Загальна відмова, відмова в наданні пропозиції та зміну її умов, відмова від пропозиції, відмова

1 Дуже шкода, але ми не можемо задовольнити Вашого прохання з таких причин:

2 На жаль, повинні повідомити про неможливість

3 Шкода, але з огляду на погіршення економічної ситуації ми не можемо 43 жалем повідомляємо, що не можемо

5 Щиро шкодуємо, проте ситуація, що склалася, не дає нам можливості

6 Нам дуже шкода, але через наявність кількох досі не оплачених рахунків ми не можемо

7 дуже прикро, однак в цьому році у нас немає можливості

8 Вибачте, але ми не можемо погодитися з

9 Змушені повідомити, що, на жаль, не маємо ніякої можливості задовольнити Ваше прохання

Відмова в наданні пропозиції та зміну її умов

1 На жаль, повинні повідомити, що зараз в нашому розпорядженні немає виробів, які Вас зацікавили

2 Оскільки положення на ринку змінилося, ми більше не виробляємо потрібних Вам товарів

3 Змушені повідомити, що через технічні труднощі ми припинили виробництво цієї продукції

5 На жаль, ми не можемо прийняти Вашої пропозиції, потім що не працюємо зараз за кордоном

6 Вибачте, але ми не можемо зараз задовольнити Ваше прохання

7 Нам дуже шкода, але в наших складських приміщеннях зараз немає зразків потрібної Вам продукції

8 На жаль, ми не можемо здійснити пробну поставку, так як воно значно сповільнить виконання нашої торгової угоди Розраховуємо на Ваше розуміння

9 Дуже прикро, але змушені повідомити, що ні здійснюємо продаж своїх товарів на умовах пробної закупівлі

10 На жаль, ми не можемо прийняти умови поставки які Ви нам пропонуєте в листі від (дата) Через обмежену (незначну) площа наших складських приміщень поставки повинно бути здійснено в декілька етапів - т трьома партіямтіямі.

11 V цінах, зазначених в нашій пропозиції, враховані всі деталі, тому ми, на жаль, не можемо задовольнити Ваших вимог (побажань) про умови оплати і способу транспортування товару

12 Змушені повідомити, що, на жаль, не можемо погодитися на експрес-поставки за наш рахунок, як того хочете Ви ключ від (дата) діюча тільки на умовах, зазначених в ній

13 На жаль, ми змушені відхилити Вашу пропозицію щодо способу упаковки

14 Дуже шкода, але ми не можемо прийняти і виконати Ваше замовлення, тому що зараз всі наші виробничі потужності зайняті

15 Нам дуже шкода, але через те, що Ви до сих пір не сплатили декількох рахунків, ми не можемо прийняти від Вас нового замовлення

16 Шкода, але через складну економічну ситуацію ми змушені відхилити Ваше замовлення

17 З жалем повідомляємо, що не маємо ні найменшої можливості задовольнити Ваше прохання про анулювання замовлення від (дата), тому що товари були відвантажені ще вчора

Відмова від пропозиції

1 Спасибо (дуже вдячний) Вам за пропозицію працювати представником Вашої фірми в (назва країни) Ваше визнання і схвалення моїх методів роботи дуже важливі для мене, однак, на жаль, обставини ст ладаються так, що я змушений отказатьсяітіся.

2 Я змушений відхилити Вашу пропозицію, потім що її умови мене не влаштовують

3 На превеликий жаль, я змушений відхилити Вашу пропозицію: мене не влаштовує територія, де я повинен працювати

4 Вдячний за пропозицію, але, на жаль, не можу прийняти її, тому що вже працюю агентом з продажу нерухомості в іншій фірмі

5 Вдячний за цікаву пропозицію, але, на жаль, змушений відхилити її з особистих причин

6 Зраділий Вашою пропозицією, і, на жаль, змушений відхилити його за сімейними обставинами

7 Мені прикро (шкода), що на цей раз я не зможу взяти участь в проведенні

8 За станом здоров'я, на жаль, я не можу працювати Вашим представником в області

9 Тому особисті причини я не можу продовжити контракт на

10 Я отримав вигідну пропозицію про співпрацю від іншої фірми, тому не планую продовжувати свій контракт з Вами

Відмова претенденту на місце роботи

1 Щиро шкодуємо, але змушені повідомити, що право представляти нас вже передано іншій особі

Дякуємо за інтерес, проявлений до нашої організації Із задоволенням відзначаємо високу кваліфікацію, завірену Вами на співбесіді Однак, погодьтеся, Ваша фахова освіта не відповідає нашим потребам

2 Ми розглянули Ваше прохання, і, на жаль, у нас зараз немає вакансії

4 Ваші вимоги по заробітній платі, на жаль, є неприйнятними для нас Шкода, але змушені відмовити Вам

5 посад генерального представника нашої фірми вже займає іншу особу

6 У зв'язку з тим, що ми вже взяли на роботу власного продавця, не потребуємо в торгових представників

Відмова у продовженні строку контракту (договору)

1 Ми уважно вивчили Ваше прохання про продовження контракту на наступний рік і змушені повідомити, що, на жаль, не можемо (не можемо) цього зробити Вдячні Вам за співпрацю і бажаємо всього найкращогго.

