Чому привід в англійських питаннях варто в кінці
Коли ми задаємо запитання англійською мовою з такими словами як where, what, who, ми часто стикаємося з тим, що будуються вони незвично: приводи ставляться в кінець пропозиції, поруч зі знаком питання. Чому ми закінчуємо питання приводом? Звичайно, відповідь не може бути таким, що так повелося / склалося / прийнято.
Справа ось в чому.
Затвердження перша: Спеціальний питання англійської мови починається з питального слова (what / why / where / when / who / which).
Затвердження друге: привід пов'язує суб'єкт або дієслово з об'єктом або місцем.
Слідство: Так як привід не може стояти на початку спеціального питання, бо це місце для питального слова, ми ставимо привід в кінець, ближче до дієслова або суб'єкту, з якими пов'язаний більше, ніж з цим запитання словом.
Це в українській мові є "де", "куди", "звідки", в англійському ж - тільки where, зате є два прийменника з протилежним значенням: "to" - "from". Вони і будуть стояти в кінці речень. "What" також означає не тільки "що", а й "чим, чого, чого, чому, який".
Не треба будувати свої питання, починаючи, наприклад, так "from where, to what, for who". Англійська - це не український. І слава Богу.
З чого почати? Наприклад, з цих розхожих фраз:
Where are you from?
Where are you going to?
What are you looking for?
What are you looking at?
What are you talking about?
What are you hoping for?
What are you waiting for?
Who are you waiting for?
What page are we on?
What does it depend on?
What do you spend your money on?
Who are you thinking of?
Who does it belong to?
What are you keen on?
Who are you talking to?
Who are you angry with?
What music do you listen to?
Who is it for?
What is it for?
Угода про обробку персональних даних
Ця угода про обробку персональних даних (далі Угода) є публічною офертою (тобто пропозицією укласти Угоду).
Проставляючи прапорець навпроти напису «Згоден на обробку моїх персональних даних», ви зважаєте приєдналася до нього.
1. Терміни, які вживаються в цій Угоді
2. Використання персональних даних
2.2. Цілі обробки персональних даних:
2.3. Обробці підлягають наступні персональні дані:
2.4. Під обробкою персональних даних мається на увазі наступний перелік дій з персональними даними: збір, запис, систематизація, накопичення, зберігання, уточнення (оновлення, зміна), витяг, використання, знеособлення, блокування, видалення, знищення персональних даних.
3. Користувач гарантує
3.1. Інформація, їм надана, є повною, точною і достовірною.
3.1. При наданні інформації не порушується чинне законодавство Укаїни, законні права та інтереси третіх осіб.
3.1. Вся надана на Сайт інформація заповнена Користувачем щодо себе особисто, всі дії по реєстрації на Сайті здійснені безпосередньо Користувачем.
3.1. Не створювати перешкоди у використанні Сайту іншими Користувачами, в тому числі за допомогою розповсюдження комп'ютерних вірусів, неодноразового розміщення дублюючої інформації, одночасну відправку великої кількості електронної пошти або запитів до Сайту і т.п.
3.1. Вся інформація, отримана під реєстраційними даними Користувача, буде вважатися отриманої від нього особисто.