Твір (топік) пікнік на англійській мові з перекладом тексту на українську мову

In summer I really enjoy going for a picnic. My family lives not far from a park. In this park, there is a special area, where people can go for a picnic and spend time with great pleasure. Everything there is equipped for it. There are several tents. In case it rains, people can hide there. Moreover, in this zone in the park, there is special equipment for barbecue and grill. It is not very expensive, that`s why a lot of people use it to cook something delicious.

Влітку я дуже люблю ходити на пікнік. Моя сім'я живе недалеко від парку. У цьому парку є спеціальна зона, де можна влаштувати пікнік і провести час з великим задоволенням. Там все обладнано для цього. Крім того, там є кілька навісів. Якщо йде дощ, то можна сховатися там. Більш того, в цій зоні в парку є спеціальне обладнання для барбекю і гриля. Воно не дуже дороге, тому багато людей використовують його, щоб приготувати щось смачне.

My parents and I go for a picnic in a park practically every weekend, when the weather is good. We enjoy spending time there. In the city, there are not so many places, where you can have a rest from city fuss. Having a picnic in a park is a good way to have a rest from the working week. We tend to plan everything in advance. My mother and I cook something for this occasion. Very often we eat grilled meat in a park. Picnic for my family is not only an opportunity to eat something delicious outdoors. At the picnic, we communicate a lot and play some outdoor games. It is funny!

Ми з батьками ходимо на пікнік до парку практично кожні вихідні, коли погода хороша. Нам дуже подобається проводити там час. У місті є не так багато місць, де можна відпочити від міської суєти. Пікнік в парку - це хороший спосіб відпочити від робочого тижня. Ми схильні планувати все заздалегідь. Ми з мамою готуємо щось до пікніка. Дуже часто ми їмо м'ясо на грилі в парку. Пікнік для моєї сім'ї - це не тільки можливість поїсти щось смачне на відкритому повітрі. На пікніку ми багато спілкуємося і граємо в рухливі ігри. Це весело!

I believe, it is very important to have a break from the city life. Unfortunately, my family doesn`t have a country house. Nevertheless, we really enjoy spending time in quiet and peaceful places. Going for a picnic in a park is an ideal way for us to relax!

Я вважаю, що дуже важливо відпочивати від міського життя. На жаль, моя сім'я не має заміського будинку. Проте, нам дуже подобається проводити час в тихому і спокійному місці. Відправитися на пікнік до парку - це ідеальний спосіб розслабитися для нас!