Дівчинка, яка втратила ім’я - казки, тільки казки

Дівчинка, яка втратила ім'я

Щонеділі Том ходив з батьком до церкви. І кожен раз вони йшли вздовж високої стіни. І ось в цій стіні була якась дивна двері.

- Папа, що там, за цими дверима? - запитав одного разу Том.

- Де, синку? - здивувався його батько. - Там немає ніякої двері.

Але ж Том бачив її на власні очі! Якось раз, коли його батько розговорився з церковним сторожем, Том відпустив його руку і непомітно прослизнув за двері.

Спочатку він йшов на дотик по довгому темному коридору, поки не наткнувся на наступні двері. Том відкрив її і опинився в незвичній кімнаті.

Там за столом сиділа дівчинка, а навпроти неї, поклавши ногу на ногу, сидів великий заєць і курив сигарету в довгому мундштуці. Вони грали в шахи.

- Здрастуйте, - сказав Том.

- Доброго ранку! - кивнув заєць. - Бери стілець і сідай.

Том сів за стіл і подивився на дівчинку. Вона була така сумна, що Том захотів з нею поговорити і запитав:

Але дівчинка тут же розплакалась. Заливаючись сльозами, вона встала і закрила обличчя руками.

- Ось негідник! - розсердився заєць. - Як тобі в голову прийшла така запитати?

- Але я ... я ж не знав, що вона заплаче, - опустив очі Том. - Я просто запитав, як її звуть.

- А хто їй повинен зателефонувати? - запитав Том.

- Я б хотів їй допомогти, - несміливо сказав Том. - Можливо, я…

- Ага, ти вже довів її до сліз, - роздратовано буркнув заєць. - Тепер вона плаче вже тридцять п'ять годин поспіль. Негідник! Зникни з очей!

Том мовчки вийшов з кімнати, знову пройшов по довгому коридору, відчинив двері і опинився на вулиці, залитій сонцем. Його батько до сих пір розмовляв зі сторожем, він навіть не помітив, що Том кудись зникав, і вони разом пішли до церкви.

Але Том ніяк не міг забути ту дівчинку. «Звичайно, знову йти туди мені страшнувато, - думав він, - але я повинен постаратися якось дізнатися її ім'я.

- Номер - сім нулів.

- Он як ... - сказав здивований Том і став набирати нулі.

Але коли він набирав третій нуль, заєць раптом пробурчав собі під ніс наче ненароком:

- Але вона не Кармеліта.

- Он як ... - знову здивувався Том і поклав трубку.

Він обхопив голову руками і глибоко зітхнув.

- Як же її звати? - запитав він.

Але коли він знову підняв голову, заєць кудись зник.

Том засмутився, вийшов з дому і пішов бродити по місту. Вулиці перетікали одна в іншу, поки знову не привели його до церкви. За церквою було напівзанедбане кладовищі, де плющ вже заплёл своїми листами хрести і могильні камені. Том пройшов повз старих могил і побачив маленький камінь з написом: «Юдіт. 11 років".

«Може, її звуть Юдіт? - подумав Том. - Вона теж сумна і бліда, як ці камені тут, на цвинтарі. Так, напевно її звуть Юдіт ».

Том хотів вийти за цвинтарну огорожу, щоб повернутися додому, але тут помітив на одній з могильних плит сидить зайця. Той знову зручно влаштувався, закинувши ногу на ногу, і уважно дивився на Тома.

- Її звуть не Юдіт, - строго сказав заєць.

Том відправився додому, але в ту ніч йому ніяк не вдавалося заснути. Він крутився в ліжку і перебирав всі дівочі імена: Аманда і Розалінда, Янек і Маріоліна, і ще Лізбет. І Естер, і Годеліва, і минтая. У вікно світив місяць, Том більше не міг лежати в ліжку, він встав і спустився у вітальню. Там було темно, в місячному світлі було добре видно тільки мамине старовинне бюро з горіхового дерева, і Тому раптом здалося, що за ним майнули довгі заячі вуха. Том висунув один з нижніх ящиків і знайшов там мамину записну книжку.

Книжка була стара-престара, і Том почав перегортати пожовклі сторінки. Там було написано, наприклад: «Пастор зайде попити кави о пів на дванадцяту», а на наступній сторінці: «Заплатити садівнику - 2,75». Мама записувала туди найрізноманітніші важливі речі, щоб їх не забути. Але все це було так давно. Том уже збирався покласти книжку назад, але тут його погляд упав на сходинку, записану в поспіху недбалим почерком: «Послати Тома і Тіну в крамницю за сиропом».

- Алло, - тихо сказав він. - Тіна, це ти?

І голосок в трубці відповів йому:

- Хочеш, я за тобою прийду? - запитав Том.

- Але я вже тут, - сказав голосок. - Подивися гарненько.

Том підняв голову і побачив на табуретці біля себе ту саму дівчинку, яка втратила своє ім'я, це була його маленька сусідка Тіна.

Вона посміхнулася і поцілувала його.

- Спасибі тобі, - подякувала вона Тома. - Ти пам'ятаєш ту стареньку з бакалійної крамниці? Це була відьма! Вона замкнула мене в тій кімнаті і відібрала у мене ім'я. А ти повернув мені його.

Взявшись за руки, вони вийшли на вулицю. Місяць вже зблідла, а небо на сході забарвилося червоним. Зійшло сонце, і з будинків стали виходити люди.

- Це ж та сама дівчинка ... - вигукували вони. - Та сама, що пропала багато років назад. А як же тебе звати, дівчинко?

- Мене звуть Тіна, - відповідала вона всім.

Обнявшись, як справжні друзі, вони з Томом пішли уздовж довгої стіни до церкви. Незабаром здалася та сама двері, а перед нею стояв заєць. Він витягнув з рота мундштук, радісно помахав дітям і зник за дверима. Том хотів піти за ним, але Тіна сказала йому:

- Не треба, Том, не ходи туди. Та й двері там зовсім немає.

І вона виявилася права. Ніякої двері там зовсім не було.