Все про Чехова - п’єси - вишневий сад - сторінка 16
Все про Чехова - П'єси - Вишневий сад - Сторінка 16
Вкажіть мені, де у нас ясла, про які говорять так багато і часто,
де Новомосковскльні? Про них тільки в романах пишуть, на ділі ж їх немає зовсім. є
тільки бруд, вульгарність, азіатчина. Я боюся і не люблю дуже серйозних
фізіономій, боюся серйозних розмов. Краще помовчимо!
Лопахін. Знаєте, я встаю о п'ятій годині ранку, працюю з ранку до вечора,
ну, у мене постійно гроші свої і чужі, і я бачу, які навколо люди.
Треба тільки почати робити що-небудь, щоб зрозуміти, як мало чесних,
порядних людей. Інший раз, коли не спиться, я думаю: господи, ти дав нам
величезні ліси, неосяжні поля, найглибші обрії, і, живучи тут, ми
самі повинні б по-справжньому бути велетнями.
Любов Андріївна. Вам знадобилися велетні. Вони тільки в казках
гарні, а так вони лякають.
У глибині сцени проходить Єпіходов і грає на гітарі.
(Задумливо.) Епиходов йде.
Аня (задумливо). Епиходов йде.
Гаєв. Сонце сіло, панове.
Трофимов. Так.
Гаєв (неголосно, як би декламуючи). Про природа, чудова, ти блещешь
вічним сяйвом, прекрасна і байдужа, ти, яку ми називаємо матір'ю,
поєднуєш в собі буття і смерть, ти оживляєш і руйнуєш.
Варя (благально). Дядечку!
Аня. Дядько, ти знову!
Трофимов. Ви краще жовтого в середину дуплетом.
Гаєв. Я мовчу, мовчу.
Всі сидять, задумалися. Тиша. Чути тільки, як тихо бурмоче Фірс.
Раптом лунає віддалений звук, ніби з неба, звук розірваної струни,
завмираючий, сумний.
Любов Андріївна. Це що?
Лопахін. Не знаю. Де-небудь далеко в шахтах зірвалася баддя. але
де-небудь дуже далеко.
Гаєв. А може бути, птиця якась. зразок чаплі.
Трофимов. Або пугач.
Любов Андріївна (здригається). Неприємно чомусь.
Фірс. Перед нещастям теж було: і сова кричала, і самовар гудів
бесперечь.
Гаєв. Перед яким нещастям
Фірс. Перед волею.
Любов Андріївна. Знаєте, друзі, ходімо, вже вечоріє. (Ані.) У
тебе на очах сльози. Що ти, дівчинко? (Обіймає її.)
Аня. Це так, мама. Нічого.
Трофимов. Хтось йде.
Показується Перехожий в білій потягати кашкеті, в пальто; він
злегка п'яний.
Перехожий. Дозвольте вас запитати, чи можу я пройти тут прямо на
станцію?
Гаєв. Можете. Ідіть по цій дорозі.
Перехожий. Відчутно вам вдячний. (Кашлянувши.) Погода
чудова. (Декламує.) Брат мій, страждає брат. вийди на Волгу,
чий стогін. (Варі.) Мадемуазель, дозвольте голодному Украінаніну копійок
тридцять.
Варя злякалася, скрикує.
Лопахін (сердито). Всякому неподобству є своє пристойність!
Любов Андріївна (оторопівши). Візьміть. ось вам. (Шукає в
портмоне.) Срібла немає. Все одно, ось вам золотий.
Перехожий. Відчутно вам вдячний! (Виходить.)