Стервелла де Віль

Стервелла Де Віль (в більш ранніх перекладах - Круелла Де Віль. Англ. Cruella De Vil) - головна антагоністка сімнадцятого анімаційного фільму студії Disney, «101 далматинець», його сиквела «101 далматинець 2: Пригоди Патча в Лондоні», а також ігрових фільмів -Адаптація «101 далматинець», «102 далматинця» і однойменного мультиплікаційного серіалу. Стервелла - зла, жорстока і егоїстична жінка з ексцентричними манерами і любов'ю до паління. Стервелла схиблена на хутрі, що часто призводить її до необдуманих вчинків. Стервелла входить в число офіційних диснеївських лиходіїв. Вона також займає тридцять дев'яте місце в списку «100 кращих героїв і лиходіїв за версією AFI» [7].

Розвиток і концепція

Стервелла пізніше стала прототипом для мадам Медузи, лиходійки з мультфільму «Рятувальники» [9]. а також для Ізми, підступною і виверткої лиходійки з мультфільму «Пригоди імператора».

озвучування

Спочатку Уолт Дісней хотів, щоб Стервелла озвучила актриса Ліза Девіс, але вона сказала йому, що роль лиходійки не звично для неї, і тоді він призначив її на роль Аніти, дружини Роджера [10]. Незабаром актрисою на роль Стервелла стала Бетті Лу Джерсон, яка раніше озвучувала оповідача в мультфільмі Попелюшка.

Ім'я Стервелла Де Віль (англ. Cruella De Vil) - ця гра слів cruel ( «жорстокий») і devil ( «диявол»), що підкреслює назва її заміського маєтку «Hell Hall» (рус. Пекельне маєток), в українському дубляжі за основу імені було взято слово «стерва».

Стервелла висока і дуже худа, у неї блідо-сірий колір шкіри, вугласте особа з широкими гострими вилицями, квадратним підборіддям, кирпатим носом, тонкими губами і дугоподібними бровами. Її волосся з одного боку чорні, а з іншого - білі. Вона носить довге чорне плаття, блідо-жовту шубу, довгі червоні рукавички і червоні туфлі на низьких підборах.

Стервелла в мультфільмі «101 далматинець»

У мультфільмі Стервелла з'являється як стара шкільна подруга Аніти Редкліфф, дізнавшись про те, що собака Аніти, Педді, народжує цуценят. Дізнавшись, що цуценята народяться через три тижні, вона їде, просячи Аніту повідомити їй про народження цуценят Педді. Коли щенята народжуються, вона приїжджає і збирається купити їх у неї. Але вона отримує відмову від Аніти і Роджера, злиться і їде. Пізніше вона наймає двох бандитів: Хораса і Джаспера (братів Бякін), щоб ті викрали цуценят і сховали їх у старому особняку. Коли її план спрацював, вона купила у всіх зоомагазинах Лондона цуценят-далматинців і також сховала їх в своєму особняку. Злочинниця збирається вбити цуценят і зробити собі з їх шкурок нову шубу. Вона наказує Хорас і Джасперу вбити цуценят будь-яким способом і зняти з них шкуру, а сама їде, обіцяючи повернутися рано вранці. Але тієї ночі цуценята збігають з її особняка. Дізнавшись про це, Стервелла і Бякін відправляються шукати їх. Сліди, залишені цуценятами, виводять їх до Дінсворду, але цуценята обманюють Стервелла, вимазати в сажі і прикинувшись лабрадорами. Однак Стервелла впізнає їх і женеться за фургоном, в якому цуценята поїхали в Лондон. Але вона і бандити стикаються машинами і падають в кювет. Їх машини розбиваються, але лиходії залишаються живі. Їх подальша доля невідома [11].

101 далматинець 2: Пригоди Патча в Лондоні

Стервелла в мультфільмі «101 далматинець 2»

У цьому мультфільмі стало відомо, що Стервелла заарештували, але вона була випущена умовно: вона не купить жодного хутряного виробу. Незабаром вона знайомиться з невизнаним художником-генієм Ларсом і просить його писати для неї плями, щоб вона могла забути про своє минуле ідеї. Але вона розуміє, що плями Ларса - зовсім не те, і вона вирішує черпати натхнення у цуценят Редкліфф, проте дізнається, що вони переїхали на далеку ферму. Тоді вона під заставу звільняє своїх колишніх помічників Хораса і Джаспера і з їх допомогою викрадає щенят з ферми, а потім просить Ларса зробити полотно з самих цуценят. Але коли він відмовляється, вона і бандити пов'язують його, а сама Стервелла знову вирішує зшити з цуценят шубу. Незабаром цуценята збігають, і Стервелла разом з Хорасом і Джаспером намагаються наздогнати їх, але нічого не виходить, і тоді Бякін заарештовують, а Стервелла відправляють до психіатричної лікарні [12].