2 З огляду на значне скорочення кількості штатних працівників, ми, на жаль, не можемо продовжити контракт з Вами

3 Щиро шкодуємо, але неприємна ситуація, що склалася під час виконання Вами договору, не дає нам можливості утріваліти термін його дії

4 Спасибо (дуже вдячні) за співпрацю, і, на жаль, утріваліти термін контракту з Вами ми не можемо (не плануємо) Змушені повідомити, що ми не дуже задоволені результатами Вашої роботи

5 Через те, що Ви нерідко (час від часу) допускаєте помилок, ми змушені відмовити Вам у підписанні нового договору

6 Вибачте, але сформована ситуація не дає нам можливості продовжити контракт з Вами

7 Дякую за надіслані зауваження та доповнення до проекту договору Розглянувши їх на засіданні, на жаль, змушені повідомити, що не можемо погодитися з редакцією окремих пунктів

8 На наш погляд, в обов'язки представника г (прізвище та ім'я) входить не тільки оформлення замовлень, а й надання покупцям консультаційних послуг

9 До обов'язків представника фірми входить також регулярне відвідування клієнтів на всій території його діяльності

10 Щодо виплати комісійної винагороди підкреслюємо, що вона здійснюється тільки після отримання платежів від замовника

11 Ми отримали Ваш лист від (дата), в якому Ви звертаєтеся з проханням змінити пункт договору Шкода, але ми не маємо ніякої можливості задовольнити Ваше прохання На це є кілька серйозних причин:

12 Вважаємо, що до угоди не можна вносити пункт про, так як це суперечить

13 Шкода, але ми не можемо погодитися з Вашою редакцією окремих пунктів проекту угоди

14 Шкода, але зараз ми не можемо змінити умови договору

Лист-нагадування

Це - службовий лист, в якому йдеться про наближення або закінчення терміну виконання певних завдань, зобов'язань, у зв'язку з чим необхідно вжити відповідних заходів

Просимо терміново відправити звіт

Користуючись нагодою, дозвольте нагадати Вам, що термін оплати рахунків за Ваше замовлення № від (дата) закінчився

Будемо Вам вдячні, якщо до (дата) Ви надішлете переклад Вашої заборгованості на суму

вибачення за те, що змушені потурбувати Вас з цього приводу

Залишаємося з повагою

Нам дуже незручно, що змушені знову нагадувати, що Ваш рахунок-фактура до сих пір залишається неоплаченим

Йдучи Вам назустріч, міутрівалюемо термін оплати до (дата), виконуючи при цьому Ваші нові замовлення Якщо ви не сплатите заборгованості до (дата) / не надішле чека, покаже оплату, ми змушені будемо тимчасово призупинити виконання всіх Ваших замо овленлень.

Чекаємо Вашої відповіді

З щирою повагою

Вибачте, що знову змушені потурбувати Вас, але, на жаль, ми не отримали жодної відповіді на наші попередні нагадування засмучений, що Ваша фірма так недбало поставилася до наших прохань, хоча ми, зі свого боку, завжди чітко дотримувалися умов контракту і якісно виконували всі ваші заказия.

Незважаючи на неодноразові нагадування та вжиті заходи, Ваш борг не тільки залишається непогашеним, а й зростає, тому вважаємо за необхідне повідомити Вам про свій намір розірвати контракт

Дуже шкода, aie ми не бачимо іншого виходу з цієї прикрої ситуації

Вибачте, будь ласка, але ми змушені знову нагадати Вам про велику заборгованість нашій фірмі, зростаючої Ми завжди намагалися зрозуміти Ваші фінансові труднощі, проте на цей раз заборгованість перевігіуе всі попередні, а термін оплати давно минувши.

Сподіваємося, Ви розумієте, що ми не можемо більше нехтувати інтересами фірми, а тому змушені подати позов до суду

Дуже шкода, що наша співпраця виявилося невдалим

Увага даний підручник має низьку якість розпізнавання