Шанхайський полудень

• Ксандер Берклі грає персонажа з ім'ям Нейтан Ван Кліф # 151; це данина поваги акторові вестернів Лі Ван Кліф.
• Увага! Подальший список фактів про фільм містить спойлери. Будьте обережні.
• На DVD-диску міститься багато вирізаних сцен, деякі з яких грають істотну роль в сюжеті фільму. Вони зібрані в окремій частині на DVD, це такі сцени:
  • Чон Ванг їде в головному паровозі не в ту сторону і стикається з паровозом, набитим вибухівкою.
  • Зустріч між Фонгом і Ван Кліфом відразу після пограбування поїзда, яке було б зроблено набагато чистіше, ніж якби вони працювали заодно.
  • Сцена з Роєм, коли його банда (тепер під проводом Веллайса) зариває його в пісок. Це було б зрозуміліше, ніж просто раптове знаходження його закопаним.
  • Ряд сцен, в яких задіяні окремі персонажі були цілком вирізані. Так «Bulldog Drummond», якого грає Кертіс Армстронг був повністю вирізаний з фільму. Драммонд прекрасний актор і другосортний торговець, який намагається використовувати трьох китайських гвардійців в якості атракціону. Однак коли він перериває обід гвардійців, вони б'ють його і забирають його візок. Пізніше, Драмммонда грабує банда Веллайса (колишня банда Роя) і, щоб врятувати собі життя, він говорить де знайти багато золота і хлопця з Шанхая. Поява вози в кінці фільму не справляє належного враження без цих вирізаних сцен.
  • Інша версія того, як Чон Ванг знаходить каторжна табір: він приходить туди через трьох молодих китайських хлопчиків, які гуляють по лісі.
  • Сцена, де Рой спостерігає за дружиною Чон Ванга купається в річці, з відповідним діалогом.
  • Сцена в кінці фільму, де Чон і Рой роздають золото каторжникам, і Рой думає чи не взяти собі трохи. Троє гвардійців відкривають ресторан, а Рой цікавиться чи приживеться китайська їжа в Америці.
• ще 1 факт

Розповідь про те, як Чон Венг відправився на Дикий Захід принцесу рятувати

«Шанхайський полудень» є другою голлівудської картиною Джекі Чана, якого можна сміливо назвати самим відомим китайським лицедієм сучасності. У першому заокеанському фільмі азіатського короля # 151; «Година пік», він грав у дуеті з Крісом Такером, що виглядало досить забавно, смішно, та й до того ж прибутково, і тому не дивно, що і в наступній стрічці Чана знятої в Америки йому довелося знову виступити в дуеті. Але якщо фішка «Години піку» полягала в героях-напарників, один з яких належав до негроїдної, а інший до азіатської раси з усіма наслідками, що випливають звідси жартами і примовками, то родзинкою «Півдня» повинна була стати сама ідея відправити китайця на Дикий Захід і зіштовхнути його з різними індіанцями, шерифа і місцевими бандитами. Саме там палацовий слуга Венг повинен знайти жорстоко обдурити і викрадену китайську принцесу, і визволити її з полону. Його чекають дивовижні пригоди, про які простий підлеглий навіть і не мріяв! Але найяскравішою подією стає зустріч з хитрим ковбоєм Роєм О'Беннон, # 151; по своїй натурі моторошно егоїстичним, але в глибині душі дуже добрим малим, який став для відданого і відважного Венга, справжнім другом.

