Убий німця в радянській пропаганді
Ось уривки з трьох листів, знайдених на убитих німців:
Керуючий Рейнгардт пише лейтенанту Отто фон Шираку:
Матеас ДІМЛЕН пише своєму братові єфрейторові Генріху Цімліху:
"У Лейдені є табір для українських, там можна їх бачити. Зброї вони не бояться, але ми з ними розмовляємо хорошою батогом."
Хтось Отто Ессман пише лейтенанту Гельмуту Вейганд:
"У нас тут є полонені українські. Ці типи пожирають дощових черв'яків на майданчику аеродрому, вони кидаються на помийницю. Я бачив, як вони їли бур'ян. І подумати, що це - люди."
Рабовласники, вони хочуть перетворити наш народ на рабів. Вони вивозять українських до себе, іедеваются, доводять їх голодом до божевілля, до того, що помираючи, люди їдять траву, черв'яків, а поганий німець з тухлої сигарою в зубах філософствує: "Хіба це люди."
Ми знаємо все. Ми пам'ятаємо все. Ми зрозуміли: німці не люди. Відтепер слово "німець" для нас найстрашніше прокляття. Відтепер слово "німець" розряджає рушницю. Не будемо говорити. Не будемо обурюватися. Будемо вбивати. Якщо ти не вбив за день хоча б одного німця, твій день пропав. Якщо ти думаєш, що за тебе німця вб'є твій сусід, ти не зрозумів загрози. Якщо ти не вб'єш німця, німець вб'є тебе. Він візьме твоїх і буде мучити їх у своїй окаянної Німеччини. Якщо ти не можеш вбити німця кулею, убий німця багнетом. Якщо на твоїй ділянці затишшя, якщо ти чекаєш бою, убий німця до бою. Якщо ти залишиш німця жити, німець повісить української людини і зганьбить російську жінку. Якщо ти вбив одного німця, убий іншого - немає для нас нічого веселіше німецьких трупів. Нехай не буде тобі днів. Нехай не буде тобі верст. Вважай одне: убитих тобою німців. Убий німця! - це просить стара мати. Убий німця! - це благає тебе дитя. Убий німця! - це кричить рідна земля. Чи не промахнись. Не пропусти. Убий!
Костянтин Симонов. Убий його
Якщо доріг тобі твій будинок,
Де ти українським викормлен був,
Під колод стелею,
Де ти, в люльці хитаючись, плив;
Якщо дороги в тім домі
Тобі стіни, піч і кути,
Дідом, прадідом і батьком
У ньому торовані підлоги;
Якщо ти не хочеш, щоб підлога
У твоєму домі німець топтав,
Щоб він сів за дідівський стіл
І дерева в саду зламав.
Якщо мати тобі дорога -
Тебе вигодувала груди,
Де давно вже немає молока,
Тільки можна щокою пригорнутися;
Якщо винести нету сил,
Щоб німець, до неї постоєм ставши,
По щоках зморшкуватим бив,
Коси на руку намотавши;
Щоб ті ж руки її,
Що несли тебе в колиску,
Мили гаду його білизна
І стелили йому постіль.
Якщо ти батька не забув,
Що гойдав тебе на руках,
Що хорошим солдатом був
І пропав в карпатських снігах,
Що загинув за Волгу, за Дон,
За вітчизни твоєї долю;
Якщо ти не хочеш, щоб він
Перевертався в труні,
Щоб солдатський портрет в хрестах
Німець взяв і на підлогу зірвав
І у матері на очах
На обличчя йому наступав.
Якщо ти не хочеш віддати
Ту, з якою удвох ходив,
Ту, що довго поцілувати
Ти не смів, - так її любив, -
Щоб німці її живцем
Взяли силою, затиснувши в кутку,
І розіп'яли її втрьох,
Оголену, на підлозі;
Щоб дісталося трьом цим псам
У стогонах, в ненависті, в крові
Все, що свято берег ти сам
Усією силою чоловічої любові.
Якщо ти не хочеш
Навік віддати німцю з чорним його рушницею
Будинок, де жив ти, дружину і матір,
Все, що батьківщиною ми кличемо, -
Знай: ніхто її не врятує,
Якщо ти її не врятуєш;
Знай: ніхто його не вб'є,
Якщо ти його не вб'єш.
І поки його не вбив,
Ти мовчи про свою любов,
Край, де ріс ти, і будинок, де жив,
Своєю батьківщиною не клич.
Якщо німця вбив твій брат,
Якщо німця вбив сусід, -
Це брат і сусід твій мстять,
А тобі виправдань немає.
За чужий спиною не сидять,
З чужої гвинтівки НЕ мстять.
Якщо німця вбив твій брат, -
Це він, а не ти солдатів.
Так убий же німця, щоб він,
А чи не ти на землі лежав,
Не в твоєму будинку щоб стогін,
А в його по мертвим стояв.
Так хотів він, його вина, -
Нехай горить його будинок, а не твій,
І нехай не твоя дружина,
А його нехай буде вдовою.
Нехай ісплачется не твоя,
А його народила мати,
Чи не твоя, а його сім'я
Даремно нехай буде чекати.
Так убий же хоч одного!
Так убий же його швидше!
Скільки разів побачиш його,
Стільки разів його і убий!
Актор Михайло Царьов Новомосковскет вірш Костянтина Симонова "Убий його", 1942 рік
Варто відзначити, що в повному зібранні творів К. Симонова в 6-ти томах, виданому в 1966 році у видавництві "Художественная литература" слово "німець" було політкоректно замінено на "фашист". Змінилося і назва вірша. Замість "Убий його" воно стало називатися по першому рядку - "Якщо доріг тобі твій дім".
Гасло "Убий німця" отримав в різних формах продовження в плакатах і інший наочної агітації.
Ось фотографія з блокадного Ленінграда 1943 р
А ось добірка плакатів:
І на поштових листівках він теж був присутній:
