Ціна переклад на англійську, приклади, транскрипція, вимова
price, cost, value, worth, expense, valuation, quotation
ціна фас - price fas
ціна дня - present-day price
ціна впала - price has fallen
ціна ризику - cost of risk
ціна вибірки - cost of a sample
ціна упаковки - cost of packing
ціна позову - value of a matter in controversy
ціна дуелі - value of duel
ціна ноу-хау - know-how value
викидними ціна - demolition value
ціна ліцензії - license value
нижня ціна гри - lower value of game
верхня ціна гри - upper value of game
нижня чиста ціна - lower pure value
ціна ділення шкали - value of the scale division
узгоджена ціна - agreed value
середня ціна імпорту - unit value of imports
середня ціна експорту - unit value of exports
подібна ціна, вартість - fair value
ціна необробленої землі - undeveloped-land value
занижена експортна ціна - less than fair value
ціна некультивованих землі - unimproved-land value
верхня ціна, верхня чиста ціна - upper pure value
продажна ціна згідно з накладною - invoice sales value
ринкова вартість; продажна ціна - commercial value
ринкова вартість; продажна ціна - tradeable value
ціна, вартість при сплаті готівкою - cash value
існуюча ціна, поточна вартість - present value
номінальна ціна страхового поліса - face value of the policy
ціна ділення шкали прецизійних ваг - value of division of precision balance scale
вартість за продажними цінами; продажна ціна - trading value
ціна потрапляння в окулярах; ціна пробоїни в окулярах - value of shot
номінал; номінальна вартість, номінал - nominal / par, face / value
реалізаційна вартість; ціна фактичного продажу - realization value
орієнтовна ціна продажу; орієнтовна ціна ринку - approximately commercial value
вартість за продажними цінами; ринкова вартість; продажна ціна - commercial selling value
ціна гри - worth of game
крайня ціна - десять фунтів - not worth more than £ 10 at the outside
ціна на акцію ринкова - market valuation
ціна СІФ - quotation c.i.f.
ціна з заводу - quotation ex-mill
ціна за терміновою угодою - forward quotation
ціна франко-борт; ціна ФОБ - quotation f.o.b.
ціна покупця; курс покупця - buying quotation
ринкова ціна, ринкова ціна - market quotation
пропозиція на товар; ціна на товар - quotation for goods
ціна франко-завод; ціна франкозавод - quotation ex mill
діючий курс; поточна ціна; курс дня - current quotation
ціна, що включає вартість перевезення, страхування і різні дрібні витрати - gross quotation
встановлення курсової ціни облігацій; котирування облігації; ціна облігації - bond quotation
Дивіться також
ціна ділення - scale gradation
ціна опціону - option fee
ринкова ціна - market-price
відрядна ціна - pricing by the piece
стартова ціна - opening bid
порівнянна ціна - comparable prices
ціна ділення рівня - sensitiveness of the level tube per one division
ціновий пруток; ціна - loose rod
ціна різко піднялася - priceshot up
відношення ціна-попит - price-demand relationship
небувало низька ціна - all-tune low
нова підвищена ціна - a new high
коефіцієнт ціна / дохід - p / e ratio
коефіцієнт ціна / обсяг - price-volume relationship
гранична ціна ділянки - parcel limit
ціна на вугілля підвищилася - coal advanced
коефіцієнт ціна-прибуток - price / earnings multiple
ціна на акції різко впала - stocks took a nose-dive
спеціальна ціна на що-л. - a special on smth.
співвідношення ціна-якість - price-quality relationship
співвідношення ціна-цінність - price-value relationship
ціна без упаковки, без тари - packing not included
ціна ділення гальванометра - galvanometer constant
ціна, яка включає оплату послуг - inclusive terms
штучно завищена ціна - artificial overvaluation
покупна сума, покупна ціна - purchase money
середня гарантована ціна - average guaranteed prices
ціна боротьби за чистоту повітря - costs of air pollution control
ефект коефіцієнта ціна / дохід - p / e effect
внутрішнє виробництво і ціна - domestic production and prices
Споріднені слова, або рідковживані в даному значенні
корпоративна ціна - corporate rate
ціна для індивідуалів - individual rate
внутрішньогалузева ціна - trade rate
ціна покупця на ринку - market buying rate
ціна нижче прейскурантної - off-card rate
вигідний курс; вигідна ціна - favorable rate
відкрита ціна; базовий тариф - key rate
доступна ціна; розумна ціна - reasonable rate
нормальна ціна; звичайна ціна - the regular rate
випускна ціна, емісійний курс - rate of issue
ціна (квитків і т. п.) другого класу - tourist rate
договірна ціна на буріння свердловини - field rate
ціна, по якій активи враховуються в балансі банку - inventory rate
офіційно оголошена ціна за номер без урахування можливих знижок - rack rate
обумовлена ціна, по якій відбувається зворотна купівля цінних паперів - repo rate
норматив трудомісткості на виріб; ціна відрядної роботи; відрядна розцінка - piece-work rate
розумна ціна - reasonable charge
плата [ціна] для (кого-л.) - charge for / to (smb.)
тверда ставка заробітної плати; разовий платіж; тверда ціна - flat charge
ціна на каву стабільна - the coffee market is steady
ціна на бавовну тримається (твердо) - the cotton market is firm
ціна товару без вивантаження - floating term