Незважаючи на те, що дана картина все ж трохи програє тому ж «Часу піку», я вже й не кажу про ті культові шедеври, які були зняті на батьківщині актора, # 151; в цілому, «Шанхайський полудень» вийшов дуже веселим, захоплюючим і колоритним пригодницьким фільмом. Я, як нескінченний обожнювач локацій Дикого Заходу і всього того, що з ним пов'язано, отримав велике задоволення переглядаючи цей комедійний вестерн. Для любителів даного жанру тут присутні неймовірно смачні і відмінно подані аспекти, такі як: антураж Дикого Заходу з його мальовничими горами, лісами і річками, обов'язкова екшен-сцена з пограбуванням поїзда, дуелі на пістолетах і подорожі на конях, а так само, усілякі епізоди з індіанцями і, звичайно ж, традиційні розбірки в місцевих салунах за участю агресивно налаштованих ковбоїв. Все це виглядає тут дуже кумедно і оригінально, бо у всіх цих локаціях миготить досить-таки дивний гість азіатського походження, що розмовляє англійською з зворушливим акцентом, постійно потрапляє в безглузді ситуації і симпатично вписується в атмосферу епохи. І треба віддати належне незрівнянному Джекі Чану, в черговий раз довів, що він не тільки приголомшливий трюкач і каскадер, а й вельми чудовий комедійний актор здатний і дивувати, і смішити, і викликати до себе нескінченне почуття симпатії.

Величезне задоволення тут в першу чергу отримуєш від шалено смішних і відмінно розіграних сцен. Чого тільки варті епізоди, в яких Чан виявляється в гостях у індіанців, де в буквальному сенсі обкурювали трубкою світу до непритомного стану, а зранку прокидається поруч з незнайомою девчина, з якої його (ну і справи!) Досить оперативно одружили навіть не отримавши на то згоди. «Вночі він був не проти» # 151; впевнене стверджує місцева «Покахонтас», побачивши розгублений погляд ватажка племені, що дивиться на не менше розгубленого і шокованого Венга. Зате в придане герою дісталася чудова кінь # 151; нехай і неслухняна злегка, але при цьому вельми мила і забавна, та й новоспечена дружина, як виявилося, не ликом шита # 151; ходила за муженьком по п'ятах і не раз виручала його в найнебезпечніших ситуаціях! Такими ж сміховинно смішними видалися в картині і спільні епізоди Чана і Вілсона. Найбільше запам'ятовуються стали фрагменти у в'язниці, де Венг писав на власну сорочку для міцності оной, щоб з її допомогою розсунути сталеві решітки ковбойського обезьянника, а так же сцена в салуні, в якій азіатський коротун і дамський угодник сиділи в ваннах і грали в стару китайську гру . Ніколи ще не бачив Уїлсона настільки заразливо смішно реагує на дії і репліки партнера. Що ж, варто визнати, що цей дует вийшов на славу!

У стрічці також засвітилася і Люсі Лью, але її лінія кілька пригальмовувала картину і робила трохи нудною. Особливо чітко це помітно на контрасті пригод головної парочки. Практично всі сцени з принцесою не цікаві, # 151; було моторошно спостерігати, як вона спочатку відверто нудьгувала в палаці натужно зображуючи страждання, а після, в кращих традиціях мексиканського мила зображала з себе святу мученицю тягаючи важкі камені за наказом її підступного викрадача. І справа тут не в Люсі Лью # 151; вона харизматична і вельми симпатична актриса # 151; справа в тому, що її роль спочатку була прописана занадто плоско. Зав'язку теж можна було придумати по винахідливішим, а головному лиходієві Ло Фанг дати більше екранного часу, щоб він зміг розкрити свого ексцентричного героя більш глибоко. Зате фінальна битва в церкви вийшла настільки ефектною, що вже і забуваєш про всі недоліки фільму. Нас тут чекає смачне і динамічний бій в храмі зі східними єдиноборствами, пістолетними дуелями і просто винахідливими рішеннями # 151; фрагмент бійки в дзвіниці яскравий тому приклад! Окремо хочеться відзначити індіанську дружину Венга, яку зобразила Брендон Мерілл. Актриса, будучи вимовивши в картині всього лише пару слів, змогла шалено яскраво перевтілитися в свою героїню, яка як цербер охороняла потрапляє постійно в переробки чоловіка і рятувала його в біді. Дуже незвичайний, і я б навіть сказав # 151; по-хорошому дивний вийшов персонаж!

