25 Кращих цитат з 1 сезону «справжнього детектива»

• Детектив Раст Коул: У мене виникає поганий присмак у роті тут. Алюміній. Попіл. Ніби можна відчути атмосферу психів.

• Детектив Раст Коул: Я вважаю, що людська свідомість є трагічною помилкою еволюції. Ми стали занадто самосознательного, природа створила структуру, відокремлену від самої себе, ми - створення, які відповідно до законів природи взагалі не повинні існувати. Ми - речі, які перебувають в ілюзії, що у нас є особистість; з'єднання відчуттів, досвіду і почуттів, запрограмовані з повною упевненістю, що кожен з нас є кимось, коли насправді ми все ніхто. Можливо, самим гідним для нашого виду було б те, що ми стали б заперечувати те, на що запрограмовані, припинили розмножуватися і пішли б рука об руку назустріч вимирання, в одну останню опівночі - брати і сестри знайшли вихід з нечесною угоди. Я кажу собі, що я в цьому світі просто свідок. Але насправді очевидно, що це теж установка. А для самогубства у мене не вистачає сміливості.

• Детектив Раст Коул: Як думаєш, який середній IQ у цієї групи людей?

Детектив Раст Коул: Так, але якщо загальне благо складає казки, то яке тоді це благо.

• Детектив Раст Коул: Зі мною буває важко. Знаєте, я не хочу, але іноді занадто критикую. І часом думаю, що моє суспільство недобре для людей. Їм недобре бути поруч зі мною. Знаєте, я виснажує їх, вони стають нещасними.

• Детектив Раст Коул: Моє життя було кругообігом насильства і деградації, скільки себе пам'ятаю. Я готовий з цим зав'язати.

• Меггі Харт: В минулому житті я виснажувала себе, маючи справу з грубими чоловіками, які думали, що вони розумні, тому задавайте ваші питання або я йду.

• Детектив Раст Коул: Я вважаю себе реалістом, ладно? Але з філософської точки зору я той, кого називають песимістом.

Детектив Раст Коул: Це означає, що я поганий на вечірках.

• Меггі Харт: Дівчата дорослішають швидше хлопчиків.

Меггі Харт: Тому що повинні.

Детектив Раст Коул: Принаймні, я не жену на червоне світло.

• Детектив Раст Коул: Я більше не хочу нічого знати. У цьому світі не можна знайти розгадку. Хтось одного разу сказав мені, що «час - це плоский коло». Все, що ми зробили або зробимо, ми будемо повторювати знову і знову, і знову. І той маленький хлопчик і та маленька дівчинка будуть надаватися в тій кімнаті знову і знову, і знову, вічно.

• Детектив Раст Коул: Це місце схоже на чиєсь спогад про місто, і спогад тьмяніє. Ніби тут ніколи не було нічого, крім джунглів.

• Детектив Раст Коул: Чи бачиш, у нас у всіх є те, що я називаю пасткою життя, впевненість на генному рівні, що все можна змінити. Що варто переїхати в інше місто, зустріти людей, які стануть твоїми друзями на все життя, що ти закохаєшся і відчуєш себе завершеним. Чортова завершеність і заспокоєння. Що б не значили дві ці речі, які ніби дві порожні банки, що тримають цю чортову бурю. Ніщо ніколи не є завершеним, не до кінця. А заспокоєння. Ні ні ні. Ніщо ніколи не закінчується.

• Меггі Харт: Немає такого поняття, як прощення. У людей просто коротка пам'ять.

• Детектив Раст Коул: Всі знають, що з ними щось не так, вони просто не знають, що не так. Всі хочуть зізнатися, всі хочуть пережити катарсис. Всі винні.

• Детектив Раст Коул: Якщо єдина річ, яка утримує людину в гідних рамках, - це очікування винагороди після, тоді, брат, ця людина є шматком лайна. І я збираюся якомога більше таких закрити подалі. Ти повинен кожен раз збиратися і розповідати собі історії, які порушують кожен закон Всесвіту, щоб тільки пережити день? Що це тоді говорить про твоєму світі?

• Детектив Раст Коул: Не можу сказати, що робота зробила мене таким. Швидше за все те, що я такий, зробило мене відповідним для цієї роботи. Раніше я думав про це частіше, але досягаєш певного віку, коли точно знаєш, хто ти є. Зараз я живу в маленькій кімнаті за баром в сільській місцевості, працюючи чотири ночі в тиждень, а в перервах п'ю. І тут немає нікого, хто б мене зупинив. Я знаю, хто я. І через всі ці роки, в цьому знанні і є якась перемога.

• Детектив Раст Коул: Смерть створила час, щоб виростити ті речі, які потім вб'є.

• Детектив Раст Коул: Ці бачення. Тоді більшість часу я був упевнений, що зійшов з розуму. Але також був час, коли я думав, що відкриваю для себе приховану істину Всесвіту.

• Детектив Раст Коул: В ту останню наносекунду вони побачили, ким вони були. Ти, ви все, вся ця величезна драма є не більше, ніж самовпевненістю і дурним впертістю, і ти просто можеш відпустити. Нарешті дізнатися, що не потрібно так сильно триматися. Зрозуміти, що все твоє життя, твоя любов, твоя ненависть, твої спогади, твій біль, це все було одним і тим же. Це все було одним сном, сном, який снився тобі в замкненій кімнаті, сном про те, що ти був людиною. І, як у багатьох снів, в кінці його є монстр.

• Детектив Раст Коул: Життя ледь вистачає, щоб досягти успіху в чомусь одному. Так що обережніше вибирайте те, чим хочете займатися.

• Детектив Раст Коул: Колись була тільки темрява. І, по-моєму, світло перемагає.