Вухо визначення _ вухо перекладу _ вухо пояснити _ що таке ухо_онлайн словник

вухо близько Russian => Russian (korolew) З Роз'яснення:

ух | про
с. ear;
говорити на вухо кому-л. whisper in smb.`s ear;
заткнути вуха stop one`s ears;
в вухах дзвенить there is a ringing in one`s ears;
чути що-л. своїми вухами hear * smth. with one`s own ears;
в усі вуха слухати listen all ears;
він і

ом не веде he doesn`t turn a hair;
у одне

увійшло, в інший вийшло it went in at one ear and out at the other;
по вуха закохатися fall * head over heels in love, fall * madly in love.

вухо близько Russian => Russian (ozhegov) З Роз'яснення:

вухо
(Орган)
зовнішня частина його (у людини - в формі раковини)
E.g. Внутрішнє, середнє, зовнішнє у. Шум у вухах (хворобливе відчуття шуму, дзвону). Взяти з- у. Почухати з- вухо м. Вдарити п| юшку. Дерти з- вуха (карати). Туг н-у. (Погано чує, глухо ват; розм.).
Від вуха до вуха посміхатися (широко, у звістку рот; розм.). Н у. говорити (тихо, у самого вуха того, хто слухає). У всі вуха слухати (дуже уважно; розм.). В одне у. впускає, з іншого випускає
(Погано слухає, не звертає увагу на те, що говорять; розм.). Повз вуха пропустити що-н. (Залишити без уваги; розм.). У вухах стоїть чийсь н. голос (постійно чується, як би
звучить). У. дере або ріже (про різке іншому співі, музиці, звуці; розм.). Як своїх вух не бачити кому-н. кого-чого-н. (Ніколи не побачити, не отримати; розм.). З- вуха не відтягнеш кого-н. від
кого-чого-н. (Дуже подобається хтось що-н.; Розм.). З- вуха притягти що-н. (== притягнути N2; розм.). До вух почервоніти (дуже сильно). Краєм вуха слухати (неуважно, неуважно). Одним вухо м (краєм вуха)
чути що-н. (Перен. Мимохіть, мимохідь; розм.). Вище лоба вуха не ростуть (неможливо зробити більше того, на що здатний; розм.). Біля стін є вуха (тут можуть підслуховувати).
Хто має вуха, нехай слухає (натяк того, хто повинен почути, до кого належить сказане; кніжн. Зазвичай іронії.). Ведмідь (слон) н-у. наступив комусь-н. (Про те, хто повністю позбавлений музичного слуху; розм.
шутл.).


вухо
(У деяких предметів :)
виступає бокова частина, пристосування для підвішування, підйому
E.g. Вуха у цебра. У. дзвони.


вухо
навушник 1 N1 теплою шапки
E.g. Шапка з вухами.


вухо
здатність сприймати звуки
E.g. Чуйне у. музиканта.


вухо
орган слуху
E.g. Внутрішнє, середнє, зовнішнє у. Шум у вухах (хворобливе відчуття шуму, дзвону). Взяти з- у. Почухати з- вухо м. Вдарити п| юшку. Дерти з- вуха (карати). Туг н-у. (Погано чує, глухо ват; розм.).
Від вуха до вуха посміхатися (широко, у звістку рот; розм.). Н у. говорити (тихо, у самого вуха того, хто слухає). У всі вуха слухати (дуже уважно; розм.). В одне у. впускає, з іншого випускає
(Погано слухає, не звертає увагу на те, що говорять; розм.). Повз вуха пропустити що-н. (Залишити без уваги; розм.). У вухах стоїть чийсь н. голос (постійно чується, як би
звучить). У. дере або ріже (про різке іншому співі, музиці, звуці; розм.). Як своїх вух не бачити кому-н. кого-чого-н. (Ніколи не побачити, не отримати; розм.). З- вуха не відтягнеш кого-н. від
кого-чого-н. (Дуже подобається хтось що-н.; Розм.). З- вуха притягти що-н. (== притягнути N2; розм.). До вух почервоніти (дуже сильно). Краєм вуха слухати (неуважно, неуважно). Одним вухо м (краєм вуха)
чути що-н. (Перен. Мимохіть, мимохідь; розм.). Вище лоба вуха не ростуть (неможливо зробити більше того, на що здатний; розм.). Біля стін є вуха (тут можуть підслуховувати).
Хто має вуха, нехай слухає (натяк того, хто повинен почути, до кого належить сказане; кніжн. Зазвичай іронії.). Ведмідь (слон) н-у. наступив комусь-н. (Про те, хто повністю позбавлений музичного слуху; розм.
шутл.).

