Все, що потрібно знати письменникам, за 10 хвилин поради Стівена Кінга
Читаючи книги Стівена Кінга, не скажеш, що він з тих письменників, які люблять стислість. Однак в своїй статті, датованій ще 1986 р, Кінг розповів про те, що потрібно знати кожному письменникові, щоб стати успішним. Від кого ще слухати подібні поради, як не від одного з кращих письменників сучасності?
Кінг став одним з моїх улюблених письменників. Випадково наткнувшись на його статтю, в якій він розповідає про те, що потрібно письменникам, я зрозумів: про неї має дізнатися якомога більше людей.
Ми публікуємо переклад статті без змін.
вступ
Історія про те, як Стівен Кінг навчився писати
Копія газети потрапила в руки співробітників школи, і, так як мені вистачило розуму залишити під статтею своє прізвище, мене запросили до директора. До того моменту сатиричний письменник у мені випарувався, віддавши своє місце 14-річному підлітку, який тремтів від страху в очікуванні покарання.
Він сказав мені, що йому потрібно колумніст для колонки про спорт і запропонував придивитися один до одного. Я сказав, що нічого не тямлю в спорті і навіть в алгебрі розбираюся більше. Він відповів: «Ти навчишся».
Я погодився, вирішивши спробувати. Гулд дав мені стопку жовтої папери і сказав, що буде платити півцента за слово. Дві перші статті, які я написав, були про шкільній баскетбольній команді. Я приніс їх Гулду, щоб він поглянув. Він прочитав їх, взяв чорну ручку і навчив мене всьому, що потрібно знати письменнику.
Ось якою була частина чернетки до виправлень:
Вчора ввечері в спортивному залі Лісбонской старшої школи вболівальники і фанати команди були вражені спортивним виступом, яке напевно увійде в шкільну історію: Боб Ренсом, більш відомий як Куля-Боб за свої обсяги і точність, набрав 37 очок. Він зробив це з швидкістю, грацією ... і навіть дивною ввічливістю, заробивши лише два фоли в своєму лицарському випробуванні, побивши попередній рекорд 1953 року.
Вчора ввечері в Лісбонской старшій школі вболівальники і фанати команди були вражені спортивним виступом, яке напевно увійде в шкільну історію: Боб Ренсом набрав 37 очок. Він зробив це з швидкістю, грацією ... і навіть дивною ввічливістю, заробивши лише два фоли і побивши попередній рекорд шкільної баскетбольної команди 1953 року.
Ще одне вступ
Що потрібно знати, щоб бути успішним письменником
Це все, що вам потрібно знати. Якщо ви Новомосковсклі уважно, то тепер зможете писати все що завгодно.
Мої 10 хвилин підійшли до кінця.