Аладдін (мультфільм, 1992)

Фільм починається з того, що бродячий торговець прибуває в своє рідне місто Аграбу, що знаходиться посеред гір і пустелі. Він пропонує глядачеві, ламаючи «четверту стіну», свої різноманітні товари, але глядач починає йти, і тоді торговець показує стару масляну лампу, кажучи, що вона пов'язана з історією юнаки, відомого як «неограновані алмаз», і починає свою розповідь.

Владолюбний Джафар, головний візир султана Аграби, дізнався, що існує чарівна лампа, в якій знаходиться могутній джин, здатний виконати будь-які три бажання свого господаря. Він знайшов відомості, що лампа вже 10,000 років зберігається в таємничому місці, Печері Чудес. Джафар підкупив злодія Газім, щоб той приніс лампу. Але він не повернувся з чарівної печери, тому що тільки гідний може увійти в неї. Дочка султана, Жасмин, втомилася від життя в палаці і того, що за законом вона може вийти заміж тільки за принца, які поголовно є дурними і пихатими.

Одного разу вночі вона збігає, і від незнання законів міста її приймають за злодійку. Тим часом Аладдін, злодій і вуличне непотріб, але з дуже доброю душею, побачив, що дівчина потрапила в біду через свою доброту, і врятував її. За допомогою чаклунства Джафар дізнається про те, що саме Аладдін може увійти в печеру, і наказує султанської сторожі зловити його і кинути до в'язниці. Вони з цим успішно справляються. Жасмин намагалася врятувати юнака, але скасувати наказ головного візира вона не змогла.

Головнокомандувач Расул порекомендував їй поговорити про це з Джафаром. Жасмин повернулася до палацу, але злий візир повідомив їй, що юнак уже нібито страчений, ніж дуже сильно засмутив бідну принцесу. Насправді Аладдіна посадили в тюрму. Ручна мавпочка Абу, найближчий друг Аладдіна, за допомогою відмички звільняє його з кайданів. Але юнак засмучений - врятована їм дівчина, в яку він закохався, виявилася принцесою, а одружитися з нею може тільки принц.

Переодягнувшись в старого в'язня, Джафар каже, що йому відомо безліч секретів, в тому числі і ключ до незліченних багатств, за допомогою яких можна зробити все, що завгодно. Натомість він просить добути з печери чарівну лампу. Як доказ, він показує кілька дорогоцінних каменів і таємний вихід з в'язниці. Печера впускає Аладдіна, але наказує йому не чіпати нічого, крім лампи. Під час походу серед безлічі золотих виробів за Аладдіном і Абу крадеться чарівний килим-літак, який провів кілька сотень років на самоті і захотів подружитися.

Він налякав Абу, але добрий Аладдін легко знайшов з ним спільну мову і попросив показати їм, де знаходиться лампа. Вона перебувала у великій, майже порожній печері на високому постаменті посеред озера. Аладдін пішов за лампою, а Абу і килим залишилися біля входу. Але як тільки Аладдін узяв лампу, Абу піддався спокусі і схопив величезний рубін, який був поруч з ним. В результаті печера прирекла Аладдіна і Абу на загибель, але за допомогою килима-літака вони врятувалися від гніву печери.

Джинн засмутився, тому що дав себе перехитрити простому хлопчиську. Тому він поставив умову - щоб отримати магічну допомогу, Аладдін повинен сказати: «Я бажаю». Першим бажанням хлопця стає перетворення в принца, щоб він міг зустрітися з Жасмин. Аладдін в образі принца Алі Абабуа є в Аграбу і дивує жителів чарівним поданням, яке влаштовує джин. Але принцеса вважає, що він нічим не відрізняється від інших принців - він такий же дурний і гордий. Аладдін запрошує Жасмин пролетіти над світом на килимі, і вона погоджується.

Палацова варта позбавляється від принца Алі, втопивши його в море за наказом Джафара. Але джин рятує його від смерті, вважаючи, що це його друге бажання. Аладдін повертається до палацу і повідомляє про підступність Джафара. Султан наказує варті заарештувати візира, а юнак розбиває його гіпнотизує посох. Але Джафар за допомогою чаклунства збігає, перед цим побачивши в кишені у Аладдіна чарівну лампу. Він наказав Яго викрасти лампу у юнака, що і відбувається.

Тим часом Аладдін вирішив зізнатися Жасмин, що він зовсім не принц, але не встигає, а потрапляє на церемонію, на якій султан представив жителям міста нареченого дочки. Джафар стає новим господарем джина. Його перше бажання полягало в тому, щоб він став султаном. Але це не зломило гордість султана і Жасмин і не змусило їх схилитися перед лиходієм. Тому другим бажанням він наказав зробити себе наймогутнішим чаклуном на світлі. Після цього Джафар телепортирует Аладдіна в вежу палацу і відправляє в крижану пустелю, а інших підпорядковує собі.

