Андрій Хливнюк про пісні російською, ночах в криму - і надії на майбутнє - життя в Україні
Андрій Хливнюк: про пісні російською, "ночах в Криму" і надії на майбутнє
Коли дванадцять років тому Хливнюк з товаришами створили "Бумбокс", йому було 24. З його піснями про кохання, Крим, самоті, гітарі і "бобику" закінчило универ, подобалося, одружилося, влаштувалося на роботу нинішнє покоління українців. Виріс, подорослішав, закохався і одружився сам Андрій. Має двох дітей, але каже, що сам ще в чомусь дитина. Що залишив в окупованому Криму частинку себе. Що сумує за українськими слухачами, але виступати в Україну все одно не поїде. Що принципово продовжує писати пісні на двох мовах.
Хливнюк пірнає в кафе з дощовою вулиці, замовляє каву, направляється до вітрини з тістечками і бере собі ягідний Даниш.
У нього скромні манери, стримана жестикуляція і тихий голос людини, яка звикла, що його уважно слухають.
"БУДЕ ЩЕ БАГАТО ПІСЕНЬ І РОСІЙСЬКОЮ, І НА УКРАЇНСЬКОМУ"
- Ваша "Злива", про що вона: про тривогу, очікуванні змін, або про розчарування від того, що нічого на краще не змінюється?
- Там є і тривога. Там багато чого є, але це пісня про надію, безумовно.
- Якби Революція не відбулася, була пригнічена, тоді було б розчарування, а можливо, і еміграція. У мене багато надій, але надії самі по собі нічого не варті, зараз час самонавчання і роботи над помилками. Своїми, в першу чергу.
- Ви давно знайомі з Джамалою? Як ви вирішили заспівати разом?
- Давно. Ну, як давно? Скільки проекту "Джамала" років, напевно, стільки і знайомі. Молода співачка, яку тоді мало хто знав, хотіла щоб я написав для неї пісню. Пройшли роки, я подзвонив їй, сказав: "Привіт, я написав пісню, про яку ми говорили кілька років тому, і це дуже важлива для мене пісня". Вона разом зі своїми музикантами аранжувала музику Дмитра Шурова, так з'явилася "Злива".
- Ви співаєте "Тільки, коли ми любимо, можемо називатися людьми". А ви завжди могли зватися людиною?
- Ні. Дуже рідко. Дуже-дуже-дуже рідко.
- "Люди" це посвята вашій дружині? Ви розповідаєте, чому ви з нею?
- Це спілкування і з коханою, і з життям. У ній є прообраз людини, яка надихнула на написання цієї пісні.
- Пісня "Вихід", чому вона вам прийшла російською? Спочатку "Бумбокс" звучав переважно російською, але згодом ви майже повністю перейшли на українську.
- Це вам так здається. У слухача є улюблені радіохіти і є альбоми. Той, хто слухає альбоми знає, скільки у групи пісень і які вони. У нас приблизно 80% завжди були україномовного матеріалу, 18% - російськомовного і 2% - англомовного.
- Тобто немає жодного політичного підґрунтя, ви не перестали співати російською?
- Російською я навпаки принципово почав співати.
- І в тому на якій мові "Вихід" немає особливого навантаження? Це не тому, що ваше дитинство проходило в російськомовному середовищі?
- Це просто пісня на одній з мов, який я трошки знаю. Якщо це і поза з мого боку, то швидше за поза навпаки. Я можу вільно співати російською мовою в Україні, більш того, я отримую за це найбільші нагороди. Тому говорити, що в Україні утискають мови - смішно.
- Коли ви відчули, що дитинство закінчилося?
- Ще не закінчилося нічого! Я не знаю, ким я буду коли виросту, а ви говорите, що у мене закінчилося дитинство!
- Якісь кльові іграшки собі купуєте?
- Ні, іграшки мені є кому купувати. Справа не в іграшках, а у відчутті. Коли ти говориш дитинству "До побачення" ти пам'ятаєш, чим воно було особливе. І кожне покоління вважає, що за часів його дитинства світ був чистішим. Але ні, не був, то просто було дитинство. Вік, кращої в порівнянні з будь-яким іншим.
- Тому що дитинство йде, його не повернеш.
- Воно йде, але воно не закінчилося.
- Іграшки ж горять. Увімкніть цей кліп - вони не згоріли, вони горять.
"В КРИМУ ЗАЛИШИЛАСЯ ЧАСТИНА МЕНЕ, що захоплені"
- У минулому році ви на своїй сторінці в "Фейсбуці" закликали всіх піти на вибори. А коли то із страйкуючими співали "я не ходив на вибори".
- Це "Баста так співав".
- Тобто ви не поділяєте його думки?
- Я згоден з меседжем цієї пісні на 99%, єдине з чим я не згоден: там є такі слова "все, що залишиться після нас це наша правда в віршах". Коли ти пишеш такі вірші і публікуєш їх, після цього мовчати не можна. Треба говорити правду, яку ти декларував.
