Реле захисту трансформатора (принцип Бухгольца)

1. Передмова
Реле Бухгольца. або газове реле встановлюється в контур охолодження контрольованого пристрою і реагує на такі порушення, як газоутворення, втрати і посилення потоку рідкого діелектрика.
У трансформаторів з герметичним ущільненням мембраною (гумовий мішок) в розширнику газові реле можуть використовуватися в якості контрольних пристроїв для цієї мембрани ( «сигналізатор розриву мішка»).
Газові реле трансформатора можуть використовуватися в установках під відкритим небом і в приміщеннях.
Різноманітність типів газових реле Бухгольца обумовлено нормами і стандартами, а також спеціальними вимогами замовників. Номінальна потужність і конструкція пристрою, що захищається визначають тип використовуваного реле. Наш асортимент забезпечує оптимальне узгодження.
Компанія Elektromotoren und Gerätebau Barleben GmbH (EMBGmbH) має більш ніж 60-річний досвід виготовлення газових реле Бухгольца і інших пристроїв захисту для апаратів з рідинним охолодженням і рідинної ізоляцією, вона стала за цей час одним з провідних виробників пристроїв цього профілю. Газові реле Бухгольца компанії ЕМВ відповідають DIN EN 50216-2 (ЕН50216-2) і відрізняються простим обслуговуванням, високою надійністю і дуже довгим терміном служби

Корпус виготовлений із стійкого до впливу метеорологічних умов алюмінієвого ливарного сплаву і забезпечений лакофарбовим покриттям.
Він має в залежності від виконання різьбове або фланцеве з'єднання (1). Варіанти корпусу для однопоплавкового реле представлені в пункті 5, для двопоплавковий реле - в пункті 7. Інші можливі за запитом

Для контролю функцій систем комутації в корпусі є оглядові вікна (2). За шкалою, нанесеною на вікна, можна визначити обсяг зібрався газу.
Прилади можуть бути оснащені відкидними догори кришками (3) перед оглядовими вікнами.

Кришка виготовлена ​​із стійкого до впливу метеорологічних умов алюмінієвого ливарного сплаву і забезпечена лакофарбовим покриттям.

У верхній частині кришки розташовується коробка вводів (1). Перед коробкою вводів розташовуються випробувальний вентиль (2) і кнопка контролю, закрита глухий гайкою (3), а також табличка (4) з вказівками по обслуговуванню кнопки контролю. Коробка поряд із заземленням (5) містить максимум вісім закріплених в дні кришки електричних вводів (6). Число цих вводів визначає розміщення комутаційних систем, що стосується виду і кількості магнітних трубок управління.
Коробку вводів захищає від дотиків і попадання забруднень алюмінієвий ковпак (7). На внутрішній стороні ковпака наведені умовне позначення та маркування приєднань затискачів (8). Провід телефонної лінії вводиться через кабельну арматуру (9).

Вузол перемикає пристрої
Перемикаючий пристрій складається в основному з:
- системи комутації
- рамного каркаса
- контрольної механіки.
Однопоплавковое газове реле Бухгольца має тільки одну систему комутації, у двопоплавковий газового реле є верхня і нижня системи комутації. Постійний магніт і поплавці механічно жорстко з'єднані один з одним і як функціональна одиниця рухомо закріплені на рамі. На рамі знаходяться також контрольна механіка і магнітна (і) трубка (і) управління.

Перемикаючий пристрій однопоплавкового газового реле:
- поплавок
- постійний (е) магніт (и)
- магнітна (і) трубка (і) управління

- клапанний затвор
Клапанний затвор утримується магнітом в стані спокою.

