Вітаю! Розкажіть знають, як йдуть справи з спілкуванням реально їхати з одним тільки
- незвичайні екскурсії
- Що подивитися в місті? 41
- Де смачно і недорого поїсти? 2
- Шопінг 35
- Оренда авто 21
- Аеропорти 44
- Недороге житло 3
- Клуби та бари 23
- Громадський транспорт 73
- Залізниці і вокзали 60
Популярні обговорення
Як доїхати з аеропорту Белграда до Чорногорії на автобусі або поїзді
7 відповідей Як дістатися з Белграда на узбережжі Чорногорії? точніше ніж? з'їм авто скасовується, досвіду ніякого. або в Сербії він не потрібен?)
25 відповідей ласка підкажіть як найдешевше дістатися до Белграда з Харкова або з Москви
13 відповідей
Популярні готелі Белграда
Feel Belgrade Downtown Apartments
Dositijeva 13, Белград
Брали в аеропорту Белграда машину і проїхали по Сербії і Чорногорії 2300 км.Везде зустрічали саме дружнє отношеніе.Бралі з собою сербсько-український розмовник, які то ключові слова дивилися в ньому. + З інтернету в блокнот виписала кілька розмовних фраз.Било важко в перші два дні, потім вухо звикає і мова сприймається більш озознано.В готелях і кафе персонал говорить по-англійськи, але коли ми (через майже 0 англійської) просили говорити по - сербськи, нам з радістю все дуже дохідливо об'яснялі.За два тижні ні в одному куточку Сербії і Чорногорії труднощів в спілкуванні небило.Главное доброжелательность- як Ви до людей, так і до Вам.Еслі потрібні якісь уточнення обов'язково відповім.
Сербський схожий на український, але не спокушайтеся, що Ви його будете розуміти. Дуже багато слів - омонімів. Тобто Вам здається, що Ви здогадуєтеся, але значення слова, що звучить знайомо, інше :) І якщо по-сербськи не кажіть, то з англійським буде простіше. Якщо, звичайно, Ваші співрозмовники на нього говорять.
Але, Вас з Вашим українським розумітимуть краще, ніж Ви їх. Особливо покоління постарше. Не переживайте, не в Німеччину їдете :) З українським там ще поживеш. Люди дуже душевні і можете розраховувати на допомогу. Якщо поживете тижнів зо два без земляків і буде бажання розуміти - почнете по-немногу говорити по-сербськи :)
Успіхів! Жівела Србіja :)