P.S. Не такий рівний, як хотілося б, але в цілому цілком собі захоплюючий комедійний вестерн, який приваблює своїми ефектними трюками і битвами, колоритним антуражем, смішними сценами, а так само яскравими і веселими персонажами в особі сміховинного акторського дуету розіграного Джекі Чаном і Оуеном Вілсоном.

В середині 90-х масовий американський глядач вже дізнавався Джекі Чана. Що виходили в широкий прокат в Штатах «Розбирання в Бронксі», «Перший удар», «Хто я?», «Містер Крутий» # 151; яскраві та оригінальні картини, в дещо спрощеній формі перенесли на Захід східний феномен, змусили глядачів, і, що важливіше # 151; продюсерів, все більше цікавитися цим неперевершеним майстром. І ось грянув перший стомільйонниках Чана # 151; його перший стовідсотково американський фільм (якщо не брати до уваги залишили байдужим західного глядача «Велику бійку» і «Покровителя», а про всякі «Гонки Гарматне ядро» можна і не говорити) # 151; "Час пік". Тепер про Чана заговорили, як про велику зірку на американському кіноринку. І, безумовно, на цьому ринку, з таким трудом відвойованому, потрібно було закріплюватися. Доводити, що настільки великий успіх # 151; не поодинока випадковість.

Для відстоювання відвойованих позицій був обраний практично безпрограшний варіант: взяти улюблений і споконвічно американський жанр вестерн, додати до нього головний інгредієнт # 151; «Джекічан» # 151; і подати все це під комедійним соусом і в постмодерністської стилістиці з домішкою «бадді-муві». По суті, було вирішено повторити «Година пік», тільки в інших декораціях. Потрібно було давати глядачам більше того Джекі Чана, на якого вони з таким захватом зреагували, дивлячись «Година пік».

І все було придумано і виконано в кращому вигляді. На мій погляд, «Шанхайський полудень» і «Час пік» # 151; найвдаліші творіння Чана в Голлівуді, який згодом спробував зробити з ним те ж, що і з іншими заїжджими зірками і режисерами # 151; перемолоти і асимілювати, як карпентерівського «щось» # 151; в якесь бездушне подобу самих себе. Так ось, в «Часах пік» і «шанхайської дилогії» Голлівуд і Чан рівноправні, вони справжні напарники, і це взаємовигідне партнерство народжує дивовижне, екзотичне, цікаве і дуже стильне поєднання. Джекі Чану додає лиску, прекрасних і досі їм невикористаних можливостей у вигляді красивих пейзажів, яскравих другорядних персонажів, різних операторських технік, красивою, доповнює картину музики, та й просто сюжетів, яких в Гоконг не зрозуміли б. Голлівуд отримує взамін харизматичну особистість, залучає мільйони нових шанувальників, безстрашного виконавця і оригінальний, самобутній почерк, який неможливо повторити і скопіювати, і який до того ж цікавий самому широкому споживачеві.

Герої фільму, що в «Година пік», що тут # 151; типові аутсайдери. Якщо герой Кріса Такера був посмешішем в рідній поліції, то Вілсон # 151; в рідній банді. Герой Чана, здається, і зовсім не змінився # 151; все той же небагатослівний чужинець, зовсім не пристосований до «американського способу життя», що в сучасному, що в дікозападном варіанті. мотиви прибуття # 151; викрадена дочка посла або викрадена принцеса # 151; яка різниця? Вороги: знову китайський зрадник, «відірвався від народу», і його американський подільник.

