Переклад довідок за 1-2 дня для візи, університету, роботодавця
- Нотаріальне засвідчення перекладу - 700 руб. / Документ
- Засвідчення печаткою бюро перекладів - 100 руб. / Документ
- Подивитися ціни на інші послуги
- Надіслати документ на оцінку
Чому наші переклади приймають в будь-яких установах
Ми працюємо вже багато років, тому експериментувати майже не доводиться. Швидше за все, довідку вашого типу ми вже колись перекладали, переклади для потрібного установи оформляли, про важких місцях і типових помилок знаємо.
Багато довідки ми переводимо на регулярній основі
Переклад буде оформлений за всіма правилами
Більшість довідок в оригінальному вигляді мають певне оформлення, яке надає їм статус офіційного документа. Ми зберігаємо оформлення документа і в перекладі. Для цього є кілька причин:
- Перекладену інформацію легше звіряти з оригіналом.
- Перекладений документ має офіційний вид.
- Вимоги до оформлення часто висуває установа, що подає запит переклад.
На скріншоті - приклад оформлення перекладу довідки за формою 2-ПДФО (конфіденційна інформація розмита). Форматування тексту, розташування інформації збережені, таблиці складені заново.
Перекладені довідки можна завірити за спеціальним тарифом
Наше бюро пропонує як нотаріальне завірення перекладів. так і завірення печаткою бюро.
Засвідчення - ресурсномісткий процес (особливо нотаріальне), і нам набагато простіше завіряти відразу кілька документів, тому при замовленні перекладу відразу декількох довідок, наприклад для візи, завірення буде зі знижкою.
Тариф на одночасне завірення декількох документів
Нотаріальне посвідчення Перший документ - 700 рублів, кожну наступну - по 500. Засвідчення печаткою бюро Перший документ - 100 рублів, кожну наступну - по 50.