Quantum satis, quantum satis переклад
► переклад quantum satis - Словник латинських прислів'їв
переклад quantum satis
Скільки буде потрібно; стільки, скільки достатньо, достатня кількість.
А я-то, стрімголов, скакав тридцять верст. Ну, та нічого, не вперше. Зате вже залишуся у вас до завтра і принаймні висплюся quantum satis. І прекрасно. Це така рідкість, що ви у нас ночуєте. (А. П. Чехов, Дядя Ваня.)
Бувають дні, коли в Москві йде одночасно шість шекспірівських вистав. Нещодавно ми мали таку серію їх: "Венеціанський купець" - в Малому театрі, "Міра за міру" - в показових, "Віндзорські кумасі" - в Новому, "12-я ніч" - в Художньому театрі, "Сон в літню ніч" - у Корша, "Гамлет" - в Колізеї. Втім, адже це саме непереконливе для тов. Бухаріна. Все це "Парос, Лесбос і Пропілеї". Правда, Карл Маркс знав Шекспіра майже напам'ять, але ж то - Карл Маркс. Пролетарю наслідувати Карлу Марксу не годиться. Всипати пролетареві quantum satis агітації, і нехай буде задоволений. (А. В. Луначарський, Театр і революція.)
Позитивно, люди недостатньо доброчесні. Їм не дано тут, на землі, здійснити свій ідеал (міщанський ідеал незалежності кожного); все, чого можна вимагати від людей - це доброї волі quantum satis, ідеал же здійсниться навіть не в далекому майбутньому, як думав це Ісайя, а. в іншому світі. (Він же, Ібсен і міщанство.)
□ Купив на вулиці повний бочонок квасу і весь лоток мочених груш. Почастувався з приятелями Квантум Сатіс, навіть до повного розладу стомаха. шлунка - авт.> (А. І. Купрін, Зірка Соломона.)
переклад слів, що містять
quantum satis,
з латинської мови на українську мову в інших словниках (перші 10 слів)
Quotes of the Day
Цитати дня на англійській мові
"The aim of education is the knowledge not of facts but of values."
William Ralph Inge
"Let us be grateful to the mirror for revealing to us our appearance only."
Samuel Butler
"A great deal of intelligence can be invested in ignorance when the need for illusion is deep."
Saul Bellow
"Idealism increases in direct proportion to one's distance from the problem."
John Galsworthy
Сайт призначений для осіб старше 18 років