Сценарій татарської весілля на татарською мовою
Сценарій татарського весілля на татарською мовою. Обряди, звичаї і традиції татар
Перш за все, необхідно відзначити, що згідно з татарським традиціям, весіллі передує сватання. А це значить, що спочатку представники нареченого (його батько або близькі родичі по чоловічій лінії) відправляються в будинок нареченої, де ведуться розмови про весілля, виключно з батьками дівчини. Після того, як від них отримано позитивне рішення на укладання шлюбу, свати дізнаються розмір калиму (викупу), а також час проведення весілля, кількість запрошених гостей і т.д. Тільки після того, як всі формальності будуть уточнені, свати відправляються в будинок до нареченого, і розповідають йому, про що була домовленість з батьками дівчини. Раніше можна було бачити таку ситуацію, що наречений і наречена зустрілися вперше тільки на весіллі. На щастя, сьогодні, такий звичай зустрічається вкрай рідко.
Отже, ви вирішили провести весілля за традиціями татарського народу, а це значить, що настав і ваш черга скликати сватів і гостей! За три-чотири дні до весілля, наречений і наречена повинні бути обидва готові до підношення подарунків. Чоловік підносить батькам нареченої калим, а вона в свою чергу підносить нареченому придане. Сьогоднішнє придане може відрізнятися від тих речей і предметів, які використовувалися раніше. Як правило, нині невестіно придане складається з постільної білизни, одягу, побутової техніки і т.д.
Весілля по за традиціями татарського народу
Але перш ніж ми перейдемо безпосередньо до церемонії одруження, необхідно приділити увагу зовнішньому вигляду нареченого і нареченої. У призначений день весілля, рано вранці, мулла приносить в будинок жениха згорток з одягом, яку йому допомагають надягати родичі. До кожного нового елементу одягу обов'язково повинен доторкнутися мулла. Після того, як наречений одягнений в святковий одяг, він може надіти на себе тюбетейку. наречена одягається в весільну сукню В цей же час наречена під керівництвом подружок і родичок по жіночій лінії, одягається в весільну сукню. Якщо ви хочете, щоб ваш шлюб приніс багато дітлахів, то плаття або спідницю нареченої необхідно розшити червоними нитками. Що стосується головного убору, то наречена надягає калфакі, а на нього можна накинути легке біле покривало. Після того як всі приготування завершені, до обіду, наречений разом з родичами і друзями відправляється в будинок нареченої. В цей час наречена разом з подружками знаходиться в будиночку неподалік від будинку своїх батьків. Щоб до неї увійти, нареченому доведеться потрудитися. Раніше існував звичай скакати на конях, стріляти з лука і боротися на поясах. Сьогодні ці традиції вже не зустрінеш, але їх можна легко заповнити за допомогою жартівливих завдань. Наприклад, подружки нареченої пропонують нареченому відгадати, в якій шкатулці знаходяться ножиці, щоб ними розрізати червону стрічку на двері її будинку. Після того, як наречений виявився в будинку, йому належить вгадати, яка з туфельок належить його нареченій. Далі, він буде вмовляти подружок віддати йому наречену, при цьому згадуючи її кращі якості. Але подружки нареченої не такі прості, вони не готові віддати свою подружку тільки за красиві слова, вони просять показати на ділі, який наречений. Для цього йому доведеться довести, який він розумний, спритний і сильний. Тут можуть бути конкурси, в яких нареченому потрібно донести яйце на ложці і при цьому не упустити його. Завдання на силу - нареченому доведеться підняти скриня з приданим! У нього можна покласти книги, накриті одягом. Конкурс на вгадування, в якій кімнаті захована наречена, можна здійснити, таким чином, в одній кімнаті може знаходитися її подруга, в інший кішка, а в третій сама красуня-наречена. У разі якщо жених не справляється із завданням, йому доводиться відкуповуватися від подружок нареченої цукерками, грошима, подарунками. Коли всі випробування пройдені, наречена виходить до нареченого, і вони направляються в будинок її батьків, де вже зібралися всі родичі і друзі. Боротьба, що в будинку церемонія одруження, починається наступним чином. Жениха і наречену саджають з краю столу, під час ритуалу никах, вони не повинні розмовляти, посміхатися, їсти і пити. Тільки смиренність і лагідність повинні випромінювати молоді. Початок церемонії одруження відкриває молитва, яку Новомосковскет мулла. Вона є і повчанням молодим, і заповітами сімейного життя і рекомендаціями. При бажанні читання молитви (ніках) може бути проведено в мечеті. По її закінченні молоді повертаються в будинок нареченої. Тепер вони є справжніми чоловіком і дружиною. Після прибуття додому застілля триває. За татарським звичаєм весілля супроводжується піснями, тостами. Гості бажають нареченому і нареченій щастя, любові, дітей, достатку в родині і т.д. На стіл подаються національні страви. Як тільки застілля починає наближатися до кінця, наречена виходить проводжати своїх подруг і сестер. Далі слід обряд освячення ліжку для молодих. У будиночок, або в квартиру направляються гості з боку нареченої, вони чіпають перину, перевіряють її, при бажанні навіть можуть прилягти на неї. Біля ліжка ставиться блюдо, в яке гості при виході зі спальні, кидають монети. Після відходу гостей, наречена залишається в спальні одна. Пізно ввечері, наречений направляється до нареченої. Але перш ніж переступити поріг спальні, він повинен буде заплатити викуп. На наступний день, молодята відправляються в баню або в сауну. Тут їх також чекають частування та розіграші. Наречену чекає обряд ласки. Після того, як банна церемонія завершена, наречена відправляється в будинок жениха. Тут на неї чекає обряд ласки. Наречена стає на коліна, відвертається обличчям до стіни, в той час як мати нареченого, сестри, тітки, починають по черзі до неї підходити і гладити по спині, при цьому кажучи їй ласкаві слова і настанови. Закінчується обряд ласки подарунками, які родичі нареченого дарують нареченій. Увечері другого дня, все знову збираються в будинку нареченої і тут вже поріднилися члени сімей обмінюються подарунками і побажаннями.
Сценарій весілля на татарською мовою.
Х? Рм? Попелиці туганнар! Кодалар-кодачалар, дуслар-ІПТ? Шл? Р! Б? Ген без барибизгада якин Булган Дамір бел? Н Г? Лсін? Нє? Яшлек Туен? тк? рерг. иелдик. Алар? Чен з? Йг? Н ярлари бел? Н кавишу - оли куанич, зур Шатлик дип уйлийбиз.Без Мони ЗАГСта до? Реп ишандик. Алар бер-Берсен? тугриликли ір бел? н хатин булирга в? г'д? біреп, Газіз імзаларин куйдилар. Х? Зер без аларни законли ір. м хатин дип танирга м ?? б? р. м барибиз ісеменн? н д? я? а тормишка аяк басулари бел? н чин до ?? елд? н котлийбиз, аларга б? хетле озин Гомер, саулик-с? л? м? тлек, ігелекле балалар? Стере? л? рен телібез.
Озатабиз сезне озин Юлга,
Оли Юлга, тормиш юлина.
Кулни кулга, уйни уйга б? Йл? П,
Й? Р? К бел? Н берг? булирга.
ЗАГС Бирг? Н язу - до? Газь біт вул,
Сарга вул Сандик т? Бенд.