Змова переклад на англійську, приклади, транскрипція, вимова
conspiracy, plot, confederacy, complot, conspire, plots, cabal
- conspiracy | kənspɪrəsi | - змова. конспірація. таємна змова, таємна підпільна організація
змова мовчання - conspiracy of silence
злочинну змову - criminal conspiracy
організувати змову - to hatch / organize a conspiracy
політична змова - political conspiracy
міжнародну змову - international conspiracy
розгалужений змова - intricate conspiracy
зірвати / провалити / змову - to burst a conspiracy
викрити, розкрити змову - to crush / foil a conspiracy
розкрити урядову змову - to flush out the Government conspiracy
змова з метою вчинення геноциду - conspiracy to commit genocide
змова з метою повалення уряду - a conspiracy to overthrow the government
змова іноземних держав; змова іноземців - alien conspiracy
припинити змову - nip a plot
військову змову - military plot
розкрити змову - to discover a plot
підступну змову - cunning plot
зловісну змову - sinister plot
замишляти змову - to lay / to hatch / a plot
розкривати змову - to expose a plot
розладнати змова - to foil / thwart a plot
змова агресорів - plot of aggressors
змова незадоволених - the plot of the malcontents
планувати змову - draw up a plot
попередити змову - forestall a plot
зрадницький змову - treasonable plot
його втягнули в змову - he was entangled in a plot
таємно готувати змову - to plot in the dark
готувати змову - to hatch (up) a plot
змова з метою терору - terrorist plot
розкрити змову [таємницю] - to unearth a plot [a mystery]
змова з метою вбивства - assassination plot
поліція розкрила змову - the police have uncovered a plot
нібито існуючий змова - alleged plot
змова з підривними цілями - subversive plot
вони були присвячені в змову - they were initiated into the plot
підступний, диявольську змову - cunning / diabolic / sinister plot
антиурядову змову - an anti-government plot
зірвати змову; зруйнувати плани - to defeat / to frustrate / a plot
зірвати змову; зруйнувати плани - defeat a plot
змова з метою заколоту (у військах) - mutinous plot
провалити змова; зірвати змову - foil a plot
припускати, що існує змова - to suspect a plot
скласти змову проти кого-л. - to conspire against smb.
змова проти Дж. Вашингтона - the cabal against G. Washington
Дивіться також
розкрити обман [змова] - to expose deception [a plot]
залучити кого-л. в розмову [в змову] - to draw smb. into conversation [into a conspiracy]
запідозрити злочин [зрада, змова] - to scent a crime [treachery, a plot]
позбавлений волі за антиурядову змову - imprisoned for plotting against the government