За допомогою килима-літака Аладдину вдалося повернутися. Тим часом Джафар захоплює Аграбу, займає місце султана і хоче, щоб Жасмин вийшла за нього заміж. Вона різко йому відмовляє, але, помітивши Аладдіна, намагається зачарувати чаклуна і дати Аладдину знову стати господарем Джина. Але Джафар викриває її гру і ув'язнює дівчину в пісочний годинник, а також нейтралізує Абу і килим-літак. Під час битви з Аладдіном він перетворюється в гігантського змія і атакує свого суперника.

Аладдін говорить Джафара, що той все-таки не є наймогутнішим чаклуном - він не може бути сильніше, ніж джини. Джафар попадається на ці слова і третім бажанням наказує джинові зробити його всемогутнім джином. Той підпорядковується, і Джафар стає джином. Але так як всі джини - в'язні своїх ламп, тому і для нього (тобто Джафара) з'являється лампа, в яку його негайно затягнуло. Чари розсіюються, і все повертається на свої місця.

Джинн закидає лампу Джафара далеко, а добрий султан скасовує старий закон про можливість шлюбу Жасмин тільки з представником знатного роду, що дозволяє парі знайти щастя удвох. Останнім бажанням Аладдіна стає звільнення джина, який у нестямі від щастя. Розчулений до сліз, він обіймає всіх і відлітає подорожувати по світу, обіцяючи неодмінно повернутися.

• Аладдін (англ. Aladdin) - головний герой мультфільму і вісімнадцятирічний жебрак безпритульний з міста Аграба. Хитрий, сміливий, шляхетний. Є базарним злодієм, однак краде виключно їжу, з принципу не зазіхаючи на коштовності і гроші. Має кращого друга, мавпочку Абу, а незабаром за збігом обставин опиняється в Печері Чудес, де знаходить чарівну лампу і укладеного в ній Джина, який стає його виконавцем бажань, а згодом і іншому. Закоханий в принцесу Жасмин.

• Принцеса Жасмин (англ. Jasmine) - незалежна і горда принцеса Аграби, дочка султана. Часто втомлюється від життя в палаці (чого не вистачає Аладдину), через що одного разу, переодягнувшись жебрачкою, збігає з палацу і на вулицях Аграби знайомиться з Аладдіном, який рятує її від розлюченого торговця, і незабаром між ними виникає взаємна симпатія. Мріє знайти свою справжню любов, а не вийти заміж згідно з королівським закону.
• Джинн (англ. The Genie) - добрий, дуже легковірний, забавний джин, раб чарівної лампи, яку Аладдін знайшов в Печері Чудес. Володіє феноменальною космічної міццю і може змінювати свій вигляд і розміри. Загалом, Джинн здатний практично на все (за винятком трьох речей: вбивати, воскрешати або закохати когось в іншого). В кінці мультфільму, завдяки бажанню Аладдіна, стає вільний від лампи і відправляється мандрувати світом.
• Абу (англ. Abu) - ручна мавпа Аладдіна, його кращий друг. Зазвичай допомагає господареві красти їжу, хоча сам є клептоманом і принципово краде не тільки продукти, а й цінні речі, чого не схвалює сам Аладдін. На відміну від нього, Абу - більш прагматичний персонаж, проте нерідко здатний проявити співчуття і віддати свою здобич комусь іншому.
• Джафар (англ. Jafar) - головний антагоніст мультфільму і візир султана Аграби. Владолюбний, противний, хитрий і жорстокий чоловік, але не без почуття гумору, нехай навіть і досить зловтішного. Джафар до того ж і чаклун, що володіє чарівним жезлом у вигляді мідної кобри, яким часто гіпнотизує «простачка» султана. Також намагався знайти чарівну лампу, щоб стати новим султаном і наймогутнішим чаклуном. В кінці мультфільму, Джафар загадує у Джина своє останнє бажання: стати наймогутнішою джином, і виявляється рабом власної лампи.
• Яго - невихований і нахабний, папуга, помічник Джафара. Аніматор персонажа, Уілл Фінн при роботі над зовнішнім виглядом і манерами Яго, намагався копіювати те, що він бачив у актора Гілберті Готтфрід - «вічно напів-закриті очі» і «завжди виступають зуби».
• Султан - батько Жасмин, султан Аграби. Невисокий дідусь-товстун, простак з рисами інфантилізму.
• Чарівний Килим - або просто Килим, є не просто чарівною річчю (килимом-літаком), але розумною істотою, хоч і не вміють розмовляти. Схоже, є старим приятелем Джина, спочатку свариться з Абу, але пізніше вони стають кращими друзями.
• Раджа - ручний тигр Жасмин.
• Расул - начальник варти. Отримав своє ім'я на честь аніматора студії Дісней, Расула Азадані. Одержимий розправитися з безпритульним Аладдіном (ще коли з самого початку намагався його спіймати).

Незважаючи на стиль, наближений до каліграфічним орнаментів арабської писемності, форми окремих персонажів взяті прості і символічні: султан - округлий (слон, оздоблення палацу під час його правління); Джафар - витягнутий, гострокутний, як буква «Т»; Яго - глиняний горщик; Жасмин - пісочний годинник; Аладдін - два трикутника, з'єднані вершинами посередині; килим - прямокутник (і є анімованим прямокутником); Джина можна асоціювати зі звичайним клубом диму.