Що ж далі, маленька людина

А історія, втім, проста до болю. Звичайнісінька молода сім'я знімає кімнату, чекає дитину, рахує гроші і намагається вибитися в люди - всіма силами, але не будь-якими засобами. Звичайно, у них не все виходить і вони багато чого не мають, і все ж у них є щось велике і дуже важливе - розуміння, взаємовиручка і любов. Як їх звуть, де і коли вони жили - це не так уже й важливо, адже їх історія поза часом, про вічні цінності і вічних проблемах.

- Господи, хлопчина, якби ми могли його купити! Я, здається, заплакала б від радості.

- Ті, хто може його купити, не плачуть від радості, - пішов через деякий час мудру відповідь Піннеберг.

Пару тижнів тому (здається ще навіть двох тижнів не минуло) дзвонить подруга і пропонує ввечері сходити на виставу в театр. Я навіть не запитала, на яку річ ми йдемо, захотілося розвіятися і відволіктися від конче-повсякденного, і ось я вже в глибоко-пережитому і тут же захопившись своїм чітким реалізмом конче-повсякденному молодий небагатій пари в Берліні 30-х років.

Чи не все сподобалося мені в постановці, були блискучі моменти, але, в цілому, переказ цієї історії засобами майже мюзиклу з важкої домішкою ефектів знаменитого "Кабаре", що відводять від головного в цій камерній майже речі, залишило бажання кращого виконання, а що може бути краще, ніж сама книга.

Стиль Фаллади частково, але тільки частково, нагадує Брехта. У них різний талант, і за формою і за змістом, так напевно і за рівнем, все ж Брехт геній, але є щось геніальне і в чіткому, кілька схематичному і дуже глибокому безкомпромісному реалізмі Фаллади. У поєднанні з тонким почуттям гумору і пронизує весь твір любов'ю до людей, виходить щось дуже дуже гідне і цікаве.

Історія молодої пари в передвоєнному, але вже майже фашистському Берліні, історія виживання, історія кохання. Історія бідності. Адже бідність не порок, але.

Робота і забезпечений шматок хліба: в минулому. Просування по службі і надії: в минулому. Бідність - це не тільки нещастя, бідність карається, бідність ганебна, бідність підозріла.

Історія, якої віриш. Історія, в якій є найголовніше в будь-, найгірші і найкращі часи - віра, надія, любов.
Хороша річ. Рекомендую.

Маленькі люди з великими проблемами

Роман про «маленьких людей», про життя в Німеччині в 20-30-х рр. Молода пара намагається вибудувати своє життя в суворих умовах інфляції і безробіття. Вона ще не перетворилася в вмілу господиню, а він ще не навчився поводитися з грошима ... Ось і виникає питання, «що ж далі?».
Поставлений в книзі питання залишається актуальним до сих пір, скільки працюють на знос під гнітом начальства, коли постійно довбає молоточок «не подобається? - так на вулиці таких як ти! », Отримуючи при цьому мізерний оклад. Так маленькі люди стають ще менше, ще більш залежні.
Не дивлячись на те, що на Піннеберг і його «Овечку» постійно сипляться все нові випробування, через весь роман Новомосковсктеля не покидає відчуття позитиву, проглядається нотка радості і надії.

Все ж це не кращий твір Ханса Фаллади.

При тому воно дуже. розмірене, неспішне і добре. Але воно - надто казка. Ти все чекаєш: коли ж ідилія впаде? Я думала, сама назва велить - завели дитину і розсьорбуйте, щось в цьому сенсі. Але наші герої дійсно ідеальні. Вони проносять свою праведність крізь усі біди. Біжать від усього, що може допомогти. Від матері, від можливості заробітку - тут, там. У мене все-таки дуже багато питань до Пінбергу. Хоча б заради дитини і дружини коштувало продавати фотографії. Хоча б це. Доля весь час намагається якось допомогти цим забутим, нікому не потрібним людям. А вони вперто йдуть. Але так: вони залишаються разом. Їх любов, ставлення один до одного в цій книзі - казка. Так, ось саме так і постійно так - не буває. Напевно, саме це розчарувало в книзі, хоча я розумію, що вона написана якраз заради цієї все переносить казки. Але ти все чекаєш - коли ж щось трапиться. А нічого не трапляється. Так і в житті Пінбергов. Навряд чи вона налагодиться.

пи.си. але історія про ялинку і кішку все-таки прекрасна. Ніби вона не звідси. Ніби заблукала, заглянула з наступного роману мого пухкого томи, улюбленого мною "У нашому будинку в старі часи".

