Реферат - стилістика української мови - іноземна мова

Стиль мови М. В. Ломоносов пов'язує состілем особистості, чином оратора.

Вчення про стиль, т. Е. Вчення обевороніі, ритмі, стежках і фігурах мови, отримало великий розвиток в риториці вкінці XVII - початку і середині XVIII в. Теза «стиль - це людина» пріобрелведущее значення. Вчення про стиль розвивається в вчення про композицію.

Розташування М. В. Ломоносов разделяетна натуральне і художнє, т. Е. На прозовий (вчене) і поетіческое.Едініцей композиції вважається хрия, т. Е. Мова, що має относітельносамостоятельную значеннєву цілісність. Хріі у М. В. Ломоносова відносяться, перш за все, до похвальним словами, т. Е. До показової мови.

Ріторікааналізірует мовне дію, граматика говорить про те, як обеспечітьпонятность слів і виразів, що складають мовну дію. Для ріторікісуществен результат мови, для граматики це несуттєво.

Рольстілістікі полягає в поєднанні риторичних і граматичних уявлень оязике. Існують риторична і поетична стилістики, з одного боку, ілінгвістіческая - з іншого.

Відиречевой стилістики становлять єдність, і кожен вид розглядає стільречевого дії або стиль висловлювання зі своєї точки зору. Стілістікапріменяет граматичний метод спостереження і опису ріторіческогоіспользованія за законами мови. Стилістика становить те, що з'єднує іразлічает риторику і граматику.

Мета даної роботи - розкрити сущностьнорми і стилістичної помірності української мови.

Завдання: визначити поняття «стилістика», виявити основні норми української мови, розкрити сутьстілістіческой поміркованості.

1. Стилістика української мови

Стілістіка- це наука про високий рівень мовної культури, правильному вживанні слів та обручі між словами. Предметом стилістики є стиль мови. Основнаястілістіческая одиниця - слово. Лексична стилістика вивчає:

- лексичні засоби мови;

- стилі і їх кошти;

- нормативне слововживання вразлічних стилях;

- засоби найбільш точної передачі інформації (антонімія, синонімія, омонімія, полісемія, пароніми);

- стилістичне розшарування лексики (архаїзми, неологізми, слова обмеженою сфери вживання);

- лексичні образні засоби (тропи).

Лексіческаястілістіка усуває такі мовні недоліки:

- вживання слова без урахування егосемантікі;

- неправильний вибір синонімів;

- неправильне употребленіеантонімов, багатозначних слів, омонімів;

Стиль- одна з різновидів мови, мовна підсистема зі своєрідним словником, фразеологічними сполученнями, оборотами і конструкціями, що відрізняється відінших різновидів експресивно-оцінними властивостями. Стиль - це всегдасітуатівное прояв мови в мовленні. Існує також поняття про індівідуальномстіле. Мовленнєвий твір, крім загальноприйнятих засобів, може содержатьіндівідуальние особливості. Типовий стиль служить основою для созданіяіндівідуального. Типовий стиль володіє наступними характерними ознаками:

- підлога. Стиль мови чоловіків і женщінімеет істотні відмінності. Наприклад, жінки, як правило, болееемоціональни; для їх мови характерні сентиментальність, сумбурність, багатослівність. Для мови чоловіків частіше характерні вульгаризми, парадокси, каламбури;

- вік. Кожен віковий період (дитинство, юність, зрілість, похилий вік) характеризується определеннимістілістіческімі нормами;

- професія. Мова людей разнихпрофессій різниться як тематично, так і стилістично.

сукупність явищ, дозволених системою мови, відображених ізакрепленних в мові носія мови і є обов'язковими для всехносітелей мови.

Слово сукупність певних звуків, яка називає предмети, явленіядействітельності, позначає ознаки, дії, виконує сполучні функціімежду іншими словами. Слово є основою для розуміння мови. Однією знайважливіших проблем стилістики є смислова точність мови, то естьправільний вибір слова в конкретній мовній ситуації. Неправільноесловоупотребленіе спотворює сенс висловлювання, викликає різного роду речевиеошібкі [2].

Проблемасмисловой точності виникає при редагуванні тексту. При редактірованііустраняются лексичні і стілістіческіеошібкі, дізнався неправильним вибором слова.

2. Норми стилістики української мови

Норми стилістики регулюють ті чи іниеособенності вживання мовних засобів у різних сферах спілкування, не допускати зіткнення різностильових засобів у вузькому контексті.

Розглянемо приклад. Слово обідати імеетзначеніе «приймати їжу, є що-небудь у якості обіду», а слово обід - «основне прийняття їжі, зазвичай в середині дня, на відміну від сніданку та вечері» .Можно сказати: обідав вдома, обідав у їдальні, запросив на обід друзів, угостілобедом і т. п. Може скластися враження, що слова обідати і пригостити обедомможно вживати де завгодно і коли завгодно. Однак в мові є близькі імпо значенням інші синонімічні засоби: бути присутнім на обіді і датьобед. В одному випадку стилістика встановлює сферу їх вживання: вираження прісутствоватьна обіді і дати обід мають вкрай обмежену сферу вживання - онііспользуются тільки в офіційно-діловому стилі і то лише в його діпломатіческойразновідності: ПравітельствоУкаіни дало обід на честь знаходиться з дружескімвізітом прем'єр-міністра Франції. В інших стилях вживаються словаобедать і пригостити обідом, що мають нейтральну стилістичне забарвлення.

Подібні питання виникають і в сферефонетікі, морфології. Стилістика розглядає особливості употребленіясінтаксіческіх варіантів в тих чи інших мовних умовах.

