Банківський переказ грошей постачальників китай
Найбільш легкий і доступний спосіб оплатити поставки обладнання за контрактом китайським партнерам - банківський переказ. Дізнайтеся в деталях, як правильно здійснювати банківські перекази грошей в Китай. Все про паспорт угоди, особливості оформлення та проведення валютних операцій.
За проведенням звичайних банківських розрахунків між вітчизняними покупцями обладнання та китайськими компаніями-виробниками (юридичними особами) коштує стандартна процедура перерахування грошей іноземного контрагента - в іншу країну.
Розглянемо на конкретному прикладі, як працює банківський переказ (БП) - найпростіший спосіб оплати поставок китайському контрагенту.
Приклад: Компанії необхідно сплатити за обладнання китайському постачальнику 100 000 $ США. Розберемо покроково цей процес.
Головні переваги:
- простіше інших видів перерахування коштів;
- комісія незначна;
- звичний і зручний китайським постачальникам.
Валюти: Операції часто проводяться в доларах, іноді - в рублях, рідко - юанях (з останніми поки працюють не скрізь).
Увага! Поставка продукції / обладнання, як в даному випадку, допустиме лише за контрактом. Якщо ця умова не виконується, то, в разі виявлення цього факту, штраф складе суму платежу.
1. Відкрити розрахунковий рахунок
Чи законно оперувати сумами оплати іноземному постачальнику за контрактом дозволяє тільки валютний рахунок на ім'я юридичної особи (компанії). Відкрити його можна практично в будь-якому банку.
Розглянемо які документи потрібні для відкриття валютного рахунку, на прикладі ВАТ CКБ Примор'я «Прімсоцбанк»
В залежності від організаційно-правової форми діяльності вам знадобиться наступні документи
2. Необхідні документи для перекладу
З паперів, що мають бути «на руках», необхідні наступні документи:
- зовнішньоторговельний контракт;
- паспорт угоди.
Зовнішньоторговельний контракт (ВК) - це основний документ для органів / агентів валютного контролю (банків, податкових та митних органів, Росфіннадзор) і сторін (продавця-виробника (постачальника) обладнання і його покупця).
Крім цього, ВК служить основою при складанні забезпечують договорів:
Зовнішньоторговельний контракт- головний документ угоди, який є підставою для оплати. Як його предмета можуть виступати майже всі види товарів і послуг, включаючи і поставку / виготовлення оборудованія.Условія дії ВК є обов'язковими для виконання обома сторонами - учасницями. Вони визначають характер і тип здійснюваної операції, тому детально уточнюються ще до підписання.
При складанні документів з китайською стороною, в реквізитах сторін, в обов'язковому порядку, вказується SWIFT (платіжне доручення) банку компанії-постачальника і українського одержувача. Щоб зробити перерахування коштів по SWIFT (як зазвичай робиться на практиці), необхідно заповнити:
- заяву на валютний переклад;
- довідку про валютної операції;
- уявити контракт.
3. Паспорт угоди: потрібен чи ні?
Згідно з чинним законодавством РФ, відправляти грошові кошти іноземного контрагента можливо тільки і за контрактом, з обов'язковим відкриттям паспорта з угоди.
Важливо! Паспорт угоди необхідний для сум, рівних або перевищують 50 000 $ США.
4. Термін проведення операції
Платежі в іноземній валюті здійснюються фінансовими установами за допомогою використання мереж рахунків в кореспондентських банках (тобто переводяться через банки-посередники в США, Німеччині, Китаї і т.д.).
Термін надходження грошових коштів на рахунок (в залежності від умов конкретного банку): від 24 до 72 годин, але якщо платіж здійснюється напередодні свята в Китаї або в країні перебування банку-кореспондента, то термін може бути і довше.
вартість перекладу
Спробуємо розрахувати вартість валютного переказу, на прикладі тарифів Юникредітбанке
Сума переказу: 100 000 $
Мета: оплата за обладнання в КНР
Паспорт угоди: потрібно
Витрати на валютний переклад
Складання паспорта угоди: 2 700 руб. (69 $)
Валютний контроль: 0,15% + 1% * (1 150 $)
* Додаткова комісія за переказ понад 3 млн. Руб.
Разом витрати на здійснення банківського переказу в Китай будуть складати 1 219 доларів США