Ось де собака зарита, або трохи про застосування іноземних слів)
Взагалі-то рідне слово, що позначає цього звіра - пес. Якщо самка, то псіца. Чомусь короткий і звучне слово у нас замінилося на безглузде, довге і не рідне.
Не треба забувати, що на певному етапі українська мова тісно взаімодейчтвовал з арабським. Наприклад, в своїх рукописах Афанасій Нікітін дуже природно переходить з української мови на арабську і назад.
Так ось у арабів, є слово позначає випередження в часі, кимось кого-то, або чимось чогось.
Слово це приблизно так звучить: Сабеков. Зокрема, цим словом називалися хорти (саме беруть участь в гонках) Ось в українських і прижилося спочатку слово позначає гончих пса - СОБАКА, а потім це слово поширилося на всіх псів і псіц. Давня етимологія тут ні при чому - це порівняно пізніше запозичення.
До речі, поєднання Сабеков ЗАРІЯТ означає першопричина всього.
українські, бажаючи показати свою освіченість і знання арабської говорили принагідно: "Так ось де Сабеков ЗАРІЯТ!" Ця фраза потім трансформовані в: "Так ось де собака заритий!".
37 Вам сподобався текст? 0
Для Єрмілова збрехати - що чарку горілки налити і випити.
На помилки я не звертаю уваги, на відміну від Єрмілова, який тільки і шукає, до чого б причепитися у своїх опонентів. А ось причепитися, наприклад, до помилки в текстах Леоніда Зільберга Єрмілова в голову не прийде навіть у п'яному угарі або в кошмарному сні: він знає, до кого можна докопуватися, а до кого - ні в якому разі.
У Тереньтева на кожного по валізі компромату. Знаємо-знаємо. Почім валізу.
Відразу - почім. Главбуховская душа Єрмілова: що-небудь викроїти, що-небудь вижуліть. Єрмілов так і не розповів до цих пір, чому в народі кажуть, що чесних головбухів не буває.
Єрмілов, Корейко Ви наш, де валізу з $$$ зберігаєте? У камері схову на вокзалі, як Олександр Іванович надходив, зараз вже, звичайно, не актуальне. У Вас на картці піди.
А яке Ваше собаче діло? Служба така? Я давно підозрюю, що Тереньтев не безкоштовно шпигує :)
Єрмілов! У такому випадку будь Ваше собаче діло до мого контрабаса, до якого Ви, собака брудна і смердюча, докопалися?