- Ви завжди були відповідальним в плані того, щоб сходити на вибори, проголосувати?
- Ні. А зараз став. Тому що в мені відбулася революція.
- Те, що і сказав. Це було риторичне питання. У пісні, з якої було взято ці слова ( "Вахтерам" - ред.), Мова йде про те, що там залишилася частина мене. Про те, як я можу йти далі без частки себе, яка залишилася в наших загальних спогадах в тому місці. Цей меседж актуальний і зараз, але стосується вже не тільки любов юнака до дівчини, а й частини мене, яку захоплено.
- Ця пісня написана за реальними подіями, у вас дійсно історія любові сталася в Криму?
- Я б сказав, по сверхреального подій! Майже всі так і було. У Сімеїзі.
- Як вважаєте, блокади допоможуть Україні повернути Крим?
- Я не знаю. Ми повернемо собі все, а перш за все - людей тоді, коли у нас буде настільки класно жити, настільки комфортно працювати, що до нас захочуть їхати.
КОЛЬЦО тріснув. А ДРУЖБА вціліли
- Рік тому ви звернулися до Украінанам з питанням, чи правда вони вважають вас фашистом. Що стояло за вашим зверненням?
- Я хотів дізнатися, чи працює пропаганда на моїх знайомих і на тих, хто вірить тому, що я співаю. Чи стали вони моїми ворогами тільки тому, що їм ЗМІ сказали, що я їх ворог. І виявилося, що ні.
- Вам вдається обходитися без ненависті?
- Я не відчуваю її.
- Ні. Бувають спалаху злості, але вони не спрямовані на всіх. Не можна всіх під одну гребінку стригти.
- Ви нормально переживаєте самотність?
- Ні, дуже гостро. Я егоцентричний чоловік, який звик до понад увазі і на самоті я відчуваю себе погано (сміється). Звичайно, якщо не хочу його. Якщо я хочу самотності, то мені класно від цього. Перших днів 20.
- Років десять тому друзі з Москви подарували вам срібний перстень. До сих пір воно у вас?
- Кільце тріснуло. Як не дивно, воно тріснула десь за півроку до війни.
- А відносини з тими друзями?
- Відносини не можуть тріснути. Це дійсно круті мої друзі. Між Кремлем і Україною в моєму розумінні прірву з лавою. Кремль з його людоїдами і їх амбіціями - це пекло, а всі мої друзі на цій красивій величезній території країни - це рай. У моєму розумінні, в України конфлікт не з Україною, російською культурою, з моїми улюбленими Украінанамі, їхньою мовою, це конфлікт з кількома людоїдами, які прагнуть володіти світом.
- При цьому ви не виступаєте вУкаіни.
- Я, може, виступав би і зараз, я дуже сумую за ними (українськими слухачами, - ред.) І начебто така можливість є, і місток потрібно відновити. Добре, що наші музиканти там, що вони можуть донести крізь музику свою нормальність, людяність. Але мені буде нестерпно важко, неможливо співпрацювати з цією державою, брати у них якісь дозволи, так чи інакше миритися з тим, що вони роблять зі мною. Навіть, якщо я поїду, після першого контакту з якимось неадекватними, на мою думку людьми, мені буде неможливо продовжувати. Це не просто поза, це насправді фізично дуже важко.
- Тобто ви можете просто не витримати в українських реаліях?
- Я можу на кордоні побачити погони українських солдат, розвернутися і поїхати додому.
ВСЕ БАТЬКИ СПІВАЮТЬ колискову. ПРОСТО ВОНИ ЦЬОГО НЕ ЗНАЮТЬ
- Ви співаєте своїм дітям колискові?
- Так, вони ж діти, а я - їхній батько.
- Не всі батьки співають колискові. Навіть не всі матері.
- Усе. Просто вони цього не знають. Вони думають, що розповідають казку або ще щось, а насправді це - колискова. Різниця між піснею і просто розмовою - невелика. Піснею може бути і розмову з тим, з ким ти дуже хочеш поговорити.
- Що є найцікавішим в батьківстві?
- Не знаю. Як тут може бути щось цікаве і не цікаве? Все цікаве.
- Знаєте, мені цікаво було. Мільйони людей, на жаль, не мають такого щастя: купати дитину, прати пелюшку. Ті, хто втомилися ходити за дітьми, і вийшли на роботу відразу відчувають, як класно було з дітьми. Діти виростуть і ви ще будете сумувати за пелюшками.
- Онуки з'являться, ще буде можливість наздогнати.
- Ви зараз руйнуєте мій бізнес! (Сміється). Якщо я буду розповідати про онуків, навряд чи на мої концерти піде молодь. Хоча, якщо бабусі й дідусі прийдуть і будуть колбаситься, як слід, це теж буде круто.
- А які ваші слухачі за віком?
- А я не знаю навіть. Зупинився на цьому моменті з серйозним виглядом, але точної відповіді не дам. Мабуть, це люди мого віку, 22-23 роки (сміється).
