Дієслівні словосполучення в англійській мові (приклади)
Що ж являють собою дієслівні словосполучення в англійській мові. Сполучення - це ключове слово, яке може поєднуватися з будь-яким словом або частиною мови. Дієслівні словосполучення в англійській мові являє собою поєднання дієслова з іншими частинами мови. У цій статті розглянемо основні дієслівні словосполучення і приклади їх вживання в англійському.
Дієслівні словосполучення «дієслово і прислівник»
Дієслово може поєднуватися з власною мовою. Наприклад, візьмемо дієслово speak. Якщо ми хочемо висловити манеру, в якій говорить людина, ми можемо поєднувати дієслово speak з різними говірками:
speak quietly - говорити тихо
speak softly - говорити м'яко
speak quickly - говорити швидко
speak slowly - говорити повільно
speak frankly - говорити чесно
speak openly - говорити прямо
speak candidly - говорити відверто
- якщо ми хочемо показати ефект від висловлювання, вироблений на іншу людину, speak можна вживати з такими говірками:
speak eloquently - говорити красномовно
speak movingly - говорити зворушливо
speak glowingly - говорити палко
Таким чином, ми отримали різноманітні дієслівні поєднання з говірками в англійській мові.
Дієслівні словосполучення «дієслово і привід»
Дієслова можуть поєднуватися не тільки з говірками в англійському. але і з приводами - це так звані фразові дієслова:
take off - знімати
look for - шукати
Дієслова в англійській мові можуть утворювати поєднання в наступних структурах:
it's worth asking - це варто запитати
it's worth emphasizing - це варто відзначити
it's worth remembering - це варто запам'ятати
- it seems / would seem that:
It seems that he does not even recognize me - здається він мене навіть не дізнається
Дієслівні словосполучення «дієслово і іменник»
Дієслова також можуть утворювати поєднання з іменниками:
rent a car - орендувати машину
wash the dishes - мити посуд
make the bed - заправляти постіль
Дієслова можуть утворювати поєднання з різними фразами:
tidy up my room - прибирати мою кімнату
travel around the world - подорожувати навколо світу
go out fo a walk - виходити на прогулянку
Дієслівні словосполучення «дієслово і прикметник»
В англійській мові можливо також утворення дієслівних сполучень з прикметниками:
get married - одружитися
get angry - розлютитися
get bored - занудьгувати
Стійкі дієслівні словосполучення в англійській мові (приклади)
Не варто також забувати, що слова: make, do утворюють стійкі дієслівні словосполучення в англійській мові:
- do the shopping - займатися покупками
- do work - виконувати роботу
- do homework - робити домашнє завдання
- do the housework - робити роботу по дому
- do the cleaning - робити прибирання
- do the cooking - готувати
- do the laundry - прати
- do the dishes - мити посуд
- do gardening - займатися садівництвом
- do something - робити щось
- do nothing - нічого не робити
- do business - займатися бізнесом
- do a favour - зробити послугу
- do a puzzle - вирішувати кросворд
- do the exercise - робити вправу
- do the washing up - мити посуд
- do harm - шкодити
- do well - йти на користь
- do one's best - робити все від себе залежне.
Make також входить до складу дієслівних словосполучень в англійській яике:
Get також входить до складу дієслівних словосполучень:
- get divorsed - розлучитися
- get fit - набирати форму
- get angry - злитися
- get lost - заблукати
- get older - старіти
- get worse - погіршуватися
- get a job - отримати роботу
- get on well with - добре ладити
- get to work - прибувати на роботу
- get home - приходити додому
- get a salary - отримувати зарплату
Have в складі дієслівних словосполучень в англійській мові:
have a walk - прогулятися
have a smoke - покурити
have a try - спробувати
have a word - перекинутися парою слів, поговорити
have pity - пошкодувати
have mercy - змилувався
have breakfast - снідати
have tea - пити чай
have a good day - мати хороший день
Have a nice day - До побачення !; Всього найкращого!
have eyes only for smb. - дивитися тільки на кого-л
have a question out with smb. - з'ясувати питання з ким-л.