Значення татарських прізвищ і історія їх походження - список найкрасивіших жіночих і чоловічих татарських

Значення більшості татарських прізвищ пов'язано з ім'ям батька першого володаря даної прізвища. Наприклад, Саитов, Баширов, Юлдашев, Сафін, Юнусов. Спочатку ці фамілі вказували безпосередньо на батька, але вони стали передаватися у спадок і тепер по ним можна дізнатися ім'я свого предка.

Тлумачення меншої кількості татарських прізвищ сходить до професій - Усманчеев (лісник), Аракчеев (торговець горілкою). Словник татарських прізвищ включає в себе деякі відомі прізвища, які давно прийнято вважати українськими. Вони, як правило, з'явилися набагато раніше звичних татарських прізвищ, в XIV-XV століттях. Перші володарі таких прізвищ або були тюркського походження, якими українськими, які отримали тюркські прізвиська, згодом стали прізвищами. Прізвисько зазвичай вказувало на відмітна властивість даної особистості. Такі прізвища найчастіше були прикметниками. Так, відома всім прізвище Тургенєв, очевидно, походить від прикметника «швидкий», «запальний», а Аксаков - від «кульгавий». Нащадки князів Голеніщева-Кутузова шукали своє коріння в німецькій мові, але фахівці впевнені, що прізвище Кутузов сходить до тюркського поняттю «скажений», «скажена собака». Татарський «слід» проглядається і в прізвища Булгаков, яка, швидше за все, була дана неспокійному, вертка, вітряним людині.

Якщо в офіційних доментах і загальноприйнятій практиці татарські прізвища звучать і пишуться за українським зразком, то в літературі або на побутовому рівні зустрічаються прізвища без українських закінчень. Тобто, як прізвище вживається ім'я в чистому вигляді - Тукай (Тукаєв), Саіт (Саитов), Сайфутдінов (Сайфуйтдінов).

Топ татарських прізвищ дає можливість оцінити їх за найбільшою поширеністю і популярності.

Список популярних татарських прізвищ:

Читайте також