Apple переклад, вимова, транскрипція, приклади використання

іменник ▼

apple butter [brandy] - яблучне повидло [-а горілка]

apple blossom - яблуневий цвіт, квітка яблуні

- шутл. яблуко спокуси; спокуса, спокуса; заборонений плід
- хлопець, чоловік

bad apple - негідник, негідник
smooth apple - спритник, проноза

- велике місто
- галаслива вулиця
- земну кулю, планета
- бейсбольний м'яч
- ручна граната; бомба
- камінь, кругляк

apple of one's eye - зіниця ока
his daughter is the apple of his eye - він в дочки дуже любить
apple of discord - яблуко розбрату
apple of Sodom - а) бібл. Содомське яблуко; б) красивий, але гнилої плід; в) оманлива зовнішність
apple of love, love apple - арх. помдамур, помідор

словосполучення

to bite into an apple - відкусити від яблука
apple chip - скибочку яблука
apple jelly - яблучне желе
apple / fruit / lemon / vegetable juice - яблучний, фруктовий, лимонний, овочевий сік
a dead sea apple - гарний зовні, але гнилої всередині
an apple of discord - яблуко розбрату
an apple a day keeps the doctor away - їж по яблуку в день і доктор не знадобиться; цибуля від семи недуга
dried apple pectin pulp - висушена яблучна пектинова пульпа
apple dumpling - яблуко, запечене в тесті; яблуко в тесті
fir apple - шишка

Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.

Велике Яблуко (прізвисько Нью-Йорка)

An apple fell to the ground.

Яблуко впало на землю.

He took a bite of the apple.

Від відкусив від яблука.

An apple fell from the tree.

З дерева впало яблуко.

The apple fell from the tree.

Яблуко впало з дерева.

The apple's rotten on the inside.

Яблуко всередині гниле.

We had ice cream and apple pie for dessert.

На десерт ми їли морозиво і яблучний пиріг.

For breakfast she usually has a cup of tea, an apple and her inevitable yoghurt.

На сніданок у неї зазвичай чашка чаю, яблуко і незмінний йогурт.

recent buds on the apple trees

свіжі пуп'янки на яблунях

Barry sat munching on an apple.

Баррі сидів і гриз (їв) яблуко.

The apple dropped to the ground.

Яблуко впало на землю.

Can I have a bite of your apple?

Я можу відкусити твоє яблуко?

He developed a new kind of apple.

Він вивів новий сорт яблук.

a mass of bloom on the apple trees

маса квітів на яблунях

This apple tree is a poor yielder.

Ця яблуня погано плодоносить.

Her hair smelled of apple blossoms.

Її волосся пахли як яблуні в цвіту / цвітуть яблуні.

Maria's special recipe for apple pie

Спеціальний рецепт яблучного пирога Марії

The apple trees were heavy with fruit.

Яблуні були обтяжені плодами.

She took two dainty bites of the apple.

Вона делікатно відкусила від яблука два крихітних шматочка.

These apple trees are not going to bear.

Ці яблуні НЕ будуть плодоносити.

I'll just snack on an apple if I'm hungry.

Я просто перекушу яблуком, якщо буду голодний.

a juicy apple with a slightly acid flavour

соковите яблуко з кислуватим смаком

Pork and apple go especially well together.

Свинина і яблука особливо добре поєднуються разом.

The apple trees yielded an abundant harvest.

Яблуні принесли рясний / багатий урожай.

Ben was always the apple of his father's eye.

Для свого батька Бен завжди був дорожчий за все на світі.

The apple trees are just beginning to blossom.

Яблуні тільки починають цвісти.

She dropped the apple core into the trash can.

Вона викинула огризок від яблука в кошик для сміття.

Mature apple trees are typically 20 feet tall.

Зрілі / дорослі / яблуні, як правило, 20 футів у висоту.

Reaching up, she plucked an apple off the tree.

Потягнувшись вона зірвала з дерева яблуко.

They breathed in the redolence of the apple orchard.

Вони вдихнули пахощі яблучного саду.

Приклади, які очікують перекладу

the kid had a candied apple on a stick

apple, blueberry, and other fruit wines

He propagated the apple tree by grafting.

Для того щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці, навпаки прикладу.

Можливі однокореневі слова

applied - прикладної, прикладений
apply - застосовувати, ставитися, використовувати, звертатися, прикладати, стосуватися, докладати