Три мушкетери »Новомосковскть онлайн на сторінка 1
Юний гасконець д'Артаньян сповнений зухвалих планів підкорити Париж. Його спритність, життєрадісність і благородство залучають до нього не тільки друзів, але й ворогів, які хотіли б бачити цього мужнього і віддану людину на своєму боці. Віддані своїм королю і королеві, три мушкетери і д'Артаньян живуть життям, повної змов, інтриг, поєдинків і подвигів. Вони завжди діють спільно, а девіз «Один за всіх і всі за одного» приводить їх до перемоги.
НАЛАШТУВАННЯ.
де встановлюється, що в героях повісті, яку ми будемо мати честь розповісти нашим Новомосковсктелям, немає нічого міфологічного, хоча імена їх і закінчуються на «ос» і «ис».
Я не збираюся докладно розбирати тут це цікаве твір, а лише псувати ознайомитися з ним тим моїм Новомосковсктелям, які вміють цінувати картини минулого. Вони знайдуть в цих мемуарах портрети, накидані рукою майстра, і, хоча ці швидкі замальовки в більшості випадків зроблені на дверях казарми і на стінах шинку, Новомосковсктелі проте дізнаються в них зображення Людовика XIII, Анни Австрійської, Рішельє, Мазаріні і багатьох придворних того часу, зображення настільки ж вірні, як в історії пана Анкетіль.
Але, як відомо, примхливий розум письменника іноді хвилює те, чого не помічають широкі кола Новомосковсктелей. Захоплюючись, як, без сумніву, будуть захоплюватися і інші, вже зазначеними тут достоїнствами мемуарів, ми були, проте, найбільше вражені однією обставиною, на яке ніхто до нас, напевно, не звернув ані найменшої уваги.
Д'Артаньян розповідає, що, коли він вперше з'явився до капітана королівських мушкетерів панові де Тревіль, він зустрів в його приймальні трьох молодих людей, які були в тому славетному полку, куди сам він домагався честі бути зарахованим, і що їх звали Атос, Портос і Араміс.
Зізнаємося, чужі нашому слуху імена вразили нас, і нам відразу спало на думку, що це всього лише псевдоніми, під якими д'Артаньян приховав імена, можливо знамениті, якщо тільки носії цих прізвиськ не обрали їх самі в той день, коли з примхи , з досади або ж по бідності вони наділи простий мушкетерський плащ.
З тих пір ми не знали спокою, намагаючись відшукати в творах того часу хоч якийсь слід цих незвичайних імен, які порушили в нас живу цікавість.
«Спогади графа де Ла Фер про деякі події, що відбулися у Франції до кінця царювання короля Людовика XIII і на початку царювання короля Людовика XIV».
Можна уявити собі, яка велика була наша радість, коли, гортаючи цей рукопис, нашу останню надію, ми виявили на двадцятій сторінці ім'я Атоса, на двадцять сьомий - ім'я Портоса, а на тридцять першій - ім'я Араміса.
Знахідка невідомого рукопису в таку епоху, коли історична наука досягла настільки високого ступеня розвитку, здалася нам дивом. Ми поспішили випросити дозвіл надрукувати її, щоб з'явитися коли-небудь з чужим багажем в Академію Написів і Витонченою Словесності, якщо нам не вдасться - що дуже ймовірно - бути прийнятими до Французької академії зі своїм власним.
Такий дозвіл, вважаємо своїм обов'язком сказати це, було нам люб'язно дано, що ми і відзначаємо тут, щоб гласно викрити в брехні недоброзичливців, які стверджують, ніби уряд, при якому ми живемо, не дуже-то розташоване до літераторів.
А поки що, так як хресний батько є другим батьком, ми запрошуємо Новомосковсктеля бачити в нас, а не в графі де Ла Фер джерело свого задоволення або нудьги.
Отже, ми переходимо до нашого розповіді.
Глава 1. ТРИ ДАРА ПАНА Д'АРТАНЬЯНА-БАТЬКА
В ті часи такі хвилювання були явищем звичайним, і рідкісний день той чи інший місто не міг занести в свої літописи подібна подія. Знатні панове билися один з одним; король воював з кардиналом; іспанці вели війну з королем. Але, крім цієї боротьби - то таємницею, то явною, то прихованої, то відкритою, - були ще й злодії, і жебраки, і гугеноти, бродяги і слуги, які воювали з усіма. Городяни озброювалися проти злодіїв, проти бродяг, проти слуг, нерідко - проти можновладних вельмож, час від часу - проти короля, але проти кардинала або іспанців - ніколи.
І тільки там для всіх стала ясна причина метушні.
Молода людина ... Постараємося накидати його портрет: уявіть собі Дон-Кіхота в вісімнадцять років, Дон-Кіхота без обладунків, без лат і набедренников, в вовняний куртці, синій колір якої придбав відтінок, середній між рудим і небесно-блакитним. Довгасте смагляве обличчя; видатні вилиці - ознака хитрості; щелепні м'язи надмірно розвинені невід'ємною ознакою, за яким можна відразу визначити гасконца, навіть якщо на ньому немає берета, - а молодий чоловік був в берете, прикрашеному
Всі права захищеності booksonline.com.ua