вухо близько Russian => Russian (general_re) З Роз'яснення:

вухо
ear (in на * В);
* по вуха
* Пропускати повз вуха
* Тримати вухо гостро

стійкі ерратіви

вимова

Inter: transcriptions »u.xə | u.ʂɨ Inter: медіа» ru-вухо .ogg | вухо Inter: медіа »Ru-уші.ogg | вуха

транслітерації

семантичні властивості

Inter: іл »Ear.jpg | Вухо 1
Inter: іл »Ushanka of Soldier of Soviet Army-5.jpg | Шапка з опущеними вухами 4

# Inter: анат ». орган слуху і рівноваги людини і деяких тварин, а також зовнішня частина цього органу, вушна раковина Inter: приклад »проколювання>
  1. Inter: п ». Inter: неісч ». Inter: = »слух, здатність розрізняти звуки, мелодії і т. П Inter: приклад» Він заговорив з тобою на місцевому діалекті, і чуйне вухо вловило нетутешній акцент. >>
  2. Inter: п ». у деяких предметів - виступає бічна деталь з отвором Inter: приклад »задзвонив і дрібні подзвонние дзвони можна підвішувати за допомогою П-подібних хомутів, зачіпаючи за подвійні>
  3. щось, що нагадує вушну раковину Inter: приклад »Култишев здивовано глянув на потріскані під сонцем човна, підняв вухо хутряної шапки, намагаючись вловити якийсь шум або гавкіт собак. | Віктор Астаф'єв | Стародуб >>

Гіпероніми

Споріднені слова

Inter: родств-блок »

| Умласк = вушко
| Погордуєш =
| Зр =
| Імена-власні = Ушаков
| Іменники = проух, вушко, Вухань, вушанка, навушник
| Прикметники = вушної, вухатий
| Дієслова = нашіптувати
| Прислівники =

Етимологія

Походить від Inter: етимологія: вухо »та Родинними українського слова є:
  • англ. ear, ньому. Ohr, нід. oor, дат. øre
    • лат. auris
    • грец. aus
    • лит. ausis
    • староірл. au
    • Авести. usi

    Фразеологізми і стійкі поєднання

    * Прожжужать вуха
  • припасти вухо м
  • по вуха
  • тугий на вухо
  • плескати вухами: бути ненаходчівим, нерастороплівим, кулёмістим; розгубитися
  • надерти вуха
  • тягати за вуха
  • вуха розвісити
  • вішати лапшу на вуха
  • їздити по вухах
  • обламувати вуха: карати, лаяти; мстити
  • ні вуха ні рила
  • всі вуха прожужжать
  • біля стін є вуха
  • за очі і за вуха
  • за вухами тріщати
  • і біля стін бувають вуха
  • не вірити своїм вухам
  • шуміти у вухах
  • гудіти в вухах
  • дзвеніти у вухах
  • стріляти в вусі
  • рот до вух
  • від мертвого осла вуха
  • від оселедця вухо
  • пропускати повз вуха / пропустити повз вуха
  • притягнути за волосся (або за вуха)

