Розшифровка аудіозаписів в текст

Навички для роботи з розшифрування аудіозаписів в текст
Ось якими навичками необхідно володіти транскрібатору для успішного виконання роботи:
- Швидко набирати на клавіатурі. В ідеалі володіти сліпий печаткою двома руками.
- Грамотно володіти мовою.
- Вміти вносити стилістичні правки в розшифровується текст.
- Хороший слух.
- Запам'ятовувати для подальшої обробки великі обсяги інформації.
- Точно відтворювати почуте.
- Володіти старанністю і витримкою для виконання кропіткої роботи, яка буде займати години.
За типом роботи транскрібацію можна розділити:
- дослівна розшифровка запису в текст. Друкуєте все, що говорить оповідач - слово в слово, без внесення змін.
- часткові правки в транскрібацію. Виправляються тільки грубі помилки, прибираються слова-паразити і т.п ..
- повне коригування. Транскрібатору потрібно не тільки надрукувати те, що він почув, але і віднімати текст, внісши правки в стиль і надавши йому чіткий вид.
Де брати замовлення?
Скільки коштує розшифровка аудіозаписів в текст? Цінник за таку роботу починається з 10 рублів за 1 хвилину. Ціна залежить від якості матеріалу для транскрібаціі, а також вимог до замовлення. Що вимагає замовник - надрукувати слово в слово або ж додатково внести зміни в текст і привести його до удобочитаем увазі. Таким чином, за просте відтворення звукової інформації в текстовому файлі, можна заробити мінімум 10 доларів за кілька годин роботи.
Не дивлячись на те, що є програми для розшифровки мови в автоматичному режимі, транскрібатори не залишаться без роботи. Коригувати тексти вони не вміють. Використовуйте цей вид заробітку для отримання додаткового доходу.
З повагою, Вікторія - блог inetsovety.ru
Поділитися посиланням на пост в соц. мережах