Щоденник нареченої, або як організувати казахську весілля за 3 місяці

Запрошення - це перший етап весілля, який побачать запрошені гості. Тому мені хотілося, щоб наші запрошення запам'яталися нашим рідним і друзям. «Як гостя запросиш, так він і прийде» - говорить сучасна казахська мудрість. =) Цікаве, красиве запрошення спонукає ваших гостей прийти на ваш захід і, найголовніше, прийти ВЧАСНО.

Ми з нареченим почали процес створення запрошень за 3-4 місяці до Весілля. В першу чергу ми подбали про гостях з інших міст і країн. На Заході (в Європі і Америці) є така традиція розсилати «предпріглашенія», як тільки стає відома точна дата заходу. Це може бути як друковане, так і електронне «предпріглашеніе». По-англійськи називається «Save the Date», в перекладі на українську мову «Збережи дату». Ви буквально резервуєте дату вашого весілля, ювілею, свята в календарях ваших рідних, друзів і знайомих. Приблизний текст «Save the Date», який ми склали для наших друзів:

Зарезервуйте, будь ласка, ці дати у вашому календарі. Офіційне запрошення ви отримаєте пізніше.

Англійською мовою:

Please save these dates in your calendars. The official invitation will come later.

We would appreciate if you provide us with your postal addresses to which you would like to receive your invitation.

Відправивши предпріглашенія, ми трохи заспокоїлися. Тепер гості знали дату нашої Весілля. Вони могли планувати свою участь в нашому святі. Зарубіжні гості могли бронювати авіаквитки заздалегідь і за вигідними тарифами. Всі були задоволені.

Залишалася справа за самими запрошеннями. Де їх замовити? Якими вони повинні бути? Який текст написати? Поставивши собі за цими питаннями, я відразу ж почала шукати в інтернеті приклади запрошень. Листівки та запрошення - ціла індустрія на Заході. Чого зараз тільки немає! Очі розбігаються, дуже складно вибрати формат і дизайн. Переді мною стояла подвійна задача: зробити запрошення на Весілля і на Қиз ұзату.

Звернувшись в дизайнерські агентства, я зрозуміла, що створити дизайн і надрукувати ексклюзивні запрошення коштує досить дорого. В середньому ціни починалися від 2 000 тенге за одне запрошення! По роботі я часто стикаюся з дизайном і печаткою поліграфічної продукції. Ми з колегою знайомі з безліччю висококласних друкарень. Всі вони, в основному, знаходяться в Алмати Intel Service, Варіо Принт, Pride Print, Формат.

Я почала з запрошень на Қиз ұзату. Колега порадила попрацювати з друкарнею "Формат". У нас уже були їх зразки паперу з картинками. Я знала, якого формату та дизайну хочу запрошення. Вони повинні були бути в казахському національному стилі, оформлені просто і зі смаком. Текст запрошення ми з батьками склали разом. На внутрішньому лівому сторінці ми помістили восьмивірш:

Кеші ғана жүргендейсің балапандай бүлдіршін,

Білім алип, бій жетіп, ой түзедің.

Қанатиң қатип, ұшип кетесің ұяңнан,

Қімастиқтан ауиради менің жүрегім.

«Қиз - өрісің», «жать жұрттиқ» Деген сөз бар,

Теңіңді таптиң жүректен шиққан тілек бар.

Ақилди бол, еркелікті қоярсиң,

Бір отаудиң келіні вересня боларсиң.

На внутрішньому правому сторінці ми помістили текст:

Сіз (дер) ді қизимиз Айжанниң ұзатилу тойина шақирамиз.

Мекен-жайи: Ақтау қаласи, "." Мейрамханаси.

Қабил алсаңиз (дар) 1-й қиркүйекке дейін хабарлауиңизди сұраймиз.

Менеджер друкарні запропонувала мені послуги їх дизайнера, який зверстав запрошення по моїх побажань. Формат я вибрала квадратний: конверт 16 см х 16 см, всередині розкривається вкладиш 15 см х 15 см. На обкладинку ми розмістили фрагмент картини казахстанського художника Рашида Кулбатирова "Қиз ұзату":

• для конвертів - Lake Paper Sugar, натурального білого кольору, 210 г
• для вкладишів - Зета матова, тиснений льон, кольору слонової кістки, 260 г

Дизайн запрошень коштував 10 000 тенге, а друк обійшлася в 538 тенге за 1 штуку (конверт і вкладиш). Разом я витратила в 3 рази менше, ніж, якби я замовила в спеціалізованому креативному агентстві. Запрошення вийшли шикарні, тому що ми використовували дизайнерський папір і додали тиснення золотою фольгою на конвертах. Думаю, що таких запрошень в Актау ще не було! =)

