Бхарат - друга офіційна назва індії
Індія. Це слово відоме кожному. Але мало хто знає, що є у цієї країни і друга назва - Бхарат. Так Індія називалася з давніх часів. Згідно «Бхагават-пуранам» (одному з древніх індійських епосів), в давні часи країною правив прославлений цар Бхарат. син Махарадж Рішабха, в честь якого і було названо ці землі. За переказами, володіння царя охоплювали весь світ (Бхаратаварша) і населяло їх все людство.
На давньоіндійському мовою bharata означає «вихований». Згідно з легендою, викладеною в «Вішну-пурані» і «Бхагават-пурані», древній цар Бхарат відмовився від трону заради життя благочестивого самітника. Але виявилося, що не тільки величезна царство, але навіть невелика прихильність може віддалити шукача від заповітної мети.
Одного разу Бхарат врятував в лісі оленя. Він виховував його і все життя про нього дбав. Поступово турбота про долю цієї тварини, затьмарило його думки про Бога. Намагаючись визволити свого вихованця з біди, Бхарат загинув, і в наступному народженні він народився оленем. Але, навіть будучи твариною, залишався ревним шанувальником бога Вішну і віддавався суворої аскези. Нагородою за це послужило наступне народження, в якому Бхарат став брахманом.
Нащадки царя також були великими правителями і воїнами. Про їх великих боях розповідає древнеиндийский епос «Махабхарата».
Не дивно, що слово Бхарат в індійській традиції символізує велику цивілізацію, а також багату культуру і спадщину, які він знайшов за часів правління таких великих царів як Бхарат і його нащадки.
Але все-таки чому «Індія»?
Поряд з традиційною назвою паралельно існувало ще одне - Індія. Так іменували країну в Європі та інших країнах. Більшість вчених стверджують, що слово походить від назви річки Інд, яка історично протікала в Індії, а зараз знаходиться на території Пакистану. У свою чергу «Інд» ( «Indus») походить від давньо-перського слова «Хінду» ( «Hindu»), яке було переінакшено від слова «Синдху» ( «Sindhu»). «Синдху» - це давня назва річки Інд на мові санскрит і перекладається воно як «річка».
C вторгненням англійців назва Індія остаточно закріпилася за країною. І навіть після того, як Індія здобула свою незалежність. першим рядком Конституції незалежної країни стала фраза «Індія, яка є Бхарат». Виходить, що два цих назви є офіційно абсолютно рівнозначними, хоча друга мало кому відомо.
Але для багатьох індусів саме назва Бхарат має особливе значення. Воно асоціюється у них з чимось далеким і прекрасним - чистим повітрям, незабрудненій водою, здоровою їжею. З тим, яку просту, але духовне життя вели індуси, свято шануючи традиції і зберігаючи свою багатовікову культуру. А назва Індія прийшло від завойовників, які принесли свою культуру і розвинені технології, в корені змінивши протягом життя індійського суспільства. Тому нерідко прихильники традицій виступають за повернення древнього імені в надії на повернення разом з ним і колишньої величі індійської цивілізації.