Чи можна знати мову досконало що для цього потрібно які критерії
Знати мову "досконало" майже неможливо - навіть якщо це рідна мова. При тривалій відсутності мовної практики мовні знання і навички спочатку втрачають автоматизм, а потім постепепно випаровуються і сходять нанівець. Особливо це стосується активного володіння мовою.
Навички пасивного розуміння усного мовлення і нескладних стандартних текстів зберігаються довше.
Опанувати мову досконало - це дуже амбітна і важкодоступна мета навіть для тих, хто займається мовами постійно і професійно. Адже будь-який живий мову - це цілий всесвіт зі своїми, властивими тільки йому словами, значеннями, асооціаціямі, реаліями. А жити одночасно в двох всесвітів це нереально.
У цьому сенсі фраза "знати мову досконало" це практично завжди лише метафора і перебільшення. Ю.Н.
Як опанувати мову досконало?
Англійська - досконало? (Www.avantec.ru) Ніхто з нас не володіє досконало навіть рідною мовою. В силу обмеженості нашого словникового запасу, ми просто не знаємо дуже багатьох слів рідної мови, не розуміємо їх значення.
Кожен з нас має певний, і на жаль, навіть на рідній мові не безмежні, словниковим запасом. Активний словниковий запас - це слова, які людина сама вживає в мові, пасивний - це слова, які він розуміє, але сам не використовує. Величина активного словникового запасу у різних людей становить від 3 до 10 тисяч слів, пасивного - в 3-5 разів більше.
Скільки потрібно часу на оволодіння англійською досконало? (Efl.ru/faq/perfect-english/)
- Слово "досконалість" треба викинути і забути про нього. Навіть нейтіви не знають мову досконало. Ви, наприклад, можете сказати про себе, що досконало володієте українською мовою. Щодо мінімального терміну - пара життів, якщо Ви дуже здібний. Прийнятного рівня можна досягти за 4-8 років - залежить від людини.
- Є загальноприйняті рівні володіння англійською мовою і приблизні терміни їх проходження.
Знати мову досконало (economplast.com)
Скільки подорожувала по колишньому Союзу, стільки помічала як люди люблять говорити про знання мови "досконало". Це що наша пост-радянська специфіка? В інших країнах люди кажуть, що знають мову трохи, а виявляється, що рівень хороший (з досвіду знайомих з Італії, Норвегії, Швеції). У нас все наооборот.
Як швидше вивчити англійську, щоб знати його досконало (forum.biysk.net)
- В першу чергу потрібно визначитися для чого тобі англійська, в яких ситуаціях ти збираєшся його використовувати?
- Найшвидшим і безвідмовним способом опанувати іноземну мову були і залишаються кілька років життя в місцях, де всі говорять на цій мові і ні в зуб ногою на твоєму.
- З удя станом рунета, до багатьох людей, яким українська мова доводиться рідним, не застосовується не тільки поняття "володіти досконало", але і просто "володіти".
Короткий посібник для тих, хто вивчає англійську мову (www.igorkalinin.com)
Рекомендується не тільки чітко сформулювати мету, а й поставити її якомога вище. Наприклад, звичайно, можна сказати: «Я повинен навчитися говорити (читати, писати) по-англійськи», але чи не краще заявити: «Моя мета - опанувати англійську мову досконало!»?
І не варто боятися таких сміливих формулювань. По-перше, мета формулюється перш за все (а часто виключно) для себе, а не для оточуючих. По-друге, тільки час покаже, наскільки ми здатні досягати своїх цілей, але якщо вже визначати свою стелю, то нехай він буде гранично високий. Може, ви самі не знаєте ваших можливостей!
Росія-Харбін-Австралія: збереження і втрата мови на прикладі російської діаспори, котра прожила XX століття внеУкаіни.