Порвоо - їжа, сувеніри - як дістатися і що подивитися в Порвоо

Порвоо (по-шведський: Borgå) - це мальовничий невелике місто в 50 кілометрах на схід від Гельсінкі (Фінляндія). Поїздка сюди - одна з найпопулярніших одноденних поїздок з Гельсінкі. адже мальовничий центр міста, наповнений дерев'яними будівлями, є об'єктом Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО (UNESCO World Heritage Site).

Другий найстаріший місто Фінляндії (після Турку), Порвоо існує з 13-го століття, хоча більшість з нинішніх будівель датуються 19-м століттям. У 1809 дворяни Фінляндії зібралися саме в Diet of Porvoo, щоб підтвердити завоювання країни Україна.

Сьогодні, туристам прогулюються по брукованих вузьких провулках старого Порвоо (Vanha Porvoo), він здається дивно недоторканим, незважаючи на те, що навколо нього широко розрослася сучасна частина. Це місце особливо популярно влітку.

Як дістатися

Автобуси - стандартні і експреси - ходять від Центральної автобусної станції Гельсінкі до Порвоо кожні 15-30 хвилин. Стандарт / експрес-обслуговування коштує € 11.80 / 15.00 і займає 65/55 хвилин, так що в переплати за експрес-автобус навряд чи є сенс - просто Прорвоо не є кінцевою станцією їх руху, вони зупиняються там на шляху до інших, більш далеким пунктам .

автомобілем

У Порвоо легко дістатися швидкісною автомагістраллю E18, що йде від Гельсінкі до Котке (Kotka) і українському кордоні. Ще один варіант - стара дорога Порвоо, Шосе 170, але швидкість руху тут набагато менше, ніж на автомагістралі і місця тут не особливо мальовничі. Якщо відправлятися не в годину пік, то доїхати до Порвоо можна за 35-45 хвилин (в залежності від того, з якої частини Гельсінкі здійснюється виїзд).

велосипедом

Шанувальники велосипедів можуть оговтатися в подорож довжиною в 78 км (від Гельсінкі до Порвоо уздовж Кінгс-Роуд (King's Road)) або в 50 км (вздовж більш прямого Шосе 170).

Якщо подорож передбачається в суботу, то в цей день можна вибирати, як саме їхати: взяти катер або сісти на поїзд. Катер відправляється від Linnalaituri на Ринковій площі Гельсінкі навпроти президентського палацу.

Порвоо - час зараз, різниця в часі з містами РФ

Travel Ask карта:

Основні визначні пам'ятки. Що подивитися

Місто славиться своїми численними дерев'яними будівлями, живописно розташованими на березі річки Порвоо (the Porvoo River). Вони сконцентровані в старому місті (по-фінськи: Vanha Porvoo, Swedish Borgå), в декількох сотнях метрів на північний захід від сучасного центру міста, і в хороший літній день прогулянка серед них дійсно чудова.

Порада: для того, щоб насолодитися кращим видом на культові червоні склади, перетніть річку і йдіть по парку з іншого боку.

Кафедральний собор Порвоо (Porvoo Cathedral, Porvoon tuomiokirkko)

Важке, приосадкувате, біле кам'яна будівля. Ні у кого не підніметься рука присудити цій церкві премію за архітектурні інновації, але вона одна з найстаріших і найбільших в Фінляндії і в неї є деякі частини, які стосуються 11-го століття. Створена ще до реформації, вона була спочатку Католицькою церквою, але пізніше була грубо перетворена в протестантську за допомогою видалення символів і нанесення малюнків по фрескам. У період між 1300 і 1700 роками будівля чотири рази було спалено дотла, а в 1914 році отримало пряме попадання бомби. Дивно те, що бомба впала через дах всередину будівлі, але не вибухала. Дах згоріла, але вона була відновлена ​​і на сьогоднішній день навіть має деякі фрески католицької епохи, які були відтворені в процесі відновлення.

Музей ляльок та іграшок Порвоо (Porvoo Doll and Toy Museum)

Музей Порвоо (Porvoo Museum)

Їжа. Що спробувати

Timbaali (Välikatu 8, ☎ + 358-19-5231020, час роботи: щодня з 11 ранку до 11 вечора). Відомий ресторан, який спеціалізується на равликів (не дуже типовий фінський делікатес). Равлики від 10 € за півдюжини. Прекрасна крита тераса влітку.

