Breast переклад, вимова, транскрипція, приклади використання

груди, молочна залоза, відвал, противитися, повставати?

іменник ▼

breast milk - материнське / грудне / молоко
breast nipple - сосок
a child at the breast - немовля
the breast of the sea - поет. груди моря
to give the breast to a child - годувати дитину грудьми

- джерело живлення
- молочна, грудна залоза
- верхня передня частина одягу, груди

breast pocket - нагрудний / верхній / кишеню

- іст. кіраса, частина лат, що прикриває груди
- совість, душа

to have a troubled breast - турбуватися

- частина стіни від підвіконня до підлоги
- нижня частина балки
- горн. груди забою
- передня верхня частина чогось л.

the breast of a hill - схил пагорба
to make a clean breast of smth. - щиросердно зізнаватися в чомусь л.

дієслово ▼

- стати грудьми проти (чого-л.); боротися; противитися, повставати

to breast the waves - боротися з хвилями (про плавці, кораблі)

- підійматися (на гору і т. п.)
- долати (гору, перешкода і т. п.)
- йти поруч, пліч-о-пліч

to breast the tape - прийти до фінішу; торкнутися грудьми фінішної стрічки

словосполучення

breast cancer - рак молочної залози
to give the breast, to put to the breast - дати груди, прикласти до грудей
breast feathers - грудне оперення
breast of chicken - куряча грудка
to make a clean breast of it - щиросердно зізнатися в чем-л.
chicken breast, farced with garlic - куряча грудка, начинена часником
breast fed infant - дитина, вигодуваний грудьми
breast pump - інструмент для зціджування
breast brace - грудної коловорот
breast of window - підвіконна стінка

Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.

The male has a white breast.

У самців грудка біла.

She put the baby to her breast.

Вона доклала немовляти до грудей.

Do you prefer a breast or a leg?

Ви що більше любите, грудку або ніжку? / Вам грудку або ніжку?

She crouched her head upon her breast.

Вона схилила голову на груди.

The dark silk dress was fastened at the breast with a great gold clasp.

Темне шовкове плаття було скріплене на грудях великий золотий брошкою.

She has been diagnosed with breast cancer.

Їй діагностували рак молочної залози.

The runner breasted the tape

Бігун перетнув фінішну стрічку

Her head sank down upon her breast.

Її голова схилилася на груди.

You should never ignore a breast lump.

Ущільнення в молочній залозі не можна ігнорувати.

The baby sucked on the mother's breast.

Немовля смоктав груди матері.

She slept as calmly and undisturbedly as the infant at her breast.

Вона спала так само тихо і спокійно, як і дитя на її грудях.

Breast cancer is the leading cause of death for American women in their forties.

Рак молочної залози є основною причиною смерті американок у віці сорока - п'ятдесяти років.

a bird with an orange breast

птах з помаранчевої грудкою

a few slices of turkey breast

кілька скибочок грудинки / філе / індички

My breast heaved with emotion.

Мої груди поважчала від хвилювання.

Sugary foods promote breast cancer.

Deep in her breast lives the silent wound.

Глибоко в її грудях не загоюється ця німа рана.

The cub licked the milk from its mother's breast.

Дитинча злизував молоко з грудей матері.

Приклади, які очікують перекладу

They breasted the mountain

he beat his breast in anger

The cook blackened the chicken breast

Для того щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці, навпаки прикладу.