Розенталь д 1

1. Пряма мова виділяється лапками, якщо йде в рядок (в підбір), наприклад: Почащевспомінайте слова Л. Толстого: «У людини є тільки обов'язки».

Якщо ж пряма мова починається з абзацу, то перед початком її ставиться тире. наприклад:

. Микита, вклонившись в землю, сказав:

- Прости, батюшка (Горький).

Він глянув з усмішкою:

- Нічого, до весілля заживе.

Поки відкопували загрузли в піску колеса, до нас підійшов міліціонер:

- Знову двійку отримав?

- Невже це правда?

Йому все стало ясно.

- Говорити нам більше нема про що.

Нікому не хотілося йти.

Мої слова його явно збентежили.

- Значить, ти мені не довіряєш?

Іншого виходу у нього не було.

- Я приймаю ваші умови.

Він вирвав з блокнота кілька аркушів паперу і простягнув мені їх.

- Запишіть докладно свої зауваження, - сказав він спокійним голосом.

Примітка 1. Особливий випадок пунктуаційних оформлення при розриві укладених в лапки слів (назви літературного твору, промислового підприємства і т.д.) знаходимо в такому прикладі: «Пікова. »Чи це«. дама »? (Репліка співрозмовника у відповідь на твердження, що представлений текст є уривком з «Пікової дами»).

Примітка 2. Зазвичай не виділяється лапками пряма мова.

а) якщо немає точної вказівки, кому вона належить, або коли наводиться загальновідома прислів'я або приказка, наприклад: Будинки і хворіти легше і жити дешевше; і недарма кажуть: будинки стіни допомагають (Чехов); Про Івашку Бровкіна говорили: міцний (А.Н. Толстой);

б) якщо вона наводиться в такому вигляді, який може мати і непряма мова з тим же лексичним складом, наприклад: Але мені приходить в голову: чи точно варто розповідати моє життя? (Тургенєв);

в) якщо в середину прямої мови вставлено слово говорить, що грає роль вступного слова, яке зазначає на джерело повідомлення, наприклад: Я, каже. самого вахмістра жандармерії з пістолета вбити хочу (Вершигора);

г) якщо в середину пропозиції, що представляє собою повідомлення з періодичної преси, вставлено вказівку на джерело повідомлення (така вставка виділяється одними запитом, без тире), наприклад: Мова оратора. продовжує кореспондент, викликала гарячу підтримку у більшості присутніх.

1) Батько Василь підняв брови і курив, пускаючи дим з носа, потім сказав. «Так, так ось як», зітхнув, помовчав і пішов (А.Н. Толстой) (кома розділяє однорідні присудки сказав і зітхнув, між якими знаходиться пряма мова); . Софія Карлівна ще раз поцілувала Маню і, сказавши їй. «Піди. гуляй, моя крихта », сама попленталася за свої ширми (Лесков) (кома закриває дієприслівникових оборот, до складу якого включена пряма мова); Приїхавши на дачу у великій компанії, брат раптом каже. «Мишка, підемо на більярд», і вони, зачинившись, грали по три години на більярді (Симонов) (кома розділяє частини складносурядного речення, пов'язані союзом і).

2) На моє запитання: «Чи живий старий доглядач?» - ніхто не міг дати мені задовільної відповіді (Пушкін) (тире поставлено в зв'язку з тим, що попередня пряма мова закінчується знаком питання); І тільки коли він шепотів: «Мама! Мама! »- йому ставало ніби легше. (Чехов) (пряма мова закінчується знаком оклику) ;. Вона сказала: «Нині говорять, в університеті вже мало займаються науками» - іподозвала свою собачку Сюзетку (Л. Толстой) (перед і при однорідних присудків зустрічається також постановка коми і тире);

Примітка. Справжні вираження, вставлені в текст як елементи пропозиції, виділяються лапками, але перед ними двокрапка не ставиться. наприклад: Це «не хочу» вразило Антона Прокоповича (Гоголь); Припущення днювального, що «взводний нажерся і спить десь в хаті». все більше збирало прихильників (Фадєєв); Він згадав прислів'я «Не плюй в колодязь. »І відійшов в сторону; З криком «Рятуйте дітей!» Юнак кинувся в палаючий будинок.

Але якщо перед справжнім вираженням є слова пропозицію, напис, вислів тощо то перед ними ставиться двокрапка. наприклад: Над воротами піднеслася вивіска, що зображає огрядного амура з перекинутого факелом в руці, з підписом: «Тут продаються і оббиваються труни прості і фарбовані, також віддаються напрокат і лагодяться старі» (Пушкін).

§123. Розділові знаки при діалозі

1. Якщо репліки діалогу даються з нового абзацу, то перед ними ставиться тире. наприклад:

- Значить, німець спокійний?

- Так, але не дуже часто (Казакевич).

2. Якщо репліки йдуть в підбір без вказівки, кому вони належать, то кожна з них полягає в лапки і відділяється від сусідньої допомогою тире. наприклад: «Так ти одружений? Чи не знав я рані! Чи давно? »-« Близько двох років ».-« На кому? »-« На Ларіної ».-« Тетяні? »-« Ти їй знаком? »-« Я їм сусід »(Пушкін).