Основи роботи з nokia screen reader

(На момент написання матеріалу останньою версією програми була 1.3)

Системні вимоги

Крім того, для успішної установки необхідно виконати наступні вимоги:

  1. Дата і час на пристрої повинні бути виставлені коректно, тобто відповідати дійсності.
  2. На диску, на який встановлюється програма, повинно бути близько 2 MB вільного простору.
  3. На пристрої повинна бути встановлена ​​актуальна версія прошивки. Перевірити це можна у відповідному пункті меню, що відповідає за оновлення програмного забезпечення.

Установка програми і додаткових компонентів

Програма екранного доступу Nokia Screen Reader може бути скачав безкоштовно з офіційного магазину додатків. Установка починається відразу, як тільки дистрибутив буде завантажений на пристрій. Достатньо лише слідувати підказкам системи. Якщо в процесі інсталяції з'явиться повідомлення про необхідність закрити раніше запущені програми, то слід відповісти згодою і операція буде продовжена.

Якщо на пристрої раніше не були встановлені альтернативні програми екранного доступу, наприклад, Mobile Speak або Talks в ліцензійних або демонстраційних варіантах, то для виконання завантаження і установки Nokia Screen Reader з магазину додатків потрібно зоровий контроль. Завантажити Nokia Screen Reader - 0,84 MB

За замовчуванням Nokia Screen Reader використовує голоси Nokia HQ (від англ. High quality - висока якість), але на пристрої може бути відсутнім російськомовний HQ-голос. В такому випадку можна або використовувати голос стандартної якості, який вбудований в систему, або безкоштовно завантажити високоякісний український голос з сайту Nokia окремо і встановити його за допомогою Nokia PC Suite. На жаль, HQ-голосу існують далеко не для всіх мов, навіть з діапазону офіційних локалізацій Nokia Screen Reader.

Для використання високоякісного голосу слід встановити пакет підтримки цікавить мови, а також безпосередньо сам голос.

Окреслені файли існують в двох версіях: для лінійок S60 3.0 / 3.1 і S60 3.2.

До лінійці S60 3.0 / 3.1 відносяться такі пристрої як Nokia E50, E51, E61i, E63, E65, E66, E90 Communicator, N75, N81, 5500 Sport, 5700 XpressMusic, 6110 Navigator, 6120 Classic, 6121 Classic, 6124 Classic і 6290. Завантажити пакет підтримки української мови для S60 3.0 / 3.1 - 1408 kB завантажити український голос Ольга для S60 3.0 / 3.1 - 1650 kB

До лінійці S60 3.2 відносяться такі пристрої як Nokia 5320 XpressMusic, 6210 Navigator, 6220 Classic, C5-00, C6-00, E52, E71, E75, N78, N79, N85, N86 8MP, N96, N97 mini, N8-00, 700 і 701. Завантажити пакет підтримки української мови для S60 3.2 - 1408 kB Завантажити український голос Ольга для S60 3.2 - 1650 kB

Початкове налаштування

Доступ до параметрів Nokia Screen Reader здійснюється через ярлик "Screen Reader". В даному меню знаходяться наступні настройки:

  1. "Nokia Screen Reader On / Off" (Nokia Screen Reader включений / виключений) - перемикач, що відповідає за включення і виключення програми екранного доступу і її автозапуск при активації пристрою. За замовчуванням включений.
  2. "Voice" (Голос) - меню для вибору між голосами Nokia стандартного і високої якості. За умовчанням вибраний голос високої якості (HQ).
  3. "Volume" (Гучність) - десятіпозіціонная шкала для установки гучності синтезатора мови. За умовчанням встановлено значення 5.
  4. "Nokia HQ Settings" (Настройки Nokia HQ) - відкриває стандартне меню налаштувань синтезу мови, в якому можна задати налаштування високоякісних голосів Nokia HQ, зокрема мова, бажаний голос і його швидкість. Тут же можна довантажити додаткові високоякісні голосу Nokia з Інтернету.
  5. "Touch mode" (Сенсорний режим) - меню, актуальне лише для пристроїв з сенсорним екраном. У ньому вибирається активний режим роботи з сенсорним інтерфейсом: "Keypad", "Joystick", "Review Cursor" і "Stylus" (режими "Клавіатури", "Джойстика", "Оглядового курсора" і "Стилуса"). За умовчанням встановлений режим стилуса.