    Inter: перев-блок »
    | Abq = лимхӀа
    | Ab = алимҳа
    | Av = гӀін
    | Ady = тхьакӀум
    | Az = qulaq
    | Ay = jinchu
    | Ain.lat = kisara · ḱesanra
    | Sq = vesh
    | Als =
    | Ale = tutusix
    | Alt = кулак
    | Am = ጆሮ (joro)
    | En = ear
    | Ar = أذن (uḏn)
    | An = orella
    | Arc.jud = אדנא ( 'idnā') | arc.syr = ܐܕܢܐ ( 'idnā')>
    | Arn =
    | Hy = Inter: fonts »ականջ (akanj)
    | Rup =
    | Asm = কাণ (kāṇ)
    | Ast = oreya
    | Af = oorring; oor
    | Bar = ohrwaschl
    | Bm = tulo
    | Eu = belarri
    | Ba = ҡолаҡ
    | Be = вуха
    | Bn = কান (kān)
    | Bg = вухо
    | Br = skouarn
    | Bua = шехен
    | Cy = skouarn
    | Cy = clust
    | Wa = orèye
    | Hu = fül
    | Vep = korv
    | Hsb = wucho
    | Vo = lil
    | Wo = nopp
    | Vro = kõrv
    | Vi = tai
    | Haw = pepeiao
    | Gag = kulak
    | Ht = zòrèy
    | Gl = orella
    | Ze = oëgia
    | Kl = siut
    | El = Inter: fonts »αυτί
    | Ka = ყური (quri)
    | Gu = કાન (kān)
    | Gn = nambi
    | Gd = cluas
    | Dar = ліхӀі
    | Prs = گوش (gūš)
    | Da = øre
    | Dv = ކަންފަތް (kanfat)
    | Ang = ēare
    | Grc = Inter: fonts »οὖς
    | Bat-smg =
    | Zza = goş
    | Ze = oëgia
    | Zu = indlebe
    | He = Inter: fonts »אוזן (ôzen)
    | Yi = Inter: fonts »אויער (oyer)
    | Io = orelo
    | Inh = Лерга
    | Id = telinga
    | Ia = aure, auricula
    | Iu = siuti
    | Ik = siun
    | Ga = cluas
    | Is = eyra>
    | Es = oreja
    | It = orecchio
    | Yo = etí; s̩irì-o̩kà
    | Kbd = тхьекӀуме
    | Kk.cyr = құлақ
    | Kk.lat = qulaq
    | Kk.arab = قۇلاق
    | Xal = чікнем
    | Kn = ಕರ್ಣ (karṇa); ಕಿವಿ (kivi)
    | Kaa = qulaq
    | Krc = к'улак'
    | Krl = korvu
    | Ca = orella
    | Csb = ùchò
    | Qu = ninri
    | Rw = ugutwi
    | Ky = кулак
    | Zh = 耳 (ěr)
    | Nan = hīⁿ-á
    | Koi = пель
    | Kok = कानु (kānu)
    | Ko = 귀 (gwi)
    | Kw = skovarn
    | Co = orechju
    | Crh = qulaq
    | Kum = к'улак'
    | Ku = guh (گوه)
    | Lbe = вічӀі
    | Lo = ຫູ (hū)
    | La = auris
    | Lv = auss
    | Lez = яб
    | Li = oer
    | Ln = litoi
    | Lt = ausis
    | Jbo = kerlo
    | Lmo = oregg
    | Lb = Ouer
    | Mk = зві
    | Mg = sofina
    | Ms = telinga
    | Ml = ചെവി (čevi)
    | Mt = widna
    | Mi = taringa
    | Mr = कान (kān)
    | Chm = пилиш
    | Mdf = пилі
    | Mo = Уреке
    | Mn = чих
    | Gv = cleaysh
    | Nv = ajaa '
    | Gld = Сіан
    | Nah = nacaztli
    | Na =
    | Nio = коу
    | Nap = récchia
    | De = Ohr> -s, -en
    | Yrk = ха
    | Ne =
    | Nl = oor>
    | Dsb = hucho; wucho
    | Nds = Ohr
    | Nov = orele
    | No = øre
    | Nn = øyre; øyra
    | Oj =
    | Oc = aurelha
    | Os = х'ус
    | Pa = ਕੰਨ (kãn)
    | Pap = orea; horea; oido; oidu
    | Fa = Inter: fonts »گوش (guš)
    | Pl = ucho
    | Pt = orelha
    | Psl = * uxo
    | Ps = غوږ (ġwaẑ)
    | Pms = orija
    | Rap = tariŋa; 'e'epe
    | Rm = ureglia
    | Ro = kan, ureche
    | Sjd = пе̄лльй
    | Sm = taliga
    | Sa = कर्णः (karṇaḥ)
    | Sc = origra (уніфік.); olicra
    | Ss = Ín-dlebé
    | Ceb =
    | Se = beallji
    | Sr-c = зві
    | Sr-l = uvo
    | Sot = tsebe
    | Szl = ucho>
    | Sd = ڪن (kanu)
    | Scn = uricchia
    | Sk = ucho, klas
    | Sl = uho
    | Slovio-c = уш
    | Slovio-l = usx
    | So = dheg
    | Srn = yesi
    | Cu-Cyrl = ѹхо
    | Sw = sikio
    | Su = ceuli
    | Tab = ІБ
    | Tl = tainga
    | Tg = гӯш
    | Ty = tari'a
    | Th = หู (hū)
    | Ta = காது (kātu); செவி (cevi)
    | Tt.cyr = Колак
    | Tt.lat = qolaq
    | Ttt = Гуш
    | Te = చెవి (čevi); కర్ణము (karṇamu)
    | Tet =
    | Art = lupa kute
    | Tn = tsebe
    | Tyv = кулак
    | Tr = kulak
    | Tk = gulak (Гулак)
    | Udm = пель
    | Uz = quloq (қулоқ)
    | Ug = qulaq (қулақ)
    | Uk = вухо
    | Ur = Inter: fonts »کان (kān)
    | Fo = oyra>
    | Fi = korva
    | Fr = oreille
    | Fy = ear
    | Fur ​​= orele
    | Kjh = хулах
    | Ha = kunne
    | Hi = Inter: fonts »कान (kān)
    | Hr = uho
    | Ce = Лерга
    | Cs = ucho
    | Cv = Inter: fonts »хӑлха
    | Sv = öra
    | Sn = nzeve
    | Cjs = қулақ
    | Sco = ear
    | Myv = пилі
    | Ewe =
    | Evn = вересня
    | Eve = картає
    | Eml =
    | Myv = пилі
    | Eo = orelo
    | Et = kõrv
    | Yua = xikin
    | Jv =
    | Sah = кулгаах
    | Ja = 耳 (кана: み み) (ромадзі: mimi)
    >>
    Inter: unfinished »p = 1 | s = 1 | e = 1
    Inter: categ »lang = | Вухо |
    Inter: довжина слова »3 | lang = ru

