Неправда ваша, тітонька
Мигдаль Times №17
Неправда Ваша, тітонька. або 7 помилок з приводу єврейських бібліотек
Уявіть собі таку картину: новий відвідувач «Мигдаль» обережно заглядає в бібліотеку, де йому пропонують записатися на абонемент. Реакція відвідувача (вголос): «Ой, що ви! Я ж нічого в цьому не розумію! »Реакція бібліотекаря (про себе):« Як все запущено! Треба терміново щось робити! »
Ну що ж, відправимо чоловіка за пивом, а самі поговоримо про бібліотеку. Про єврейської, звичайно ж, бібліотеці.
Зелених в цяточку бібліотек не буває.
У Новомосковскльном залі
У радянській бібліотечної табелі про ранги можна було виявити неабияку різноманітність бібліотек, різних як за складом фондів, так і по Новомосковсктельской аудиторії. Бібліотеки могли бути масовими, дитячими, а також науковими, науково-технічними, міськими, обласними та ще Бог вість якими, але єврейськими вони точно бути не могли, так само як вони не могли бути, наприклад, синіми, червоними або зеленими в рожеву цятку.
Сьогодні присутність прикметника «єврейська» щодо бібліотеки середньостатистичного громадянина вже не дивує. У будь-який поважає себе єврейської організації обов'язково набереться сотня-друга книг, умовно звана літературою єврейської тематики. Але мало хто бібліотеки, в тому числі і бібліотека центру «Мигдаль», можуть похвалитися великим, професійно підібраним і організованим зборами єврейської літератури. Сьогодні наш фонд налічує понад 6 тис. Книг з усіх питань єврейської історії, іудаїзму, культури, художніх творів, підручників, словників і довідників. До ваших послуг довідковий апарат у вигляді каталогів і картотек, свого роду навігатор, що дозволяє швидко і грамотно орієнтуватися в книжковому і газетно-журнальному просторі бібліотеки.
У єврейській бібліотеці обслуговують тільки євреїв по матері.
Вирушаючи в нашу бібліотеку, не варто запасатися довідками та виписками з рабинської книги про те, що ваші предки в п'ятому коліні були євреями. Можна обмежитися лише паспортом українського зразка, але з одеською пропискою.
За право стати Новомосковсктелем бібліотеки, можливо, доведеться заплатити готівкою шекелями.
Читати - НЕ перечитати
Це неможливо. І не тільки в шекелях, але і в будь-який інший валюті, включаючи вітчизняну гривню. Всі бібліотечні послуги у нас абсолютно безкоштовні. А їх у нас, крім традиційної видачі книг, досить багато: тематичний бібліографічний пошук, відкриття абонемента на довідково-інформаційне обслуговування, складання планів читання, добірка фотоматеріалів і ілюстрацій з цікавить вас.
Але якщо ви побажаєте зробити додатковий внесок на розвиток бібліотечного фонду через цдаку 1. ми будемо вам вдячні і вдячні.
У єврейській бібліотеці книги видають тільки тим, хто досконало володіє ідиш чи іврит.
Чудово, якщо ви знаєте іврит і можете трохи порозумітися на «мамі лошн». Але цього не достатньо. Для того, щоб прочитати більшість книг з нашої бібліотеки, вам все таки слід опанувати українську. 95% фонду становить література, перекладена або спочатку написана російською мовою. Якщо вам все-таки не терпиться перевірити свої знання івриту або ідиш, то і в цьому випадку зможемо допомогти. На наших полицях ви знайдете твори Шолом-Алейхема, Менделя Мойхер-Сфорима, Переца Маркиша та інших класиків ідішистського літератури в оригіналі. До ваших послуг книги для читання на івриті і адаптована література для вивчення мови. Підручниками івриту та словниками ви зможете скористатися в Новомосковскльном залі. Для маленьких знавців івриту ми можемо запропонувати серію книг про єврейські свята і традиції.
Якщо запишешся в єврейську бібліотеку, то ризикуєш бути зверненим в іудаїзм.
Дітей і друзів дітей доведеться залишити вдома.
Бібліотека.
Кругом одні книги.
Помилка сьома і остання.
Ви не знаєте, де знаходиться наша бібліотека.