Походження слова пахва

Походження слова "пахва"

Походження слова пахва

Пахва. Що вже там. Слово цілком звичайне, звичне і пристойне.

Що ж тут можна помітити? Прийменник «під», поєднаний з якоюсь мишкою. Але що за мишка криється в понятті «мишка»?

Насправді, миші тут цілком причому. З асоціаціями в українській мові все в порядку. Але, почнемо по порядку.

Мишкою раніше називали м'яз. І у наших предків були вагомі причини придумати це слово.

Поворухнете м'язами рук, напружте біцепс, а потім загляньте собі в пахву (на які жертви тільки не підеш заради науки). Ну-с, що ви там бачите? Бачите, як рухається м'яз, коли ви її напружуєте? Можливо, вам вона нічого не нагадує, а ось у стародавніх людей подібне м'язове рух викликало асоціації з мишами. Те, як м'яз перекочувалася під шкірою, було для них схоже на розривається маленького гризуна, тому облямівкою під цією самою мишкою прозвали пахвою.

Існує ще більш кумедна версія.

Всі ми знаємо, що пахви від природи є областю людського тіла, якої дай тільки волю, і вона матиме тієї ще шевелюрою. Люди в давнину називали цю область не інакше, як «хутро під плечем». Мова любить економію, а тому це словосполучення перетворилося в «подмехі», потім в «подмихкі» і, нарешті, щоб вже зовсім не напружуватися і язик не ламати, люди стали називати їх «під пахвами».

До речі, якщо вже мова зайшла про пахвами. Чи знали ви, що існує така професія, як нюхач. Робота таких людей полягає в тому, щоб брати участь в тестуванні нових дезодорантів. Люди завдають на себе ці кошти, а нюхачі повинні за допомогою свого органу нюху визначати, хороший дезодорант або не дотягує до справного рівня захисту оточуючих від аромату володаря пахв.