Багато подій, що відбулися у фільмі, схожі з подіями з мультфільму 1961 року. Тут Стервелла володіє компанією «Будинок Мод Де Віль" і одного разу дізнається, що її дизайнер Аніта виходить заміж, після чого приїжджає до неї і її чоловікові Роджеру. Там вона дізнається, що у Аніти і Роджера буде дитина, і ця новина не призводить Стервелла в радість. Однак дізнавшись, що у собаки Аніти Педді будуть цуценята, вона радіє і обіцяє повернутися.

Незабаром цуценята народжуються, і Стервелла приїжджає, щоб купити їх. Але отримавши від Роджера і Аніти відмову, вона звільняє Аніту та в люті їде. Пізніше її поплічники Хорас і Джаспер викрадають цуценят і сповіщають про це Стервелла, а потім привозять їх в старий маєток Де Віль до інших цуценятам, яких Стервелла вкрала раніше. Але незабаром за допомогою фермерських тварин цуценята збігають.

Після цього приїжджає Стервелла і, дізнавшись від своїх помічників, що цуценята втекли, відправляється шукати їх по слідах, залишених ними на снігу. Сліди виводять її до місцевої фермі, де вона намагається знайти цуценят, але в підсумку стає переможеною фермерськими та лісовими тваринами, а пізніше - посадженої до в'язниці разом з своїми поплічниками [13].

102 далматинця

Після трьох років у в'язниці Стервелла Де Віль, закодована доктором Павловим (натяк на українського фізіолога Івана Павлова), заплатила 8 млн фунтів і звільнена умовно. Спочатку вона сама заховала провокують її шуби подалі, однак при першій же появі «плям» перед її поглядом (хоча вона і допомогла врятувати декількох далматинцев від падіння з вікна) все її лікування йде коту під хвіст, і Стервелла повертається до минулого життя. У сферу її інтересів потрапили цуценята Хвостика (Доміно, Хвостик-мл. Дивина), які виховувалися у господині Хло. Модельєр Жан-П'єр, розфарбований як панк (Жерар Депардьє), готовий виконати її доручення з видобутку сировини для хутряного манто.

101 далматинець: Мультсеріал

Стервелла і її тхір Скоч

У мультсеріалі Стервелла Де Віль тепер хоче роздобути ферму вдови Смедлі, яку сама вдова віддала Роджеру і Аніті Деалі, але цуценята на чолі з Лаки кожен раз збивають її плани і заважають їй. Володіє компанією з виробництва одягу для жінок «Будинок Мод Де Віль" (англ. House of De Vil). В одній із серій також показується її дитинство і підліткові роки. З'ясовується, що вона стала злою, так як хотіла цуценя, але їй його не дарували, а коли їй, врешті-решт, все-таки подарували цуценя (вірніше, заводну іграшку), Стервелла остаточно злетіла з котушок і у неї з'явилася ненависть до цуценят [14]. У мультсеріалі у неї також з'являються домашні тварини: собака Вінделла (англ. Vindella) і тхір Скоч (англ. Scroch). Тут її озвучує Ейпріл Уїнчелл [15]. Протягом серіалу також з'являються члени її сім'ї:

Мальволіо Де Віль (англ. Malevola De Vil) - старенька мати Стервелла. Така ж зла і мстива, як і її дочка. З'являється лише в серії «Переворот Де Віль", де хоче віддати своє спадок одному зі своїх дітей. Недолюблювала свою дочку і ніколи не хвалила її. Також відома як Дементіна Де Віль (англ. Dementina De Vil) [16].
- Айві Де Віль (англ. Ivy De Vil) - племінниця Стервелла. Вона на вигляд милашка, хоча на ділі вона недалеко пішла від своєї тітки, одна з злий сім'ї Де Віль. Хитра і обачлива. Постійно возить з собою іграшкову коляску, яка насправді є комп'ютером з сильними пристроями.
- Доктор Де Віль (англ. P.H. De Vil) - кузен Стервелла, такий же гидкий, як і вона. На відміну від кузини, він невисокий і лисий.
- Сесіл Б. Де Віль (англ. Cecil B. De Vil () - брат Стервелла, працює кінорежисером. На відміну від Стервелла, його волосся цілком чорні, а не чорно-білі. Є пародією на знаменитого кінорежисера Сесиля Б. Де Мілля.
- Димсдейл Де Віль (англ. Dimsdale De Vil) - предок Стервелла. З'являється в серії «Де Віль Старший». Був мером міста Де Віль, але після нанесення закляття чаклунки Естер Хенн (схожу на няню) його місто повинен був з'являтися раз в 1000 років. І будь-хто, хто забреде в це місто і залишиться в ньому після заходу сонця, буде з'являтися разом з містом і не зможе позбутися від чар.

У цьому мультфільмі Стервелла озвучує Сьюзан Блейкслі. Тут Стервелла намагається разом з іншими злодіями Disney захопити Клуб Міккі Мауса "Мишачий будинок». Протагоністи цих же мультфільмів відстоюють честь закладу. Сам фільм наповнений пародіями на фільми цієї ж студії, показуються лише тільки кілька короткометражних мультфільмів.