    Морфологічні та синтаксичні властивості

    Inter: сущ ru-old n ina »склади = вухо | соотв = || >>
    Inter: морфо »пріст1 = | корень1 = ух | суфф1 = | закінчено = про

    вимова

    Inter: transcriptions »u.xə | u.ʂɨ

    семантичні властивості

    Inter: іл »|

    # Inter: анат. »Ru-old вухо Inter: приклад» вухо спанiеля. | Журнал «Природа і полювання» | «Англійські лягаві» - Англійський сетер | 1884 >> Inter: приклад »Возлѣ стояв і старий гнѣдой, прислухаючись Кь їхні рѣчам' однім', повернутим' Кь нім ' , гнѣдим' вухо м', зй стирчать зсередини темно-сѣримі волоссям; а на гнѣдом' сідѣлі двѣ мухи. | В. М. Гаршін' | оповідь для дѣтей | >> Inter: приклад »Святослав, син Ігоря, по сказанiям', Льва Дiакона, носіл' Вь однім>

    Гіпероніми

    Споріднені слова

    Inter: родств-блок »


  • | Умласк =
    | Імена-власні =
    | Іменники =
    | Прикметники =
    | Числівники =
    | Дієслова =
    | Прислівники =

    Усталені словосполучення, фразеологізми

    Етимологія

    Від Inter: етимологія: вухо »ru-old
    Inter: unfinished »ru-old | m = 1 | s = 1
    Inter: categ »Вухо || lang = ru-old

    Морфологічні та синтаксичні властивості

    Inter: сущ bg n 64 »склади = вухо | соотв = | у | у >>
    Inter: морфо »пріст1 = | корень1 = | суфф1 = | закінчено =

    вимова

    Inter: transcription »|

    семантичні властивості

    Inter: іл »|

    # Inter: анат. »Bg вухо Inter: приклад» | переклад =

    Гіпероніми

    Споріднені слова

    Inter: родств-блок »

    | Умласк =
    | Імена-власні =
    | Іменники =
    | Прикметники =
    | Числівники =
    | Дієслова =
    | Прислівники =

    Усталені словосполучення, фразеологізми

    Етимологія

    Від Inter: етимологія: вухо »bg
    Inter: unfinished »bg | e = 1 | m = 1 | p = 1
    Inter: categ »Вухо || lang = bg

    Inter: довжина слова »3 | lang = bg

    Морфологічні та синтаксичні властивості

    Inter: сущ sr n »склади = вухо | соотв = || >>
    Inter: морфо »пріст1 = | корень1 = | суфф1 = | закінчено =

    вимова

    Inter: transcription »uho |

    семантичні властивості

    Inter: іл »|

    # Inter: анат. »Sr вухо Inter: приклад» |
    1. Inter: п. »Sr вухо. слух Inter: приклад »|
    2. Inter: п. »Sr вушко Inter: приклад» |
    3. Inter: п. »Sr обух Inter: приклад» | переклад =

    Гіпероніми

    Споріднені слова

    Inter: родств-блок »

    | Умласк =
    | Імена-власні =
    | Іменники =
    | Прикметники =
    | Числівники =
    | Дієслова =
    | Прислівники =

    Усталені словосполучення, фразеологізми

    Етимологія

    Від Inter: етимологія: вухо »sr
    Inter: unfinished »sr | e = 1 | m = 1 | p = 1
    Inter: categ »Вухо || lang = sr

    Inter: довжина слова »3 | lang = sh
    Inter: multilang »|
    Category: ast: вухо -
    Translation: az »вухо
    Translation: bg »вухо
    Category: csb: вухо -
    Translation: da »вухо
    Translation: el »вухо
    Translation: en »вухо
    Translation: eu »вухо
    Translation: fa »вухо
    Translation: fi »вухо
    Translation: fj »вухо
    Translation: fr »вухо
    Translation: hu »вухо
    Translation: hy »вухо
    Translation: io »вухо
    Translation: ka »вухо
    Translation: kn »вухо
    Translation: ko »вухо
    Translation: ku »вухо
    Translation: li »вухо
    Translation: lo »вухо
    Translation: lt »вухо
    Translation: mg »вухо
    Translation: nl »вухо
    Translation: pl »вухо
    Translation: ps »вухо
    Translation: pt »вухо
    Translation: tr »вухо
    Translation: zh »вухо
    Category: zh-min-nan: вухо -

    Вухо близько Russian (WD) З Роз'яснення: