Вивчити корейську мову, іноземну мову самостійно
Я хвиля, корейська хвиля ... Як вивчити корейську мову
Світ накриває корейська хвиля. Особливо це стало помітно після виходу кліпу "Gangham Style" корейського репера PSY, коли все на свій лад почали переспівувати його веселу пісеньку і імітувати його «скакові» руху!
Що ж це таке - корейська хвиля. і при чому тут іноземні мови?
Це, друзі мої, вельми масовий тренд! Корейська хвиля - це поширення сучасної культури Південної Кореї по всьому світу, так би мовити, новий культурний феномен.
Саме поняття «корейська хвиля» (Халл) складається з двох ієрогліфів, що означають «Корея» і «хвиля», а зародилося воно, як не дивно, в Китаї в середині 90-х років XX століття. Тоді китайські журналісти саме так назвали явище, при якому в Піднебесній росла величезними темпами популярність корейських розваг і культури.
Справедливості заради треба сказати, що в Китаї корейську хвилю називали ще й «корейська лихоманка»
У наші ж дні корейська хвиля - це не просто масова попса, а дуже навіть серйозна штука!
- По-перше корейська хвиля вже накрила Південно-Східну Азію. Європу, Америку, країни СНД і підібралася кУкаіни!
Так, згідно із заявою міністерства культури, спорту і туризму Південної Кореї, число шанувальників корейської хвилі становить вже понад три мільйони людей в усьому світі!
У багатьох країнах створені всілякі фан-клуби і Корейські культурні центри. Найбільше таких клубів, звичайно, в Японії, Китаї і В'єтнамі. Однак і Європа з Америкою не відстають! В Америці, наприклад, понад півмільйона прихильників корейської культури, а в Європі створено 7 фан-клубів, в яких тусить також близько півмільйона «корейських фанатів».
- По-друге, Халл сьогодні вбирає в себе і державну політику, і ідеологію, і корейський бізнес, імідж Кореї і її народу!
Для всіх, хто цікавиться людей корейська хвиля пропонує іноземний туризм, одяг відомих корейських брендів, сувеніри, страви національної кухні, і звичайно ж, вивчити корейську мову. Ось виявляється, де тут собака порилася!
Що ж являє собою корейську мову і чи можна вивчити його самостійно?
До сих пір ведуться лінгво-дискусії, звідки пішов корейську мову і на що він схожий.
Начебто є така теорія, що корейську мову є родинним з алтайськими мовами і з японською мовою. Однак цей факт анітрохи не применшує бажання вивчити корейську мову.
Корейці пишуть не ієрогліфами, хоча їх тексти дуже схожі на ієрогліфічні. У корейців свій алфавіт, але він також дуже особливий Однією з таких особливостей є групування початкових, серединних і кінцевих літер у склади.
Так що якщо ви хочете вивчити корейську мову самостійно, усвідомите відразу, що в корейському алфавіті використовується буквено-складовий лист, тобто, там немає букв в звичному розумінні, а існують складові звуки, записані окремими буквами.
Причому, ці склади розділені на три частини - початкові, серединні і кінцеві. Всього в корейському алфавіті 40 букв, серед яких десять простих голосних і три серії проривних приголосних і аффрикат: прості, придихові і глотталізованние.
Вивчити корейську мову буде тим більш цікаво, тому що корейці утворюють нові слова шляхом «приклеювання» суфіксів до основ іменників і дієслів.
Суфікси - це корейське все! Вони вказують на різні стилі мовлення, висловлюють способу та завдатки і функціонують як позначення відмінків, союзних слів і т.д. Щось на зразок українських приставок на початку слова
На особливу роль суфіксів вказує і той факт, що тільки в корейській мові існують два типи суфіксів - сі, який звеличує суб'єкта пропозиції, і висипного - демонструє повагу мовця до слухача. Так що вивчити корейську мову можна вже лише за це!
І ще є одна прикольна фішка мови Країни ранкової свіжості - це «двоестіліе», чи то пак наявність усного та письмового стилю корейської мови.
Якщо вже вирішите вивчити корейську мову, дорогі друзі, завжди пам'ятайте про це! Адже на цю мову дуже сильний вплив справив мову китайський, і протягом цілого тисячі років корейці писали китайськими ієрогліфами.
Однак зараз ієрогліфи вже давно відійшли, і використовуються тільки для позначення окремих слів, але вся корейська класична література записана саме ними, ієрогліфами!
Тому є проблема - старе вже забули, а нове не сформували. Реально, стилі корейської мови все ще знаходяться в стадії формування!
Вивчити усний корейську мову можна, якщо взяти до уваги те, що в ньому існує досить хітросплетённая система ввічливості.
Це означає, що в усному корейській мові існують слова, звернення, стилі мовлення, спрямовані на різних людей, залежно від їх статі, віку, становища в суспільстві і так далі.
У писемній мові, до речі, це теж є!
Так от якщо ви захочете вивчити корейську мову. то зверніть увагу на всю цю східну ввічливість, інакше при спілкуванні з корейцями можуть виникнути проблеми непорозуміння, непорозуміння і взаємні образи.
Так як же можна вивчити такий складний корейську мову. - Можете вигукнути ви. Нічого страшного! Зараз, на тлі підйому корейської хвилі Уряд Південної Кореї докладає всіх немислимі зусилля, щоб максимально просунути і полегшити вивчення корейської мови некорейцамі.
Уже зараз в різних країнах стали з'являтися філії Національного інституту корейської мови (King Sejong Institute). Цей ВНЗ має 76 філій в 35 країнах, включаючи 17 в Китаї, 5 у В'єтнамі, 4 в США, 3 вУкаіни і Туреччини. а один - навіть в Нігерії!
А в нашому українському Примор'ї стартувала програма для тих, хто хоче поринути в мову і культуру Кореї! Вона називається Fun Korean Lesson Trip і дає прекрасний шанс познайомитися з традиціями країни, знайти корейських друзів, пожити в корейській сім'ї, а також вивчити кілька уроків корейської мови.
Так що, друзі, життя підносить нам дивовижні можливості і тренди! Тому всі, хто ще роздумує, яку мову вивчати самостійно, кидайте все і користуйтеся ситуацією, щоб вивчити цікавий і прикольний корейську мову!