Чому ми говоримо - будь здоров !, коли людина чхає, а не кашляє легенди і традиції
І справді, чому ми не роздумуючи говоримо «Будь Здоровий!», Коли людина чхає, але не реагуємо, коли він кашляє, наприклад? Я давно задавався цим питанням і вирішив позбирати різної інформації, витоки і легенди дуже цікаві.
Якщо вдаватися з іудейські перекази, то коли Бог створював людину він вдихнув в нього життя. Але коли Адам став смертним, то перед своїм відходом з цього життя він чхнув, тим самим видихнув з себе Життя. Кажуть, свого часу люди чхали тільки один раз у своєму житті, перед смертю. Але одного разу якийсь Яків після свого першого і останнього чиха благав Бога не йти відразу з це Життя. Бог погодився, але вніс зміни в свою гру: він дав людям старість, з властивою їй слабкістю і хворобами. Тим самим люди тепер вмирали не відразу після чиха, а проходячи етап старості, осмислюючи багато прожите. З тих пір і повелося бажати людям бути здоровими після того, як людина чхне.
В античній і середньовічній Європі чхання було страшним передвісником чуми, люди були настільки залякані і стурбовані, що при найменшому чханні людини відразу надумалися собі цілу гору проблем і хвороб. У середньовічній Європі також говорилося: «Хай Бог помагає». Причому говорив це в т.ч. і сам чхали.
Чхання - якийсь провісник, зародок чогось більш серйозного. Звичайно ж люди особливо турбуються за здоров'я малюків. Так в новгородських літописах є уривки розповідей про чёрте, який збирається викрасти життя малюка у батьків. Зробити це йому легко вдається, якщо батьки перестають говорити своєму чаду «Будь здоров, ангел-хранитель!». Як цікаво, бажаючи здоров'я не самому малюкові, а його ангела-хранителя!
Цікавими є й інші українські прикмети: "На чих кішки здрастуй, зуби боліти не стануть", "На чмих коні говори: будь здоров - і облаяли" ». Втім, прислів'я говорить: «На всяке чхання НЕ наздравствуешься».
А ось Стародавні римляни вірили, що душа людини живе в його диханні, тому при чханні вона могла вилетіти назовні. Вони говорили: «Нехай Боги заховають вашу душу назад», яке згодом, можливо, перейшло в короткий «Будь здоров!»
В азіатських країнах люди вважали, що якийсь суддя в пеклі записує людей, яких збирається забрати, в свою книгу. Вважалося, що чих - це явний передвісник здійснення запису. Тому люди намагалися стримувати чих, щоб суддя забув записати їх в ту найстрашнішу книгу!
А шотландці навпаки з нетерпінням чекали коли їх дитина чхне, тому що чих вважався знаком розумового здоров'я. Мовляв, дурні діти не вміють чхати.
Момент чиха також ототожнюють з прогнозом якої-небудь події в майбутньому. Саме звідси йде повір'я, що коли один щось розповідає, а інший чхає - кажуть «О! Точно! Значить правда! »
Англійці скажуть «Хай благословить тебе Бог!», Німці, як і українські, бажають здоров'я, італійці - щастя. На Близькому і Середньому Сході плескають у долоні і кланятися в сторону чхнув.
Ось такі ось цікавинки! А скільки ще людських проблем, пов'язаних з етикетом при чханні ... Але про це, якщо цікаво, покопатися самі) Знайдете що-небудь цікаве - діліться! Будемо доповнювати! Будьте здорові!