Перемикаючий пристрій двопоплавковий газового реле:
- Верхня поплавок нижній поплавець
- постійний (е) магніт (и) верхнього поплавка
- постійний (е) магніт (и) нижнього поплавка
- магнітна (і) трубка (і) управління для верхньої системи комутації
- магнітна (і) трубка (і) управління для нижньої системи комутації
- клапанний затвор

Клапанний затвор утримується магнітом в стані спокою і працює на нижню систему комутації

3. Принцип дії
Газове реле Бухгольца встановлюється в трубопровід між котлом контрольованого апарату (трансформатор, дугогасним котушка) і розширювачем. В ході нормальної роботи воно повністю заповнений рідким діелектриком.
Поплавок однопоплавкового реле і обидва поплавка двопоплавковий реле в результаті підйомної сили знаходяться в їх найвищої позиції.
Верхня і нижня системи комутації в од но поплавковому газовому реле функціонально представляють єдине ціле, тобто в разі аварії проводиться негайне відключення трансформатора від мережі.
Принцип дії газового реле описується на прикладі двопоплавковий реле. Якщо всередині трансформатора з'являються порушення, то газові реле реагують таким чином:
3.1. скупчення газу
Порушення: У ізоляційної рідині присутній нерозчинений газ.
Реакція: Газ в ізоляційної рідини піднімається вгору, збирається в газовому реле і витісняє ізоляційну рідина. З падінням рівня рідини верхній поплавець опускається.
В результаті руху поплавця задіюється переключающий контакт (магнітна трубка управління). Спрацьовує попереджувальний сигнал.

На нижній поплавець не впливає, тому що починаючи з певного обсягу газу останній випливає через трубопровід до розширювача.

3.2. Втрати ізоляційної рідини
Порушення: Втрати ізоляційної рідини в результаті негерметичності.
Реакція: Разом з рівнем рідини верхній поплавець спочатку опускається вниз. Спрацьовує сигналізація. При триваючої втрати рідини розширювач, трубопровід і газове реле випорожнюються. З падінням рівня рідини нижній поплавець опускається.
В результаті руху поплавця задіюється переключающий контакт і проводиться виключення трансформатора.

3.3. Перебіг ізоляційної рідини
Порушення: У результаті спонтанного події виникає хвиля тиску, що рухається в напрямку розширювача.
Реакція: Потік надходить на розташований в рідинному протоці клапанний затвор. Якщо швидкість потоку перевищує параметр спрацьовування клапанного затвора, то він починає рухатися в напрямку потоку.
В результаті цього руху задіюється переключающий контакт і проводиться виключення трансформатора.
За припинення хвилі тиску нижня система комутації повертається в її вихідне положення.
У газових реле виробництва ЕМВ клапанний затвор утримується постійним магнітом.

4. Випробування
Кожному реле Бухгольца присвоюється заводський номер, який вказаний в сертифікаті випробувань і на табличці з технічними даними. У сертифікаті документуються також випробування, проведені з газовим реле
- випробування високою напругою
- випробування герметичності
- випробування працездатності
- випробування потоком.
Реле Бухгольца поставляються в придатних для транспортування коробках.
З кожним пристроєм ми поставляємо наступні документи на узгодженому мовою:
- інструкцію з експлуатації
- сертифікат випробувань.
На табличці з технічними даними наведена наступна інформація:

5. Дані для замовлення / типовий показник

Роблячи замовлення, використовуйте наведені нижче дані:

двопоплавковий реле
Приклад замовлення для двопоплавковий газового реле:
Замовнику потрібно газове реле типу ВР 80/0. Клапанний затвор повинен спрацьовувати при швидкості потоку 1,50 м / с. Верхня система комутації повинна бути оснащена переключающим елементом (магнітна трубка управління), нижня система комутації повинна бути оснащена двома переключающими елементами (магнітні трубки управління). Верхній переключающий елеметов повинен бути виконаний у вигляді замикача, нижній - у вигляді двох замикачів. Обладнання, що поставляється пристрій повинен мати колір РА1.7033 і маслоспускного гвинт.
Позначення типу: 10-25.28.44.-0313

роз'яснення:
10 = двопоплавковий реле типу 10 (ВР 80/0)
25 = нижня система комутації з двома магнітними трубками управління
28 = з маслоспускного гвинтом
44 = колір корпусу РА1_ 7033 (сірий цемент)
03 = уставка клапанного затвору (м / с): 1,50 м / с +/- 15%
1 = уставка контактів верхньої системи комутації -1 замикач

3 = уставка контактів нижньої системи комутації - 2 замикача