"ПРИ ПЕРШІЙ МОЖЛИВОСТІ ПОЇДУ З КОНЦЕРТОМ НА ДОНБАС"
- Стежили за українським відбором на "Євробачення"?
- Навколо мене є люди, які так чи інакше за ним стежать, тому я в курсі. Перемогу Джамали я вважаю і своєю особистою перемогою, і своїх близьких, і тих, кому небайдужа і Джамала, і України. Те, що в цьому конкурсі в цьому році змагалися у фіналі і перемогли саме такі виконавці, це - великий плюс. Це еволюція в житті української музики, поп-музики. Ми з позаминулого століття переходимо в сьогоднішнє.
- А ви б хотіли взяти участь в "Євробаченні"?
- Я хочу зробити ще багато проектів і багато чому навчитися. Якщо частиною цього досвіду буде телешоу на кшталт "Євробачення" - ну, нехай буде. Але поки що в числі запланованих дій у мене такого шоу немає.
- Я був би дуже радий зіграти в цих містах і при першій нагоді якісно зробити те, що я роблю, я поїду. Але не думаю, що в цей раз організатори концертів візьмуть на себе відповідальність за життя-здоров'я музикантів і публіки. І тут не питання, хоче чи не хоче артист, питання в площині безпеки тих, хто прийде на концерт і можливості зробити цей концерт, вийшовши за коштами хоча б в нуль. Концертний бізнес це є бізнес і він не може працювати в мінус.
- Мабуть, це важко для музиканта: з одного боку - творчість, з іншого - бізнес?
- Мені не важко, я не маю майже ніякого відношення до бізнес-складової. З мене бізнесмен поганий, як з будь-якого творчого людини.
- Чого ви чекаєте від цієї весни?
- Весни. Я чекаю зелені буйної, закоханості, в першу чергу - в життя. Адреналіну, ендорфінів в крові. Просто відчуття того, що життя починається з початку.
- Безумовно. Я дуже багато мрію, фантазую.
- Часто мрії збуваються?
- В принципі, постійно.
"А тепер іди до мене", - каже Андрій, як тільки питання закінчуються і приймається за ягідне тістечко, що чекало його всю нашу розмову.
Фото: Соня Плакидюк
КРІМ ТОГО, ЩО Хливнюк ЛЮБИТЬ СОЛОДКЕ, МИ ДІЗНАЛИСЬ ЩО ВІН:
Не має вищої освіти - навчався на перекладача в Черкаському національному університеті імені Богдана Хмельницького, але не вистачило терпіння закінчити навчання.
У шлюбі з випускницею Інституту журналістики Київського національного університету імені Тараса Шевченка Ганною Копилової. Подружжя має сина Івана і дочку Олександру.
Віддав свій "Золотий грамофон" для продажу на аукціоні, щоб допомогти постраждалим з АТО.
Допомагає бійцям АТО
У дуеті з Дмитром Шуровим, випустив кліп на пісню Джона Леннона "Imagine" в рамках кампанії #IMAGINE UNIСEF за рівні права дітей в усьому світі.
У репертуарі "Бумбокса" є пісня "Зірки не їздять в метро" - Макаревич сам просив зробити кавер-версію для триб'юту "Машинопис", пісня Ігоря Талькова "Літній дощ", яка дуже сподобалася родичам Талькова і кавер на пісню "Віа Гри" " Пошла вон ", яку Валерій Меладзе поставив собі на рингтон.
Озвучив Дамьена в французькому бойовику "13-й район: Ультиматум".
У старості бачить себе в кріслі з двостволкой, собачками, пікапом, човном, онуками, дітьми і щасливою сім'єю.
Міністр оборони України Степан Полторак підписав наказ, який передбачає збільшення виплати військовослужбовцям, які проходять службу в зоні АТО
Зібрати дитину до школи в Україні іноді коштує дорожче, ніж військовослужбовця в зону АТО
Бійці АТО почали новий флешмоб # бронікетомодно, в якому закликають один одного не забувати носити бронежилет в зоні бойових дій
Фінансування Української психіатричної лікарні з суворим наглядом МОЗ України, яка розташована в Дніпре, закінчується в кінці року
Обрання чинного президента США дало багатьом американським політичним Фрік оманливу надію на те, що вони можуть вилізти зі своїх кутів на політичну авансцену. З цією надією доведеться боротися громадським активістам, поліції і національної гвардії США
Відома бікіні-модель Сієрра Скай знає, як привернути увагу інтернет-користувачів
Київське "Динамо" виявилося в інформаційній ямі через недолугу і нерозумною політики президента Ігоря Суркіса
Донецький "Шахтар" відпускає чергового гравця в "Маріуполь", незважаючи на слова свого ж тренера
Вчора головний тренер збірної України Андрій Шевченко оголосив список гравців, які виступають в іноземних чемпіонатах, викликаних на матчі з Туреччиною та Ісландією