Незважаючи на те, що дія роману відбувається під час кризи у Веймарській республіці, в 20-30-ті роки минулого століття, він залишається актуальним і для сьогоднішнього дня, і для інших країн. Варто подумки додати два нулика до сум, поміняти валюту на рублі, переміститися на 80 років вперед, і ось ми отримуємо майже ту ж картину із середньостатистичною українською родиною, яка намагається прожити на свою маленьку, зароблену чесною працею зарплату і яка відчуває майже всі ті ж труднощі життя. Напевно, роман буде актуальним завжди, поки існує "ганебна, карана, підозріла" бідність.

Але у Фаллади на всю цю сумну картину накладається ще й політична обстановка того часу, з вибором між комунізмом і нацизмом. І стає ще сумніше від того, що знаєш, до чого це в результаті призвело і чим все закінчилося для мільйонів таких звичайних сімей Пінненбергов. Але незалежно від політичної обстановки, незалежно від фінансового становища, головне, що завжди залишається у героїв - взаємна підтримка, любов, і совість і почуття власної гідності -
"Єдина розкіш".

Книга про молоду пару, яка намагається вижити у важкі часи кризи. Вони закохані і щасливі. Чекають дитини. Часом здається, що життя безхмарне, наперекір усім труднощам їм все по плечу - завдяки їх любові.
Але іноді опускаються руки. На тобі лежить тягар відповідальності за рідних людей. А навколо чужій, жорстокий і байдужий світ. іноді навіть ворожий. Нікому немає діла до твоїх проблем. А найголовніша твоя проблема в тому, що ти порядний до мозку кісток. Не вмієш брехати, красти, тобі до вподоби будь-яка бруд і аморальщина. А без цього важко втриматися на плаву. Твоє єдина перевага - чесність. Але ти розумієш, що це і є головна перешкода. Ти не вписуєшся в соціум, тому що ти слабший духом, не впевнений в собі і навіть коли наважуєшся на відчайдушний крок - в глибині душі впевнений у своїй поразці.
І одного разу виникає питання: що ж далі? І головне: навіщо. Ти не бачиш відповіді, ти зломлений.
Але Новомосковсктель, який ще не втратив віри в краще, відповідь знає: якщо є заради кого, то завжди варто жити далі! У тебе дружина краще якої немає на світі, яка любить тебе таким, який ти є. У тебе син, для якого ти найголовніша людина на землі. І це така сила, яка допоможе тобі, впав у відчай, розправити плечі, і зробити крок вперед. Назустріч майбутньому.
Я в це вірю.
P.S. Я навмисно опустила місце, час і вік героїв. Тому що ця історія актуальна в усі часи.

Фаллада пише по-справжньому талановито, портрети у нього дуже живі і виразні, діалоги шикарні, і взагалі життя в Німеччині 30-х відразу представляється в фарбах. Правда, фарби ці надзвичайно темні і безрадісні.

Мені от здається, зараз не прийнято усвідомлено думати про себе як про "маленьку людину", як це постійно робить Піннеберг. Але коли стикаєшся з чиновницьким свавіллям, відчуваєш це всією шкірою. Розумієш, що машина бюрократії тебе запросто переїде (а керувати нею при цьому можуть такі ж, як ти).

Книга виявиться близькою кожному, хто коли-небудь відчував себе крихітним безпорадним гвинтиком у величезній державній машині, яка працює зовсім не так, як ти б хотів, але ти не можеш нічого з цим вдіяти. Кожному, хто жив від зарплати до зарплати, трясся над кожним рублем, з тривогою і страхом планував витрати. Кожному, хто боявся невідомого майбутнього, в якому не чекає нічого хорошого.

Сумно, але факт: коли Піннеберг тинявся по урядовим установам, лікарням, розмовляв з клієнтами в магазині, мені часом здавалося, що справа відбувається не в Німеччині 30-х, а в современнойУкаіни. Дуже багато спільного, на жаль, в тому, як ставляться один до одного люди, і в тому, як до людей відноситься держава.

Незвичайний роман, зворушливий і чудово написаний. На останніх рядках я і зовсім розплакалася.

А ось що мене неприємно вразило, так це неприкритий сексизм, такий спонтанний, випадковий, мимохідь. Моментально стає очевидним принижене і безправне становище жінки в союзі, який подається як зразок дружній молодій сім'ї. Добре, що це зараз змінилося на краще. Ну от самі посудіть.