Не як люди, не щотижня - рнак

«Не як люди, не щотижня ...» Борис Пастернак

Не як люди, не щотижня.
Не завжди, в сторіччя рази два
Я молив тебе: розбірливо
Повтори творять слова.

І тобі ж нестерпні суміші
Одкровень і людських неволь.
Як же хочеш ти, щоб я був веселий,
З чим би став ти є земну сіль?

Аналіз вірша Пастернака «Не як люди, не щотижня ...»

«Понад бар'єрами» - друга збірка Пастернака, який побачив світ у 1917 році. У ньому відчувається вплив відразу двох літературних напрямів, до яких в різний час був близький поет, - символізму і футуризму. З одного боку - він створювався майже відразу після завершення роботи над книгою «Близнюк у хмарах», де особливо сильно відчувається вплив символістської поетики. З іншого - в період написання віршів, що увійшли до збірки «Понад бар'єрами», Пастернак багато спілкувався з футуристами. Досить звернути увагу хоча б на назву книги, в якому закладено пафос подолання. Крім того, Борис Леонідович намагався знайти власну творчу манеру. За визнанням Пастернака, йому не хотілося, щоб в збірнику проявилося мимовільне схожість його стилю з поетичною мовою Маяковського. Існує друга редакція «Понад бар'єрами», робота над якою велася в проміжку між 1926 і 1928 роком. У підсумку багато віршів зазнали значних змін. Зараз у літературознавців саме друга редакція вважається канонічною.

Найважливіше вірш збірки - «Не як люди, не щотижня ...». Ця мініатюра, датована 1915 роком, складається всього з восьми рядків, але в такому малому обсязі вдалося домогтися Пастернаку вражаючою філософської глибини. Твір складно зрозуміти без знання християнських релігійних текстів. По-перше, мова йде про перших рядках Старого Завіту, присвячених процесу створення Землі Господом. По-друге, необхідно пам'ятати про слова Ісуса Христа, звернених до учнів в рамках Нагірній проповіді: «Ви - сіль землі. Якщо ж сіль втратить силу, то чим насолити її? ». Ліричний герой вірша просить Бога (або власне альтер его?) Подарувати йому моменти одкровення, властиві тільки дітям і справжнім художникам. У хвилини натхнення світ здається поетові ніби вперше побаченим, він ніби заново виникає на його очах - це безцінне стан свіжості сприйняття. Для лірики Пастернака взагалі характерно уподібнення Божественному Одкровенню тих осяянь, що трапляються з людиною творчою.

На думку історика російської літератури, поета і перекладача Анатолія Олександровича Якобсона, «Не як люди, не щотижня ...» - рідкісний зразок молитви в поезії Пастернака. Серед подібних текстів дослідник також називає вірші «Рослий стрілок, обережний мисливець ...» (1928) і «Гамлет» (1946).