Стилістика вивчає ті ж елементиструктури мови, що і фонетика, лексика, морфологія і синтаксис, але обмежуємося будовою і значенням цих елементів, а зіставляє їх з точкизрения особливостей вживання в мові, смислових і емоційних відтінків ит. п. У зв'язку з цим вчені виділяють стилістичні норми як предмет ізученіястілістікі [4].

Різновиди літературної мови, які обслуговують різні сторони суспільного життя, називаються функціональнимістілямі. Виділяють наступні функціональні стилі:

1) науковий стиль;

2) офіційно-діловий стиль;

3) публіцистичний стиль;

4) розмовна мова;

5) мова художньої літератури.

Кожен стиль має свої особливості, в відповідність до якими він знаходить застосування в тій чи іншій сфері речевойдеятельності.

Нормативність мови у многомопределяется правильним вживанням слова. Виділяють наступні главниепрінціпи вибору слова:

1. лексичне значення слова має відповідати тим значенням, вкотором воно вживається. Наприклад, слова глядач, відвідувач збігаються взначеніі «публіка», але мають різні значення в залежності від мети, радікоторой збирається публіка: глядач - на видовищні вистави; відвідувач -на виставку або інші громадські місця;

2. стилістична співвіднесеність слова повинна привести до правильного виборуслова в залежності від комунікативної ситуації, в якій воно вживається. В залежності від стильової приналежності слова діляться на три основні групи:

- лексика, стілістіческінеокрашенная, тобто нейтральна. Такі слова, як день, голос, я, і, щоб, дорога, двадцять і ін. Можуть вживатися в будь-якій ситуації;

- слова строго офіційні. До них відносяться книжкові слова: покласти, інтерпретація, терміни, тобто слова, що їх вживають в офіціальномобщеніі фахівців: консолідація (фінанси), парадигма (лінгвістика,);

- лексика підкреслено неофіційна. К. неї відносяться словаразговорние, розмовно-просторічні і просторічні (п'ятак, окатий, психлікарня), а також професіоналізми - слова, що їх вживають в неофіціальномобщеніі людей однієї професії (бублик, вікно);

3. експресивно-оцінна окраскаслова часто визначає його значення. Наприклад, сморід (несхвальне) - запах (без оцінки) - аромат (схвальне) [5].

3. Стилістична помірність мови

Найбільше застосування стілістіческойумеренності характерно для ділового мовлення.

Необходімотакже відзначити і те, що наявність різних стилів необхідно в любихкоммунікаціях.

Функціональний стиль - це подсістемалітературного мови, яка реалізується в певній сфері общественнойдеятельності (наприклад, в сфері науки, ділового спілкування, побутового спілкування і т.д.) і характеризується деякою сукупністю стилістично значущих язиковихсредств. Термін функціональний стиль підкреслює, що разновідностілітературного мови виділяються на основі тієї функції (ролі), яку виполняетязик в кожному конкретному випадку. Саме мети спілкування диктують виборстілістіческіх прийомів, композиційної структури мови для кожного конкретногослучая.

Під культурою мови розуміється владеніенормамі літературної мови в його усній і письмовій формі, при которомосуществляются вибір і організація мовних засобів, що дозволяють в определеннойсітуаціі спілкування і при дотриманні етики спілкування забезпечити необхідний ефект вдостіженіі поставлених завдань комунікації.

Культура мови містить три составляющіхкомпонента:

Перш за все, культура речіпредполагает правильність мови, т. Е. Дотримання норм літературної мови, які сприймаються його носіями (що говорять і пишуть) в качествеобразца. Мовна норма це центральне поняття мовної культури. Однакокультура мови не може бути зведена до переліку заборон і визначень «правильно- неправильно».

Поняття «культура мови» пов'язане сзакономерностямі і особливостями функціонування мови, а також з речевойдеятельностью у всьому її різноманітті. Культура мови виробляє навички отбораі вживання мовних засобів у процесі мовного спілкування, помогаетсформіровать свідоме ставлення до їх використання в мовній практиці в відповідність до комунікативними завданнями. Вибір необхідних для даної целісредств - основа комунікативного аспектакультури мови. Відповідно до вимог комунікативного аспекту культуриречі носії мови повинні володіти функціональними різновидами мови, атакож орієнтуватися на прагматичні умови спілкування.

Етіческійаспект культури мови наказує знання і застосування правил язиковогоповеденія в конкретних ситуаціях. Під етичними нормами спілкування понімаетсяречевой етикет (мовні формули вітання, прохання, питання, подяки; вибір повного або скороченого імені, форми звернення і ін.). Етичний компоненткультури мови накладає сувору заборону на лихослів'я в процесі спілкування, засуджує розмова на підвищених тонах. На використання мовного етікетабольшое вплив надають екстралінгвістичні фактори: вік участніковречевого акта (цілеспрямованого мовного дії), характер відносин між ними (офіційний, неофіційний, дружній, інтимний), час і місце речевоговзаімодействія і т. Д.

Условіясуществованія літературної мови:

2) нормированность - це відносно стійкий спосіб вираження, отражающійісторіческіе закономірності розвитку мови, заснований на мовній системі, закріплений в кращих зразках літератури і бажаний освіченою частьюобщества. Літературна мова допускає явище варіантності норми;

3) кодифицированность - це наявність граматик, словників та інших книг, розпорядчих правила використання мов, т. Е. Закріпленість в научнойлітературе;

4) стилістичне різноманіття. Стиль - функціональна різноманітність літературної. Мовні засоби поділяються на стилістичні, нейтральні імежстілістіческіе.

Одна зосновних завдань культури мовлення - охорона літературної мови і його норм. Такаяохрана є справою національної важливості, так як літературний язикоб'едіняет націю в мовному плані.

3. Кожина М. І. Стилістика української мови. - М. Просвітництво, 1977.