Мова оживає в мовленні

Мова - це індивідуальне і кожен раз нове використання мови як засобу спілкування окремих індивідів. «. Мова - джерело всього того суб'єктивного, що проникає в об'єктивну систему мови, - вона канал, по якому людська практика входить в мову »(Звегинцев 1970, с. 503).

В результаті розвитку ідей мови і мови в лінгвістиці склалася традиція представляти характеристики цих понять в опозиціях. Наведені вченими різні формули засновані на загальнонаукових принципах відповідного етапу в розвитку мовознавства, а понятійне наповнення використовуваних термінів варіює залежно від їх розуміння в окремій науковій школі.

Давайте розглянемо, за якими критеріями прийнято протиставляти мову і мова

Мова як засіб спілкування

Мова як діяльність

Мовні твори (текст, мовленнєвий матеріал)

Отже, зробимо висновок.

Мова і мова - це складне діалектичне єдність. Ну, уявіть собі пісочний годинник, як одне перетікає в інше. Мова стає засобом спілкування, мовної комунікації і одночасно засобом, інструментом мислення тільки в процесі здійснення мовної діяльності; «Мова створюється в мові і постійно в ній відтворюється» (Жинкин 1982, с. 32). Мова - не єдине, але найдосконаліше засіб спілкування. Одна з найважливіших функцій мови - комунікативна. Але тільки через мова мова реалізує своє комунікативне призначення. А з іншого боку, саме мова дозволяє людині встановлювати контакт з іншою людиною, впливати на нього, передавати емоції, описувати та виконувати інші складні функції. Ось і пісочний годинник, все взаємопов'язане. Немає мови - немає мови. Немає мови - немає мови.

Просунемося далі на шляху розуміння мови і мови. Основна одиниця мови - слово. Основна одиниця мови - висловлювання. І тут хочу сказати, що деякі лінгвісти Не будете звертати уваги поняття «пропозиція» і «висловлювання». Інші вважають, що «пропозиція» одиниця мови, а «висловлювання» - мови. Ряд лінгвістів загострює увагу на тому, що «висловлювання» пов'язане з наміром (інтенцією) говорить, тому що до тих пір, поки говорить не сказав всього. що мав намір, висловлювання не закінчене. але ж це може бути і кілька пропозицій! Є і ще підхід до того, що таке «висловлювання». Вірніше, як воно пов'язане з ситуацією спілкування. І в зв'язку з цим хочу навести слова

У висловлювання завжди є мета. У спілкуванні люди легко і майже точно визначають комунікативний намір мовця. Ми вміємо розрізняти прохання, рада, наказ, питання, навіть відчуваємо питання, які не вимагають відповіді. Але я не випадково сказала «майже». До речі, більшість анекдотів побудовано на тому, що в них обігрується неправильне розуміння комунікативного наміру. ну. наприклад: О 3 годині ночі стукіт у вікно. -Хозяева, дрова потрібні? -Які дрова. Ніч на дворі! Вранці встали, а дров немає. До речі, це можна назвати комунікативної невдачею. Комунікативна невдача може спіткати говорить. коли він і слухач вкладають різний зміст в одні і ті ж слова (згадайте про фонові знання). Ось вам приклад з «Аліси в країні чудес: -Снімі свій капелюх, - сказав король Болванщиком. -Вона не моя, -сказав Болванщик.

Зробимо висновок. Інтенція (намір) мовця лежить в основі процесу мови і того змісту, яке володіє інформативною значущістю. Адже комунікація передбачає, перш за все, передачу і сприйняття інформації. Будь-яке висловлювання містить інформацію. Але воно також висловлює і позицію мовця по відношенню до її змісту. Що з цього випливає? -В процесі мовлення мову реалізує свої функції: інформування, модально-оцінну функцію, а також функції, які виділяються на підставі того, що в акті комунікації може передаватися прохання, віддаватися наказ, даватися рада, опинятися вплив і т. Д.

Комунікативна функція мови реалізується в мовному акті. Що це таке?

# 61623; мовної акт - це здійснення інтенції мовця за допомогою мови;

Ці ідеї найбільш чітко були сформульовані в широко відомої теорії мовних актів Дж. Остіна. Згодом ці ідеї були розвинені американським логіком Дж. Серліо в монографії «Мовні акти» ( "Speech acts: an essay in the philosophy of language") і ряді статей. В обговоренні ідей Дж. Остіна взяв участь і відомий англійський логік П. Ф. Стросон.

У сфері мовної діяльності провідне місце належить комунікативної функції (мова - засіб отримання і передачі інформації) мови, яка в свою чергу, тісно пов'язана з його когнітивною функцією (мова - засіб пізнання). відбиває процеси взаємодії мови, мислення і об'єктивної дійсності, так як комунікація перш за все, - передача і сприйняття деякого розумового змісту.

# 61623; Мова - це система знаків, код

# 61623; Мова - це індивідуальне психофізичне явище, це активне використання коду мови відповідно до думкою говорить

# 61623; Єдність мови і мовлення реалізується в мовної діяльності через мовну і мовну активність індивіда

«Кожен індивід вживає мову для вираження саме своєю неповторною самобутності»; мова ж «є засіб перетворення суб'єктивного в об'єктивне»