Мені хотілося, щоб запрошення було не тільки красиве, але і вручали по-особливому. Я попросила своїх сестричок Міку і Айку, які зараз на канікулах в Актау, одягнутися в красиві національні костюми і в таких образах розвозити запрошення. Запрошені були в такому захваті і фотографувалися з моїми красунями-сестричками:

Моя сестричка Міка, дизайнер-початківець, і братик Ануар, Photoshop-професіонал, зголосилися допомогти і зробити для нас ексклюзивний "Оськарниє" дизайн. Ми працювали над дизайном і текстом запрошення цілий місяць, ще місяць редагували і коректували. Пробні друковані зразки на золотий дизайнерському папері нас не вразили. Чогось тут не вистачало, не було душі у запрошень, не було родзинки.

Дизайнерський папір зазвичай продається в форматі 70 см х 100 см. Один аркуш паперу можна розрізати на 15 вкладишів 20 см х 20 см, які можна зігнути навпіл і отримати розкриваються запрошення формату Euro / Deluxe. Легко було порахувати, що на 150 запрошень нам знадобиться 10 листів дизайнерського паперу і 150 конвертів.

Ми вирішили прикрасити вкладиші червоного кольору "Оскар" із золотої паперу. У друкарні ми розрізали золоту папір на аркуші формату А4. Наш друг-архітектор намалював для нас трафарет "оскара" і розмістив їх по 8 штук на одному аркуші. Всього ми роздрукували 18 аркушів, разом 144 "Оскарів". Текст запрошення ми роздрукували на офісному папері, 160 г, кольору слонової кістки. Однією пачки (100 л.) Нам вистачило рівно на 150 запрошень. Для прикраси конвертів я купила червону атласну стрічку. Нам знадобилося 90 м, або 4 бобіни (рулону).

Разом, на 150 запрошень ми купили матеріалів на 21 430 тенге:

• Конверт Sirio Pearl Aurum (золотий), 11 см х 22 см, 125 м Ціна: 70 тенге за 1 шт. Кількість: 150 шт. Всього: 10 500 тенге

• Папір Sirio Pearl Red Fever (яскраво-червоний), 72 см х 102 см, 300 м Ціна: 450 тенге за 1 лист. Кількість: 10 л. Всього: 4 500 тенге

• Папір Sirio Pearl Aurum (золотий), 72 см х 102 см, 125 м Ціна: 200 тенге за 1 лист. Кількість: 2 л. Всього: 400 тенге

• Папір офісна, 160 м Ціна: 770 тенге. Кількість: 1 пачка (100 л.). Всього: 770 тенге
• Нарізка паперу. Ціна: 65 тенге за 1 лист. Кількість: 10 аркушів. Всього: 650 тенге
• Біговка (фальц). Ціна: 10 тенге за 1 шт. Кількість: 150 шт. Всього: 1 500 тенге
• Екстрена нарізка паперу. Ціна: 500 тенге. Кількість: 1 раз. Всього: 500 тенге
• Друк на золотий папері. Ціна: 20 тенге. Кількість: 18 л. Всього: 360 тенге
• Стрічка атласна червона. Ціна: 25 тенге за 1 м. Кількість: 90 м. Всього 2 250 тенге

Половину запрошень (70 штук) ми зробили буквально за 2 вечора (8-10 годин). Нам на допомогу прийшли наші улюблені друзі. Увечері після роботи ми збиралися в нашій майстерні "F.R.I.E.N.D.S.":

Хлопчики різали роздруковані тексти візерунковими ножицями і клеїли їх на внутрішніх сторінках вкладишів. Ми з дівчатками ювелірно вирізали "Оскарів" і прикрашали ними лицьову сторону запрошень. Вже на третій день, за 2 години ми оформили 70 золотих конвертів червоними атласними бантиками. Наші запрошення "Оскар" готові:

Роблячи запрошення на Весілля, ми зрозуміли, що найбільша підтримка для нас - це наші рідні і друзі. Вони нас надихають своїми креативними ідеями, своїм настроєм і бажанням допомогти! 150 запрошень - це не жарти, і вдвох ми б точно майстрували б їх цілий місяць! З друзями ми зробили це в десять разів швидше!

Міка Тажігаріева, Ануар Бакти, Алія Сарієва, Ануар Жумабаєв, Жанна Кунашева, Бахтіяр Шабданов, Асель Калімулдіна, Саулі Ізімбетова, Айгер Мендигаріна, Жанарай Тажігаріева. Це наші ГЕРОЇ! Наші справжні F.A.M.I.L.Y. і F.R.I.E.N.D.S!