Принципи роботи Nokia Screen Reader стандартні - програма озвучує керуючі елементи графічного інтерфейсу, що потрапляють в системний фокус. Тому незрячій людині просто досить переміщатися по меню за допомогою джойстика, а програма буде вимовляти йому виділене зараз вміст екрану. Крім того, в ряді випадків, користувач може вдатися до кількох спеціальних можливостей, головним чином, це відноситься до сенсорних пристроїв.

Робота з сенсорним інтерфейсом

Оскільки при роботі з сенсорним екраном незряча людина позбавлений можливості використовувати стандартні варіанти взаємодії з інтерфейсом, Nokia Screen Reader надає чотири види альтернативної навігації по меню. Це вже згадані вище режими клавіатури, джойстика, оглядового курсора і стилуса. Перемикання між цими режимами здійснюється за допомогою натискання клавіш камери і налаштування гучності.

При використанні режимів клавіатури і джойстика, навігація здійснюється за допомогою простих жестів і натискань на екран.

Керуючі жести не потрібно виконувати на всій площі дисплея. Оптимальним розміром розмаху, при виконанні жесту, є приблизно 30% величини екрану. Крім того, краще виконувати жести ближче до центру дисплея, так як по його краях можуть бути розташовані несенсорні області. Швидкість руху пальців повинна бути приблизно такою, щоб її хапала на перетин всього екрану за 0,5-1 секунду.

В цілому технологія невізуальних сенсорного управління в Nokia Screen Reader схожа з тією, яка реалізована в комерційній програмі екранного доступу від Code Factory - Mobile Speak, тому для додаткової інформації можна звернутися і до її документації.

режим клавіатури

Натискаючи в різних частинах дисплея, користувач зможе вводити інформацію як і на звичайній клавіатурі. Крім того, в цьому режимі доступні спеціальні жести управління, які емулюють різні додаткові команди.

Жести режиму клавіатури

Натиснути праву центральну клавішу внизу екрана

Якщо в кінці виконання жесту палець залишити на екрані, то це буде відповідати вводу виконуваної команди з утриманням до тих пір, поки палець не буде знятий з дисплея.

Слід зазначити, що в інтерфейсах додатків на пристроях під управлінням системи Symbian Belle в нижній частині екрана може розташовуватися до п'яти функціональних клавіш. Щоб інформація про необхідність натиснути одну з цих клавіш не ставила незрячого користувача в глухий кут, йому важливо запам'ятати відповідність цих клавіш п'яти вищенаведеним жестам:

  1. Найлівіша клавіша - провести вліво-вправо.
  2. Сама права клавіша - провести вправо-вліво.
  3. Центральна клавіша - провести вгору, а потім вліво.
  4. Клавіша зліва від центральної - провести вліво-вправо-вліво.
  5. Клавіша праворуч від центральної - провести вправо-вліво-вправо.

В цілому режим клавіатури можна назвати базовим, так як при його використанні доступні всі можливості по управлінню пристроєм і Nokia Screen Reader: навігація по меню, введення інформації і гарячих клавіш програми екранного доступу.

режим джойстика

У режимі джойстика екран поділяється на дев'ять віртуальних клавіш, розташованих квадратом з розмірністю 3x3. Крім того, в даному режимі працюють і деякі жести, які стосуються режиму клавіатури.

Жести режиму джойстика

Натиснути праву центральну клавішу внизу екрана

Для роботи з п'ятьма функціональними клавішами в нижній частині екрана на пристроях під управлінням Symbian Belle слід запам'ятати наступне відповідність цих клавіш і жестів режиму джойстика:

  1. Найлівіша клавіша - натиснути ліву нижню віртуальну клавішу.
  2. Сама права клавіша - натиснути праву нижню віртуальну клавішу.
  3. Центральна клавіша - провести вгору, а потім вліво.
  4. Клавіша зліва від центральної - провести вліво-вправо-вліво.
  5. Клавіша праворуч від центральної - провести вправо-вліво-вправо.

