Bullet point - український переклад - словник linguee

the decision on the

[. ] Coordination Mechanism includedabullet pointwhic h stated that the Committee [. ]

could instruct the relevant

WIPO bodies to identify the ways in which the DA recommendations were being mainstreamed in their work and to urge them to implement the recommendations accordingly.

Делегація також зазначила, що в рішенні про

[. ] Координаційній механізмі міститься пункт маркованого списку, в [. ]

якому говориться, що Комітет

може давати вказівки відповідним органам ВОІВ визначити шляхи включення рекомендацій Порядку денного в галузі розвитку в свою роботу і закликати їх до виконання рекомендацій відповідним чином.

based on the definition he has consistently put forward of a prisoner

of conscience, that is, of a person who (a) has been charged or convicted for the infringement of national legislation impeding reasonable enjoyment of freedom of expression, opinion, peaceful assembly or association; and (b) does not have access to a court or is being tried by courts that lack independence and impartiality, and / or for whom due process of law is denied.

визначення в'язня совісті, яке він неодноразово пропонував: особа,

а) обвинувачувана або засуджена за порушення національного законодавства, що перешкоджає розумного здійснення свободи вираження поглядів, мирних зібрань та асоціацій; і b) не має доступу до суду, або справа якого розглядається судом, не є незалежним і неупередженим, чи якому відмовлено в забезпеченні належного судового процесу.