoracic approach
транссфеноідальний доступ - transsphenoidal approach
транстенторіальний доступ - transtentorial approach
трансдіафрагмальное доступ - transdiaphragmatic approach
брюшно-парасакральний доступ - abdominoparasacral approach
доступ через ліве передсердя - left atrial approach
задній медіастинальної доступ - posterior mediastinal approach

а) вільний доступ (куди-л.); б) безкоштовний вхід (в кіно і т. п.) - free entrance to.

отримати доступ до - to gain admission to
обмежений доступ - restricted / selective admission
доступ світла і повітря - admission of light and air

доступ газу; впуск газу - gas admission
закрити доступ, не пускати - to deny / refuse admission
отримувати доступ / допуск / в / к / - to get admission to
доступ нерезидентів на ринок - admission of nonresidents to the market
просити доступу (отримати доступ) - to apply for (gain) admission
відкритий доступ, вільний доступ - free / open admission
обмежений доступ; обмежений допуск - restricted admission

доступ до справи - admittance of case
отримати дозвіл; отримати доступ - gain admittance
отримати дозвіл на вхід; отримати доступ на вхід - obtain admittance to enter

вступ на високу посаду; доступ до влади - accession to power

- ingress | ɪnɡres | - Вхід. доступ. вступний внесок, право входу

вільний доступ - free ingress

- recourse | riːkɔːrs | - звернення за допомогою, вихід. доступ. рятівний засіб, допуск
- entree | ɑːnˌtre | - основне блюдо, доступ. право входу, особистої доповіді

отримати доступ в кращі будинки; бути прийнятим в кращих будинках - procure the entree of the best houses

полегшений доступ - improved accessibility
доступність органів управління; доступ до органів управління - accessibility of controls

Дивіться також

легко досяжний; легкий доступ - easy reach
доступ до приладу сторонніх осіб - unauthorized interference with an instrument
відкривати комусь л. доступ до чогось л. - to make smb. free of smth.
особа, що намагається отримати доступ - seeking entry person
дані, до яких дозволений доступ - accessed data
доступ сторонніх користувачів - world display
вироблення, доступ до яких закритий - inaccessible workings
безпечний доступ; безпечний в'їзд - safe entry
бесьключевой доступ; бесьключевой вхід - keyless entry
дозвіл на доступ до шіфрматеріалам - cryptoaccess authorization
він має вільний доступ до бібліотеки - he has the freedom of the library
отримати доступ; пробратися; досягти - find way
безпосередній доступ; швидкий доступ - immediate acceptor
звернене підтвердження права на доступ - reverse authentication
особа, яка має доступ до секретної інформації - bearer of secrets
центр, що надає доступ до баз даних - database processing center
в музей був відкритий доступ для широкої публіки - the museum threw its doors open to the public
Багатостанційний доступ з бортовою комутацією - satellite-switched multiple-access
доступ до мережевих ресурсів в декількох деревах - multi-tree aware
користувач, запитувач дозвіл на доступ - incoming user