Велика частина пригод # 151; ті ж самі погоні і бійки, тільки не з тріадами, а з індіанцями, ковбоями і шерифа. Як гумористичного доповнення # 151; знайомство китайського гостя з американськими реаліями # 151; барами (салунами), тюрмами, борделями # 133;

Дебютант в повному метрі, міцний ремісник Том Дей зумів знайти золоту середину між вестерном і комедією, бойовиком про напарників і пародією на ці жанри, Джекі Чаном і Америкою. Він дав Джекі можливість блиснути винахідливими і веселими, істинно Чановского бійками, в яких використовується маса найрізноманітніших предметів і полубалетних вправ з мечами, списами, стільцями, томагавками і обернув все це в справжній «великий голлівудський стиль». Для глядачів, які бачили «Проекти А», бійки в салуні або падіння з дзвіниці можуть стати одкровенням. Вони і правда радують око, але, звичайно, для давніх шанувальників Чана # 151; це лише приємне повторення пройденого в «щадному режимі».

Зоркий кіноманську очей і слух ловить приємні пародійні цитатки, які, з іншого боку, можна розглядати і як данина поваги класичним вестернам. Помилилися Рой кличе свого напарника НЕ ​​Чоном Веном, а Джоном Уейном, а хто це такий, пояснювати, думаю, не потрібно. Головного лиходія звуть Ван Кліфом, а це теж відоме ім'я для шанувальників вестерна, а справжнє ім'я Роя # 151; Уайт Ерп, так-так, той самий. А «Shanghai Noon» # 151; це майже «High Noon», тільки зі східним колоритом. Таких дотепних постмодерністських фішок в картині досить багато, хоча вона і не перетворюється в їх суцільний потік, як «Шанхайські лицарі».

Сталося переосмислення вестерна на цей раз з «джекічановской» точки зору. Такі ж успішні спроби робилися в «Молодих стрілках», «Назад в майбутнє 3», «Джанго звільненому», «Меверіка», «Три амігос» та інших стрічках. Але все це було б просто словами, якби не було красивих зйомок, яскравих образів, досить майстерних діалогів і до нестями висококласного партнерства Чана і Вілсона. Вони, як і Чан з Такером, чудно спрацювалися, хімія між ними є. А ось замість Люсі Лью, без сумніву талановитої і симпатичною, все-таки хочеться бачити Чжан Цзийі, яка набагато більше пасує роль зніженої китайської принцеси.

Звичайно, фільм знімався в Америці і для американців, додані типово американські мотиви # 151; Китаю та Америці варто вчитися більше довіряти один одному, спільного у них більше, ніж вони думають, а негідники і зрадники є в кожної нації, давайте боротися з ними разом, а захочете, так і зовсім залишайтеся # 151; Америка прийме всіх # 151; чорних, жовтих, червоних! (Правда, чорних # 151; в рабство, жовтих # 151; на рудники, а червоних # 151; в резервації, але про це # 151; тссс! # 151; чур, я, не говорив!)

В кінці Джекі зробив цілком конкретний реверанс американцям # 151; його герой залишається в Штатах, підсумовуючи тим самим не тільки сюжетні перипетії, але і особисту довгу і запеклу боротьбу за американський ринок, який з часів Брюса Лі до Джекі всерйоз не підкорився жодному китайцеві. «Шанхайський полудень» прокладав відразу декількох історичних мостів: між традиціями китайського та американського кіно, між історією та модерном, Заходом і Сходом, Брюсом Лі та Джекі Чаном, при цьому залишаючись ефектним, смішним і цікавим фільмом. Джекі як би говорить в фіналі # 151; «Я тут всерйоз і надовго! І вам доведеться звикнути до мого акценту ».

На зламі тисячоліть два гіганта, розділені Тихим Океаном, дружньо потиснули один одному руки, сподіваючись на довгий і щасливе партнерство. Подальше показало, що Америка все ж не змогла змиритися з норовистим китайцем, повністю прийняти Джекі як героя типу Індіани Джонса. Для них він залишався клоуном, який вміє битися. Навіть на врученні премії Блокбастер, як краща екшн-команди журі віддало перевагу бачити куди більш близьких американцям за духом «Ангелів Чарлі». І, наобіцяв один одному купу всього, приятелі розлучилися, не дуже задоволені один одним. Встигнувши, щоправда, за час партнерства, зробити кілька дуже хороших речей, серед яких, безумовно, і «Шанхайський полудень».