Wanha Laamanni (Vuorikatu 17 (навпроти Собору Порвоо), ☎ + 358-20-7528355). Шикарний ресторан в будівлі, побудованій в 1790 В даний час надає сучасну кухню з фінським колоритом: спробуйте карпаччо з оленя або лосося в соусі тар-тар. 50 €.

Gabriel 1763, (на півночі вулиці Йокікату (Jokikatu)). Хороший ресторан з декількома столами зовні - на вулиці Jokikatu. Подають закуски, пасту, салати, піцу і десерти. Багато людей сидять зовні, потягуючи напої. Вартість приблизно 15, 20, 25 євро.

Bosgård (☎ +35840 051 3410). Робоча ферма в 15 км від Порвоо, де є гастроном-кафе з прекрасним вибором органічного м'яса, рибних делікатесів і гарячих страв (влітку - барбекю). У цьому районі також можна відвідати безкоштовні природні стежки (англійська путівник надається).

An Ngon Buffet (Loviisantie 8, 06150 (вхід з Mikrokulma), ☎ +358 44 509 9970). В'єтнамський ресторан зі шведським столом, розташований в Tarmola, Порвоо. У ресторані ви можете як покуштувати, так і взяти з собою витончені в'єтнамські і фінські делікатеси. Відкрито: Пн.- Пт. з 9 ранку - до 5 вечора, Сб. з 10 ранку до 4 вечора. Вартість - від € 9 до € 12,40.

Кафе Фані (Cafe Fanny - Välikatu 13 (навпроти Музею Порвоо)). Приємне кафе прямо на старій ринковій площі в серці старого міста, з внутрішнім і зовнішнім розміщенням. Домашні пироги чудові.

Сохо (Soho - Mannerheiminkatu 20 C (центр міста)). Танцювальний клуб розташований в підвалі будівлі в центрі міста. Він дуже цікавий, заповнений молоддю з Порвоо і його околиць. Подивитися таке своєрідне місце, сильно відрізняється від типового денного Порвоо - це дуже цікаво.

Кав'ярня Порвоо (Porvoo Coffee Roastery - Mannerheiminkatu 2, 06100 Porvoo (на набережній біля головного моста), ☎ +358 19 617 040). Ліцензований бар і кафе на переробленому цегляному складі біля річки. Гарний вид на річку і столики на терасі.

Чим зайнятися

Найпопулярнішим літнім дозвіллям в місті є катання на байдарках і каное (Kayaking and canoeing) по річці Порвоо і на сусідній острів. Можна навіть скоротити ваш шлях з Лахті на відстань в 90 км. Перебіг води тут недуже і цілком підходить для початківців. А ось в море (особливо якщо у вас ніколи не було подібного досвіду), виходити не варто.

Для отримання додаткової інформації по каякінгу можна зв'язатися з Kanotklubben Wiking.

Шопінг та магазини

У старій частині Порвоо є багато прекрасних невеликих магазинів, де ви можете купити що-небудь сувенірна. Багато з них, однак, відкриті тільки влітку.

Brunberg (Välikatu 4 ☎ + 358-19-5484235, час роботи Пн.-Пт. 10.00-18.00, Сб. 9.00-16.00) - одна з найвідоміших кондитерських Фінляндії. Цей сімейний бізнес був заснований в 1871 і є найвідомішим в місті за Pusu ( "Поцілунки") - тістечка зі збитими вершками, укладеними в тонку шоколадну раковину (до недавнього часу вони мали трохи іншу назву - «Негритянські поцілунки», але несподівано виникала думка , що воно несе деякий морально-політичний аспект і не є політкоректним. і назва була змінена). Ще одна тутешня принадність і фаворит - це лакрица Брунберга (lakritsi). Не пропустіть також шоколадні трюфелі.

Більшість солодощів, якими переповнені магазини Порвоо, робляться на фабриці в передмістях міста (Teollisuustie 19 B).

Як пересуватися по місту

Порвоо найкраще досліджувати пішки: Старе місто компактний, має багато вуличних переходів і дуже небагато автомобілів. До всіх головних визначних пам'яток можна дістатися на автобусі, поромі або залізницею.

Рада для батьків з маленькими дітьми - коляску краще залишити вдома: вулиці Старого Міста викладені бруківкою, а центр знаходиться на пагорбі.

У музеї РЖД (The Museum Railways) час від часу організовуються екскурсії на паровозі.