Вираз «хлопчик для биття»

Вираз «хлопчик для биття» сьогодні використовується в переносному сенсі, але був час, коли дійсно брали хлопчиків для биття, як би на службу. Це було щось на зразок почесної посади при англійському дворі в XV-XVI століттях. Причому, отримати таку гідну роботу було не так і просто, - це обов'язково повинен бути дитина благородних кровей. Хлопчик запрошувався до двору і виховувався разом з принцом.

Давайте дізнаємося про нього докладніше ...

Якщо принц наробить шкоди або зробить якусь провину, то тут же карали хлопчика для биття. Справа в тому, що принц - це майбутній король, а король - намісник Бога на землі, тому бити такого золотого дитини не можна. Зате є інші діти. Так ось і вийшли з положення свого часу.

По ідеї це ніяк не повинно було подіяти на принца: ну яка йому різниця, кого там замість нього б'ють? Виявляється, між принцом і цією дитиною встановлювалися дружні відносини в силу того, що вони все-таки разом росли. При цьому у дитини монарха по суті не було іншого друга чи партнера по іграх, як це буває у звичайних дітей. І принц повинен був відчувати сором і провину за те, що його друга карають. Хоча саме це факт, чесно кажучи, під питанням.

Саме цю сильну прихильність і експлуатували вчителя, караючи найближчої людини замість винного принца. Хлопчиків для биття пороли або били на очах у майбутнього монарха в упевненості, що подібне непослух впреть не постане два рази.

До речі, в романі Марка Твена «Принц і жебрак» одним з персонажів також був хлопчик для биття, який, не підозрюючи, що принц ?? самозванець, допомагав йому вивчитися заново тонкощам придворного етикету.

Життя хлопчиків для биття була, м'яко кажучи, нелегка, але іноді вони винагороджувалися принцами, яким служили. Наприклад, король Англії Чарльз I зробив свого хлопчика для биття, Вільяма Мюррея (William Murray), першим Графом Менсфілд.