В цілому режим джойстика призначений для навігації по меню. Він може виявитися більш зручним для тих, кому не дуже комфортно використовувати жести, так як в його рамках навігаційні команди реалізовані у вигляді віртуальних клавіш, яких достатньо стосуватися разово, а не виконувати жести. Проте, при необхідності введення будь-яких даних, користувачеві доведеться перейти на режим клавіатури.

Режим оглядового курсора

Режим оглядового курсора призначений для роботи незрячого користувача з сенсорним інтерфейсом способом максимально наближеним до стандартного. В його рамках Nokia Screen Reader озвучує назви тих елементів управління, яких стосується палець.

Принцип роботи в даному режимі полягає в тому, що незрячий користувач веде пальцем по екрану, а програма прочитує йому всі об'єкти, які трапляються йому на шляху прямування. Однак самі об'єкти при цьому не натискаються. Щоб активувати керуючий елемент під пальцем, потрібно доторкнутися до екрана подвійним швидким дотиком.

Даний режим корисний в тих випадках, коли незрячому користувачеві важливо точно співвіднести свої сенсорні команди з реальним місцезнаходженням екранних об'єктів. Наприклад, коли робота здійснюється по посібникам, що описує об'єкти в їх екранних координатах - "клавіша по центру правого краю дисплея" і тому подібних.

Важливо відзначити, що режим оглядового курсора можна не у всіх вікнах і діалогах системи. У таких випадках Nokia Screen Reader запропонує користувачеві вибрати для роботи один з альтернативних режимів.

режим стилуса

Режим стилуса встановлений за замовчуванням і призначений для роботи з сенсорним екраном стандартним чином. При його активації, Nokia Screen Reader НЕ перехоплює управління і не міняє систему жестів.

Проте, в даному режимі продовжують працювати гарячі клавіші Nokia Screen Reader, тому відразу після натискання клавіші-модифікатора програма тимчасово перехопить управління на період очікування введення команди, який становить три секунди.

Гарячі клавіші

Nokia Screen Reader має набір гарячих клавіш, які призначені для швидкого виконання ряду найбільш затребуваних завдань.

Для пристроїв з апаратними елементами управління доступні гарячі клавіші, засновані на тривалому натисканні клавіш джойстика. Тривалість такого натискання повинна бути не менше однієї секунди.

Тривале натискання джойстика вліво

Мовлення заряд батареї, рівень сигналу, час, дату та іншу статусну інформацію.

Тривале натискання джойстика вправо

Мовлення елемент у фокусі і функції програмованих soft-клавіш.

Тривале натискання джойстика вгору / вниз

Збільшити / зменшити швидкість мовлення синтезатора. Протягом двох секунд після виконання даної команди, короткі натискання джойстика вгору / вниз також будуть змінювати швидкість мовлення на одну одиницю.

Тривале натискання введення (центру джойстика)

Вимкнення / вмикання мови синтезатора.

На сенсорних пристроях гарячі клавіші реалізовані через жести управління, що виконуються після натискання клавіші-модифікатора. Як клавіші-модифікатора Nokia Screen Reader виступає апаратна кнопка камери, як правило, розташована на правому торці пристрою ближче до низу.

Відразу після натискання клавіші-модифікатора, Nokia Screen Reader очікує введення жесту, який буде оброблятися як гаряча клавіша. Час очікування становить три секунди. Кінець часу очікування ілюструється легким вібраційним сигналом.

Клавіша оцінювання, а потім провести вліво

Мовлення заряд батареї, рівень сигналу, час, дату та іншу статусну інформацію.

Клавіша оцінювання, а потім провести вправо

Мовлення елемент у фокусі і функції програмованих soft-клавіш.

Клавіша оцінювання, а потім провести вгору / вниз

Збільшити / зменшити швидкість мовлення синтезатора.

Клавіша оцінювання, а потім віртуальна клавіша внизу екрана

Вимкнення / вмикання мови синтезатора.

Клавіша оцінювання, а потім апаратні кнопки збільшення / зменшення гучності

Циклічне перемикання чотирьох режимів сенсорного управління.

Дані гарячі клавіші працюють у всіх режимах сенсорного управління.

Робота в інтернеті

При роботі в браузері значення деяких команд Nokia Screen Reader змінюється, щоб надати ряд спеціальних можливостей.

Команди управління браузером