Троє або три

Марина Корольова, оглядач "Ехо Москви"

У магазині жваво. Народ метушиться, вибирає, в яку б касу встати - щоб було швидше. - Мама йди сюди! - кличе дівчинка. - У мене тут всього троє осіб!

І якби ж то, одна дівчинка в черзі так говорила. Але останнім часом незвичні поєднання збірних числівників з іменниками - особливо такими, як людина і люди, - стали повторюватися все частіше. Якщо коротко, не можна так сказати: троє людей. Як можна? Можна і потрібно - три людини. Тобто в даному випадку замість збірного числівника краще використовувати звичайне кількісне. Для того щоб зрозуміти, чому це так, згадаємо, коли і як використовуються збірні числівники.

Взагалі-то з них найчастіше ми використовуємо всього три: двоє, троє, четверо. Решта з'являються зрідка, від випадку до випадку. Так ось, ведуть вони себе досить строго, діють з розбором, не кожному іменнику дозволять стати поруч з собою. Наприклад, їм зовсім не підходять іменники жіночого роду - тільки чоловічого. Тому ми можемо сказати, що зустріли по дорозі двох чоловіків, але ні за що не скажемо, що бачили двох жінок. Тільки двох жінок!

Збірним числівником підійдуть, крім чоловічого, іменники так званого спільного роду: троє друзів, четверо сиріт, двоє хлопців. Але якщо мова йде про подруг, то числівник буде вже кількісним: три подруги (НЕ троє подруг!). Зауважте, з іменниками чоловічого роду можуть абсолютно вільно використовуватися як збірні числівники, так і кількісні (три товариша - троє товаришів). Але з жіночим родом подібних вільностей не допускається: тільки три дівчини (ніяких трьох дівчат!).

Тепер про слова людина і люди. Навіть журналісти все частіше намагаються насильно з'єднати їх з колективними числівниками. В результаті з'являються такі дивні поєднання, як двоє людей або четверо людей. Що стосується першого з них, воно просто помилково! Ніяких двох осіб бути не може! Двоє людей: так і тільки так. Два, три, чотири людини, п'ятеро осіб, сто чоловік.

Що стосується слова люди, тут довідники теоретично допускають сполучуваність з колективними числівниками. Але призводять вони в основному один приклад: троє молодих людей. Що стосується трьох людей, такого поєднання краще уникати. Тобто знову-таки сказати варто: три людини.

Під час ДТП постраждали три людини (не троє осіб і не троє людей!).

На сходах я зустріла двох осіб (НЕ двох чоловік і не двох людей!).